Querétaro y el día de muertos

jfz-1-48.jpgjfz-1-47.jpg 

Mueren, pero la estirpe continúa 

La fiesta a nuestros antepasados  José Félix Zavala 

“La fiesta de muertos” está vinculada con el calendario agrícola prehispánico, porque es la única fiesta que se celebraba cuando iniciaba la recolección o cosecha.  

En Querétaro al igual que en el resto del país, los días 1 y 2 de noviembre son motivos para celebrar una costumbre y un rito prehispánico que ha perdurado a lo largo de varios siglos y que hasta nuestros tiempos se ha denominado “Día de Muertos”. 

Si a todas estas manifestaciones culturales y prácticas sociales se les quitara la esencia y el toque prehispánico, se perdería todo y la filosofía que guardaban nuestros antepasados con la muerte, perdería su significado y su identidad.  

Dice el poeta Netzahualcoyotl  Somos mortales /  todos habremos de irnos, /  todos habremos de morir en la tierra… /  Como una pintura, /  todos iremos borrando. /  Como una flor, /  nos iremos secando /  aquí sobre la tierra… /  Meditadlo, señores águilas y tigres, /  aunque fuerais de jade, /  aunque fuerais de oro, /  también allá iréis /  al lugar de los descansos. /  Tendremos que despertar, /  nadie habrá de quedar.  

Para los pueblos mesoamericanos o como ahora les dicen, prehispánicos, la muerte no es el fin de la existencia, es un camino de transición, la continuidad de la vida universal.  

Esto salta a la vista en los símbolos que encontramos en su arquitectura, escultura y cerámicas, así como en los cantos poéticos donde se evidencia el dolor y la angustia que provoca el paso a la muerte, al Mictlán, lugar de los muertos o descarnados que esperan como destino más benigno los paraísos del Tlalocan.  

La muerte se justifica en el bien colectivo, la continuidad de la creación  

Como en la antigua cultura egipcia, los antiguos mexicanos enterraban a sus muertos envueltos en un “petate”, les ponían comida para cuando sintieran hambre, ya que su viaje por el Chignahuapan  (Nueva Apan, en el río; o “sobre los nueve ríos”), muy difícil de transitar porque encontrarían lugares fríos y calurosos.  

En Tláhuac, Xochimilco y Mixquic, lugares cercanos a la ciudad de México, tienen ceremonias a sus antepasados muy vistosas, que han permanecido; en el estado de Michoacán, las ceremonias más importantes son las de los purépechas del lago de Pátzcuaro, especialmente en la isla de Janitzio.  

Igualmente importantes son las ceremonias que se hacen en poblaciones del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca y en Cuetzalán, Puebla.  

En el calendario mesoamericano correspondiente al mes de agosto esta dedicado a MICCAILHUITONITLI o los antepasados muertos en la infancia y en el correspondiente al mes de  noviembre la fiesta es para el recuerdo de los antepasados o los mayores o los muertos grandes.  

Es el día de “El señor de los muertos”:  

El origen de las ofrendas esta ligado en el culto que las razas originales de América rendían a sus antepasados, ofreciéndoles: mazorcas, flores y encendíendo copal, para aromatizar el ambiente y así agradar a los Dioses con quienes residía el espíritu de los difuntos. 

Seis fiestas eran las dedicadas a los muertos, en los días que ahora correspoden entre el 12 al 31 de julio, eran unas dedicadas principalmente a la infancia  y los veinte días siguientes, se celebraba la fiesta de los muertos grandes, que se caracterizaba la magnificencia de las ofrendas.  

Los teotihuacanos, toltecas, aztecas, huaxtecos, totonacas, otomies, puréchas, mixtecos, zapotecos, mayas, entre otros muchos pueblos, practicaron el culto a la muerte y sus ritos eran muy similares.  

Existen figuras pares, una encarnada y otra desencarnada, encontradas en la Huasteca son representaciones de la muerte  y de las deidades de la misma.   

Después del deceso, generalmente los ancianos vestían al muerto con papeles de amate o maguey.   

Si habían sido importantes le colocaban en la boca una piedra verde de Chalchihuitl.   

Generalmente incineraban el cadáver, el fuego de la cremación se atizaba al mismo tiempo que se entonaban cantos lúgubres, reducido el cuerpo a cenizas se depositaba en una olla de barro y la enterraban.  

El entierro se hacía en la casa, o  en algún templo o en los altepetl. 

Los antiguos mexicanos dedicaban a sus antepasados el noveno y décimo mes del calendario ritual mesoamericano, El noveno mes comenzaba el 5 de agosto y se llamaba Tlaxcochimaco, que significa tierra florida. En el décimo mes o Xoco Hhuetzo, que significaba fruta madura, correspondiente entre el 25 de agosto al 14 de septiembre, se hacía la fiesta de los muertos adultos, se lloraba y se hacían ofrendas de comida. 

Solamente los guerreros muertos en combate y las mujeres en el parto adquirían la calidad de estrellas para acompañar a Quetzalcoatl a sus recorridos celestes.  

Durante la era prehispánica, pasando por la época colonial y hasta nuestros días, los alimentos han jugado un papel muy importante en las ofrendas de los muertos.   

Son los Elementos  de sabiduría:   El AGUA  LA SAL  EL CIRIO  COPAL  Que es la Ofrenda a los dioses LAS FLORES: Las blancas (alhelí y nube) pureza y ternura.  Las amarillas, cempoaljochitl,  riqueza, flor de oro.  

Se sabe que antiguamente eran usadas como medicamento, para curar, conservar la vida y alejar la muerte.  

EL PETATE  JUGUETES y el Perro izcuintle  EL PAN no de trigo sino de maiz   EL GOLLETE y LAS CAÑAS o El Zompantli 

Los cráneos de los sacrificados y las cañas las varas conque se ensartaban.  

 

LA CALABAZA en tacha.  

Tanto en la cocina mesoamericana o  prehispánica, como en la mexicana actual, ocupa un lugar de privilegio. Junto con el maíz, frijol y chile y ha formado parte de la tetralogía alimenticia del país. De este alimento se aprovecha todo: tallos, guías, flores, frutos y semillas; su uso es muy extenso, y con ella se elaboran muchos de los platillos típicos mexicanos.  

EL MOLE. Su origen se remota a la época prehispánica. Figuraba como uno de los platillos más importantes destinados al consumo de aquellos seres más importantes de la sociedad como gobernantes, sacerdotes y guerreros. 

TAMALES. Al igual que el mole, fue uno más de esos platillos originarios de México antiguo. La palabra proviene del náhuatl TAMALLI con la que se designaba al “Pan” elaborado con maíz.  

EL CHOCOLATE. Bebida originaria de México, no puede faltar en los altares de los muertos como ofrenda a niños o adultos. La palabra se deriva del náhuatl XOCOLATL, formada por los vocablos ATL (agua) y COCOTL (CHOCO), que se refiere al ruido que las semillas de cacao hacen cuando el agua comienza a hervir y en la merienda en que se remueve. 

CERÁMICA Y VIDRIO. La cerámica y el vidrio no podían faltar en las ofrendas del día de muertos. A lo largo de la historia su presencia se ha encontrado en la importancia con los alimentos;   A pesar de la cruel Conquista y despiadada Colonia, nuestros ancestros continuaron desarrollando una serie de símbolos y de prácticas, muchas de ellas atacadas y reprimidas por el poder de los extraños; sin embargo se mantuvieron latentes desafiando a la propia inquisición, aunque los símbolos variaron un poco.  EN EL ESTADO DE Querétaro: Son  las poblaciones de San Ildefonso y de Santiago Mexquititlán las quienes mantienen de manera más cercana LA COSTUMBRE y en los municipios llamados indígenas de de Querétaro, Amealco y Tolimán, se conservan estas costumbres y otras de origen español, mezcladas con las mesoamericanas, sin mengua de todas las demás, ya que la fiesta de los muertos es en todo Querétaro como en todo lo largo y ancho del país,   Todos sabemos el significado aparentemente jocoso de las palabras: “calaca”, “huesuda”, “dentona”, la “flaca”, la “parca” y del verbo “petatearse”.   La Feria de “Todos Santos”, que se celebra en la ciudad de Querétaro con las calaveras, los huesitos, los platillos como enchiladas, mole, pan, etc., todos estos hechos de azúcar. También se acompaña con la venta de alimentos y otros objetos alusivos y la exposición de ofrendas de muertos que últimamente se han añadido a la feria del “TODOS SANTOS” Las calaveritas de azúcar son el obsequio tradicional  El símbolo representativo de la “FERIA DE TODOS SANTOS”, es “El Borrego de Alfeñique” figura de azúcar hecha de molde y retocada a mano, con puyas y colores vegetales, figura que roba la atención de propios y extraños. Los artesanos cada año exponen sus mejores realizaciones en alfeñique en el Jardín,  Borregos de distintos tamaños, gallinas en el nido (con pollitos), Las calaveras en distintos tamaños, muertitos en su cajón, muertes de distintos materiales.

VOLVER A TRENTO

Ahora que vuelve a proponerse que la misa se recite en latín y ya no se busca el proselitismo entre los infieles, sino el discipulado entre los miembros que permanezcan dentro de la Iglesia, bien vale la pena recordar este concilio Tridentino, que combatió la reforma protestante y se celebró durante la invasión de Occidente en América. 

José  Félix Zavala 

Volver a Trento 

El  gran Concilio de Trento, que se celebró en distintas fases y lugares entre 1545 y 1563.  

 Convocado por Pablo III el 22 de mayo de 1545 con la bula Initio nostri huius pontificati, el Concilio comenzaba en Trento el 13 de diciembre de 1545 con la participación de personal casi exclusivamente eclesiástico: 4 cardenales, 4 arzobispos, 21 obispos, los generales de las órdenes agustinas, carmelitas, de los Siervos de María, así como de las dos órdenes franciscanas, 42 teólogos y 8 juristas. 

El Concilio, según las peticiones luteranas, se celebraba lejos de Roma, pero su composición delataba una formación italiana y «papal». De ahí los innumerables enfrentamientos entre católicos y luteranos, gobernados alternadamente por Carlos V y los pontífices romanos, con la intención de obtener mayor representación en el mismo que los Estados del Imperio y sobre todo mayor que el área alemana. 

Como es bien sabido, la sede del Concilio se trasladó en marzo de 1547 a Bolonia, por deseo de los legados pontificios (Cervini, Pole, Del Monte), y la Asamblea continuó con sus trabajos en la ciudad del Estado de la Iglesia (con una disidencia encabezada por el cardenal Pedro Pacheco que se había quedado en Trento), celebrando sólo dos sesiones, pero temiendo las reacciones imperiales (ya que Carlos V había estado totalmente en contra del traslado a Bolonia), y abordó únicamente cuestiones teológicas sin publicar sus decretos. 

En 1548, a través de sus oradores, el emperador protestó formalmente ante el papa por el traslado del Concilio y Pablo III, el 1 de febrero de 1548, reclamó la decisión sobre el concilio, mientras una parte de los obispos «imperiales» permanecía en Trento.  

Julio III, que sucedió a Pablo III el 7 de febrero de 1550, con la bula Cum ad tollenda del 14 de noviembre de 1550 disponía que la sede del Concilio volviera a ser Trento y fijaba la reapertura para el 1 de mayo de 1551 (pero los trabajos comenzaron efectivamente sólo en septiembre). 

Sin embargo, la Asamblea se tuvo que disolver de nuevo en abril de 1552 a causa de los desórdenes que se produjeron en la ciudad contra el emperador por obra de Mauricio de Sajonia (Trento ya no parecía un lugar libre y seguro para los padres por estar demasiado cerca de Alemania). Mientras tanto, Julio III entre 1552 y 1554 pensaba publicar y aplicar una parte de los decretos de la reforma, hasta el punto que ya se habían discutido cuestiones relevantes: modalidades de celebración del Concilio, símbolo niceno-constantinopolitano, formación del clero, predicación, justificación, gracia, doctrina de los sacramentos de la Eucaristía, de la Penitencia, de la Extrema Unción y del Matrimonio. La muerte del pontífice (23 de marzo de 1555) impidió la aplicación de este proyecto.  

El sucesor de Julio III, Marcello Cervini, que se llamó Marcelo II (9 de abril – 1 de mayo de 1555) vivió demasiado poco para poder ocuparse de la reanudación del Concilio; tampoco Pablo IV (23 de mayo de 1555 – 18 de agosto de 1559) tuvo la ocasión o la voluntad de reanudar el concilio y parece ser que pensaba resolver el problema de la reforma mediante una comisión que se debía reunir en Roma.  

 Sólo Pío IV (26 de diciembre de 1559 – 9 de diciembre de 1565) logró convocar de nuevo el concilio en Trento mediante la bula Ad Ecclesiae regimen del 29 de noviembre de 1560 para el que se conocerá como su tercer y último periodo 1561 – 1563. Estaban invitados al Concilio en calidad de legados los cardinales Ercole Gonzaga, Giacomo Puteo (que, sin embargo, a causa de su enfermedad no llegó a cumplir el encargo) y poco más tarde Gerolamo Seripando, Stanislao Hosio, Ludovico Simonetta y finalmente Marco Sittich von Hohenems. 

En la práctica las sesiones conciliares se reanudaron en diciembre de 1562 y se prolongaron, por motivos varios, hasta el 3 de diciembre de 1563, día en el que se promulgaron los decretos sobre el purgatorio, las indulgencias y el culto a los santos. La aplicación de las decisiones del Concilio comenzó con la confirmación de todos los decretos, sin excepción, realizada por Pío IV mediante la bula Benedictus Deus del 26 de enero de 1564.  

Es bien conocido el grado de influencia de los decretos conciliares tridentinos sobre la vida y la estructura de la Iglesia católica hasta el último Concilio Ecuménico Vaticano II.  

Fuentes: 

El diario original del secretario del Concilio, Angelo Massarelli (1510-1566), que registró los eventos que se produjeron cada día durante las sesiones, los numerosos registros de Actas Conciliares, las cartas originales de distintos príncipes para acreditar a sus representantes en el Concilio y muchas cosas más.  

Diario del Concilio de Trento de Angelo Massarelli (Trento, febrero de 1545 – septiembre de 1551)  

¿Cual crisis? Regalan millones diario

Nace fundación para divulgar

el saber académico

en beneficio de la comunidad  

Arturo García Hernández  

 

La Jornada 

? El anuncio se hizo en el contexto de la celebración por los 20 años del sello Plaza y Valdés 

Ahora “dicen que vivimos en una crisis, pero de ningún modo lo es, parece, eso nos dicen, pero no es, ¿cómo puede haber crisis si el Banco de México regala mil millones de dólares diarios a los banqueros?” 

Mientras tanto, “se entregó a la Cámara de Diputados un proyecto de presupuesto federal para 2009 que, entre otras cosas, aumenta desproporcionadamente el gasto en armamento”.  

En el contexto de la celebración del vigésimo aniversario de la editorial Plaza y Valdés, ayer se dio a conocer el nacimiento de la Fundación Acción Académica/ Fernando Valdés, que tiene como objetivo principal “la divulgación del conocimiento académico” y favorecer “su utilización en beneficio de la comunidad, sugiriendo a los gobiernos que utilicen sus trabajos de investigación”. 

Durante una ceremonia efectuada en la sede del Club de Periodistas, el propio director general de la editorial, Fernando Valdés, fue quien informó de las acciones y objetivos de la naciente fundación: “Es una organización privada, sin ánimo de lucro que gestiona fondos y programas para llevar a cabo actividades preventivas y de investigación académicas, educativas, sociales”. 

Entre sus principales acciones, Valdés mencionó la creación de la Biblioteca de los Académicos; rescatar obras “imprescindibles” y publicarlas con Plaza y Valdés; crear una base de datos académicos de todo el mundo; crear una página web que sirva como red entre académicos que los vincule por áreas de interés, país, idioma, temas de investigación; gestión de becas; organización de cursos, congresos, concursos, y ofrecer asesoría académica a distintas instancias de gobierno. 

Previo al anuncio, se hizo una relación de las acciones y principales logros de la editorial, que en dos décadas ha publicado mil 500 títulos de temas diversos, pero en los que se destacan las ciencias sociales y las humanidades. 

Emma Paniagua Roldán, académica universitaria y editora especializada en ciencias sociales y educación, destacó la labor de Plaza y Valdés de ofrecer títulos en esas materias, que de otra manera difícilmente habrían sido publicados. 

Arturo Salcido Beltrán, economista por el Instituto Politécnico Nacional, presidente del Colegio Nacional de Economistas y actual director de Publicaciones del IPN, dijo que en el actual contexto socioeconómico, que una editorial como Plaza y Valdés llegue a 20 años, “es sin duda motivo de gran satisfacción”. 

Este país “pobre, todavía salvaje, subdesarrollado, cada día y sobre todo en los años recientes, enfrenta una impresionante ofensiva de derecha, de oscurantismo, de violencia institucional”. 

El resultado de eso es que “todos los medios de difusión del país estén dedicados principalmente a la nota roja; los tiempos de discusión, análisis y noticias, sólo tienen que ver con la sangre”.

El Vigor de la cultura indígena

León-Portilla reivindica

el vigor de las culturas originarias 

? El historiador dictó una conferencia magistral en el foro Los mexicanos que nos dio el mundo 

? Los medios de comunicación masiva presentan el enriquecimiento material como “ideal de la humanidad” 

? Subraya las “reacciones de reafirmación” de los pueblos autóctonos por su identidad 

Arturo Jiménez  

La actual crisis económica mundial es una “trágica consecuencia” de un sistema en el que predomina una nueva forma de “materialismo globalizante”, el cual va acompañado de una escala de valores en la que el éxito económico es lo más importante, mientras que las formas tradicionales de cultura son consideradas, erróneamente, como “obsoletas e inoperantes”. 

Este acelerado proceso de globalización tiende a “homogeneizar las formas de vida de los habitantes del planeta, consecuencia de una tecnología cada vez más sofisticada”, agregó el historiador Miguel León-Portilla, quien dictó la conferencia magistral Coexistencia de culturas y lenguas diferentes, durante la apertura del segundo Simposio los mexicanos que nos dio el mundo, que concluye este jueves 30. 

Realizado en el Centro de Estudios de Historia de México Carso y organizado por el Programa Universitario México, Nación Multicultural, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el simposio fue inaugurado este martes por Estela Morales Campos, coordinadora de Humanidades de la máxima casa de estudios; Manuel Ramos Medina, director del mencionado centro, y José del Val, titular de dicho programa. 

Identidad y sentido de orientación 

Sin demeritar beneficios de la globalización, como los avances tecnológicos en comunicaciones y transportes, León-Portilla, quien fue presentado por Del Val, dijo que en la actualidad se busca un “enriquecimiento material”, que los medios de comunicación masiva presentan como “ideal de la humanidad”. Y “los estados desarrollados y las empresas trasnacionales aparecen como portadores de modelos altamente operantes en una economía a la vez consumista y de concentración de riqueza”. 

Pese a ello, León-Portilla destacó que, de manera paralela, en todo el planeta “perduran con sus propias identidades múltiples grupos de lenguas y culturas originarias”, como “si se intuyera que la participación selectiva y en beneficio propio en las modernas transformaciones tecnológicas y económicas, la logran los que mantienen su identidad y sentido de orientación”. 

Esas “reacciones de reafirmación cultural”, puso como ejemplo, se producen en México a escala nacional, pero también a la manera de conciencia de un “ser latinoamericano”, así como entre las minorías de los pueblos de culturas originarias. 

Recordó que en cada país de América Latina, después de siglos de invasiones y conquistas de españoles y portugueses, “existen sociedades mayoritarias, descendientes de europeos y de la mezcla de europeos y amerindios, y también de africanos y de otros orígenes”, de las que provienen en casi todos los casos los grupos que ejercen el poder político y económico, y la autoridad religiosa. 

Se trata, agregó, de más de 300 millones de hablantes de español y unos 170 millones de hablantes de portugués, los cuales suman 470 millones de personas con “grandes afinidades culturales y lingüísticas”, de la que parte la llamada “identidad latinoamericana”. Sin embargo, completó, también se encuentran cerca de 50 millones de descendientes de los pueblos de lenguas y culturas originarias, conformada por centenares de etnias. 

Reconocimiento constitucional 

A partir de ahí, León-Portilla habló de la importancia de que las sociedades mayoritarias de cada país no se nieguen a reconocer sus respectivas diversidades culturales y lingüísticas, y mencionó casos destacados como el de la Confederación Helvética nombre oficial de Suiza, la cual ha logrado la convivencia de diferentes tradiciones. 

“Adoptar este reconocimiento en la legislación, incluso a nivel constitucional, y hacer posible la instrumentación de cuanto se requiere para el libre fortalecimiento de las lenguas y culturas originarias –incluida la creación de estatutos como el de la autonomía–, lejos de constituir un peligro de disolución o fragmentación de un Estado nacional, puede contribuir a su fortalecimiento. 

“En cambio, los casos de relación asimétrica, con imposición cultural y lingüística de la sociedad dominante, llevan con frecuencia a tensiones y violentos conflictos.” 

El historiador no sólo habló de México y de América Latina. De hecho, comenzó su extensa conferencia con un interesante recuento de los diversos casos de coexistencia cultural y lingüística en Europa, sobre todo del “proceso de romanización”, a distintos niveles, de los territorios ahora conocidos como Francia, Gran Bretaña, España, Alemania, Italia o Suiza. 

Y al retomar el caso de México, León-Portilla aclaró que aparte de la diversidad de los pueblos originarios, el país ha recibido en su historia la llegada de otras etnias provenientes de las naciones arriba mencionadas, así como de chilenos, argentinos o guatemaltecos, e inclusive de libaneses, sirios, japoneses, chinos y coreanos, lo cual ha enriquecido aún más el panorama de las culturas mexicanas. 

El poder de la mentira

El poder de la mentira 

Arnoldo Kraus  

 

La Jornada 

El ser humano tiene la capacidad infinita de inventar, de reinventar, de distorsionar, y, por supuesto, de mentir. En ocasiones, el hilo entre la invención y la mentira es muy tenue, tanto que con frecuencia la inteligencia es capaz de volverlo invisible y de deshilacharlo para que sea imposible saber dónde empieza una y dónde termina otra. 

En otros momentos, la astucia y la imperiosa necesidad de “ser”, de fabricar verdades propias y de deformar la realidad enlaza invención y mentira con una verosimilitud impecable e implacable. La invisibilidad del hilo depende de las virtudes de quienes las tejen y las destejen, de quienes las oyen y las desoyen. La implacabilidad de la calumnia suele tener consecuencias funestas que casi nunca paga quien las dijo. 

El oficio de mentir es oficio humano inmemorial. Mucho se gana cuando se miente con inteligencia. Los refranes populares aseguran, con sabiduría, que una mentira dicha mil veces es una verdad. El arte de engañar requiere de las virtudes de quien las dice –suele ser más complicado mentir que decir la verdad– y la complicidad de quienes las aceptan. Las falsedades generan múltiples desencuentros, personales y sociales. Si bien los embustes individuales sólo dañan a los directamente implicados los generalizados conllevan todo tipo de mermas. 

Buen ejemplo de esa trama es la reciente invasión rusa a Georgia, la agresión de Georgia contra las provincias aliadas a la égida de Vladimir Putin y el intento de diálogo entre Rusia, la Unión Europea y Estados Unidos. Esa trama, de la cual sabemos mucho menos de lo que creemos, conlleva una carga de “mentiras estratégicas” y de “mentiras acomodaticias” que sirven a los responsables de ese juego, donde los perdedores de hoy fueron los ganadores de ayer. Ese círculo sin fin –ganar ayer, perder hoy– depende mucho de la capacidad de sostener las mentiras. 

La guerra en Georgia, con sus muertes, “abrió” a Occidente los libros escolares rusos. En ellos se lee que Stalin fue “el gobernador ruso del siglo XX de más éxito”; se dice, además, que las matanzas perpetradas por Stalin fueron un “medio necesario, si bien excesivo, para mantener la disciplina”. Aparentemente, la población rusa de hoy cree que esos argumentos no son sólo veraces, sino que son “verdades históricas”, es decir, pruebas que ahora, después de muchos años, muestran que Stalin actuó bien por lo que será prudente rehabilitarlo. Ese embuste rige y regirá porciones de la nueva conciencia del pueblo ruso. Sus consecuencias son y serán funestas: son muchos los periodistas asesinados por disentir con el régimen actual. No creo que el genocida ruso hubiese pensado o soñado que algún día sería desenterrado. 

Una mentira escrita en millones de libros escolares se convertirá pronto en verdad. Quizás seamos testigos, en el futuro mediato, del resurgimiento de la nueva Stalingrado y de la construcción de nuevas estatuas con la imagen de uno de los asesinos más despiadados de la historia. No seremos testigos de la elaboración de rotondas que dignifiquen la trascendencia de la mentira. 

Escogí el periplo de Stalin al azar, no porque sea peor que otros estalin, para agruparlos bajo el mismo apellido, sino porque tengo la información a la mano. No sé si sea correcto decir que la Rusia de Vladimir Putin se encuentra inmersa en un periodo de desestanilización estilo Putin, pero, pensarlo, por lo menos pensarlo, es obligatorio. 

Muchas de las historias que hoy leemos en los periódicos podrían ser contadas bajo lupas similares. Los meollos de esos embustes son los daños que conlleva esa deformación de la realidad y el cobijo que tienen esas historias. Mentir es buen oficio. La historia, tan endeble, tan humana, lo sabe. El ser humano también. 

Como en tantas ocasiones, la pregunta es: ¿qué hacer? El hilo que corre entre verdad y mentira muchas veces es casi invisible, impalpable. Aunque sabemos lo que deseamos poco ha sido y poco será lo que se consiga por medio de la fuerza de la razón. Sin embargo, de algo sirve denunciar a los mentirosos. Exponerlos y rayar su historia y las de sus seres cercanos sirve. Algunos, como el matrimonio de los sátrapas rumanos Cseausescu acabaron en el patíbulo –qué bueno. Otros, como Augusto Pinochet, fueron exonerados por la muerte –qué malo. 

De nuevo pregunto, ¿qué hacer? Demasiado han construido quienes, a pesar de los costos para la sociedad y para el mundo, han erigido verdades a partir de mentiras. 

La medicina en Querétaro

Hospital Real en Querétaro 

El Convento Hospital Real de la Purísima Concepción sujeto a los religiosos de la Provincia de San Hipólito Martir de la Orden de La Caridad lo fundó en este reino por los años de 1569 el venerable Bernardino Alvarez. 

Y el hospital que se haya en el mismo sitio lo fundó Diego de Tapia hijo de Conín el conquistador de esta ciudad, en compañía de otros indios principales del pueblo cerca del año de 1586 y lo estuvieron administrando hasta que habiéndose presentado al Rey Fray Juan razón, hermano mayor de la congregación hospitalaria que era entonces, para que se le adjudicase este hospital para su administración. 

Se le concedió por cédula de 20 de mayo de 1622, en que asigna su Majestad para sus gastos y subsistencia el noveno y medio de los diezmos de esta ciudad. 

Le dio posesión de él en nombre del rey a dicho fraile Juan razón, el día 13 de mayo de 1624, Cristóbal de Portugal Osorio, Alcalde Mayor de este partido y desde entonces se convirtió en hospital real sujeto a estos religiosos. 

En todo este tiempo fue su fábrica  de material variado hasta que últimamente en el año de 1726 se concluyó la iglesia que ahora tiene, debido al celo y actividad del Fraile Miguel Valdivieso y Plaza que lo fabricó siendo General de la Orden. 

Posteriormente se labraron el convento y la enfermería que hoy en día existen, cuya obra se terminó el 6 de mayo de 1766. 

La iglesia aunque es corta, es toda de bóveda con su cimborrio y esta adornada con varios colaterales, en ella se celebran sus funciones con mucha solemnidad. 

El convento y la enfermería son también reducidos pero muy limpios y aseados y no obstante su cortedad, se cura en ella al cabo del año un gran número de enfermos, con el mayor cuidado y esmero con que los atienden y asisten estos buenos y caritativos religiosos. 

 Dentro de breve se van a fabricar dos enfermerías más para que puedan curarse en ellas mayor número de enfermos, cuya obra va emprender el fraile Juan Colón, actual celoso y vigilante prelado del convento. 

En este hospital han florecido muchos religiosos venerables por su virtud y grande caridad con los pobres enfermos, entre ellos se han distinguido el gran siervo de Dios Fray Bartolomé Natera, insigne médico cirujano, anatómico y boticario, dejó varios escritos sobre la virtud y naturaleza de algunas hierbas.

Hospital del Sagrado Corazón- Historia

Gastarán $23 millones del erario

de Querétaro

en hospital de la Iglesia  

? Se duplicó el presupuesto inicialmente calculado para la reconstrucción del inmueble 

? La administración seguirá a cargo de patronado encabezado por el obispo Mario de Gasperín 

? El centro está fuera de servicio; en junio de 2007 se acordó entregarle equipo de hemodiálisis 

Mariana Chávez  

“Estamos rescatando un hospital que nació por decreto presidencial. Los queretanos lo conocemos desde hace décadas. Fue nuestro primer centro de salud, mucho antes de que tuviéramos el Instituto Mexicano del Seguro Social, el hospital general o el centro de salud”, agregó. 

Señaló que el inmueble se reconstruirá sin fines de lucro, para atender a “las clases medias bajas. Sería muy lamentable que esto se descontextualizara y se manejara de otra manera”, dijo. 

Luis Vázquez Zepeda, titular de la secretaría de obras públicas municipales, indicó que con la remodelación el hospital tendrá consultorios, áreas de emergencia y tres salas: una de operación, otra de expulsión y una de recuperación, con nueve camas. 

El 8 de junio de 2007 la Asociación de Asistencia Privada Ale donó al HSCJ seis equipos de hemodiálisis. La presidenta del patronato del DIF municipal, Ana Laura García, atestiguó la firma del convenio. 

El HSCJ fue construido en 1892 por decisión del sacerdote Felipe N. Sevilla para atender a enfermos pobres. Empezó a funcionar en 1908 en la zona donde también está el asilo de San Sebastián, fundado por franciscanos. 

Según la página electrónica de la diócesis de Querétaro, el 22 de agosto de 1964 el entonces presidente Manuel Ávila Camacho regularizó la personalidad jurídica del nosocomio por 50 años, que vencieron en 1996, y en 1998 Ernesto Zedillo Ponce de León la renovó por tiempo indefinido. 

Sin embargo, desde entonces el hospital dejó de operar “por falta de recursos y lo obsoleto del edificio”, excepto el asilo San Sebastián, con capacidad para 32 personas. 

La misma página dice que la misión del nosocomio es dar a personas de escasos recursos atención integral “al más bajo costo, sin finalidad de lucro”. 

 

La Jornada preguntó cuánto cuesta una consulta de especialidad en el HSCJ. La persona que atendió la llamada respondió que este centro no da servicio, pero recomendó pedir una cita en el Hospital de la Santa Cruz, privado, que cobra 200 pesos. 

Indicó que Javier Backmann Soto fue médico del HSCJ y ahora labora en el hospital privado. Para que se respete la tarifa ofrecida, el paciente debe acudir a las oficinas del asilo San Sebastián por “un pase”.     Las obras de remodelación del Hospital del Sagrado Corazón de Jesús, administrado por un patronato que encabeza el obispo Mario de Gasperín,  recibirá 23 millones de pesos del ayuntamiento de Querétaro  El presidente municipal de la capital queretana, el panista Manuel González Valle, autorizó usar 23 millones de pesos para reconstruir el Hospital del Sagrado Corazón de Jesús (HSCJ), administrado por un patronato que preside el obispo Mario de Gasperín Gasperín. El alcalde rechazó que se apoye con fondos públicos a la diócesis de Querétaro. Aseguró que el ayuntamiento “simple y llanamente” rescatará la infraestructura y que el patronato opera el nosocomio “con fines sociales”. El 23 de marzo de 2007 González Valle firmó un convenio de colaboración con el Fideicomiso Municipal de Salud, que preside Arturo Borbolla García, y con el patronato del HSCJ, que encabeza De Gasperín, para reconstruir el hospital, con una erogación de 12 millones de pesos; sin embargo, la cantidad se duplicó, según se dijo, por ser un edificio antiguo. González Valle indicó este martes que el convenio entre el gobierno municipal y el HSCJ es sólo para remodelar la infraestructura, y la administración seguirá a cargo del patronato. 

Tratando de acabar con la tristeza…

Dándole en la… A LA TRISTEZA 

Lo más gracioso de las Confesiones, de Rousseau, no es lo que confesó, sino su inocente intención de ser honesto

El acto de escribir es un acto de voluntad hacia otros, pero también es el imposible acto de compartir la soledad.

Independientemente de mi intención de involucrar el acto de escribir y en el más o menos logrado intento de comunicarme, está la plena y autosuficiente soledad.

Tal vez alguien creyó que no fue amado, pero si no fue feliz, fue por amar como escritor a las  que no pudieron amarlo: amaban a otros o, simplemente, se bastaban a sí mismos y no se ocupaban de ellos. La rebeldía y la lucha de Simone –lo comprendo muy bien–, aunque no me atrae su manera de participar la visión del mundo. Yo me quedo con la obra que encierra sus alientos y su habla

Me quedo con lo que Tolstoi observó en la expresión de “viveza contenida” en el rostro de Ana (un “exceso de algo”) y la danza de Haisché, la muchacha del pueblo que venció la fuerza de Marko Kralievic y logró despertar su sonrisa.

Me quedo con las campanadas de nuestra campana, que repican que sabíamos escribir y hablar, que teníamos una poesía de gran aliento, que teníamos un oído, el cual, al parecer, ya no tengo

Fíjense bien, aprehendan fuertemente con el oído la cadena de las palabras de Njegos o de Laza, y cada palabra, como una antorchita, resplandecerá con su flama, y nuestra lengua, hermosa pero desatendida, nuestra lengua bastante desaliñada, resonará como una vez las campanadas de Pascua. 

El acto de escribir es un acto de voluntad hacia otros.

Las cartas, particularmente, expresan esta voluntad. Consciente de que perturbo su curiosidad, paz o soledad al imponerle la lectura de mis reflexiones, decidí no ocultarme en la pretensión de un escritor de ensayos: la verdad es que lo hago para usted, para comunicarme.

Verá, mi carta puede parecerle confesional o subjetiva. No se incomode  

J F Z

Ofrenda monumental de “Muertos”



Ofrenda monumental en el Zócalo capitalino

En el Zócalo ya han sido colocadas muchas de las ofrendas que formarán parte de las celebraciones del Día de Muertos . Foto: Raúl Castillo

El Sol de México


Redacción El Sol de México

El Zócalo capitalino ya está casi transformado en un enorme centro ceremonial para a partir de mañana empezar a venerar a los muertos de ayer, los de los antepasados prehispánicos, y los de ahora que son agasajados con todo tipo de ofrendas y presentes para hacer inolvidable su regreso a esta tierra.

La ofrenda monumental de la “Tradición más Viva de México”, que se monta en la Plaza de la Constitución y que permanecerá ahí hasta el domingo 2 de noviembre, llevará este año como titulo “El ritual del juego de pelota: arte y tradición”, por lo que todos los días, de las 10 de la mañana a la medianoche, habrá exhibiciones de ulama, bola prendida, pelota de forro, pelota de hule, pelota mixteca y pelota tarasca con jugadores de X’caret, Sinaloa, Michoacán, Teotihuacan y de la Ciudad de México.

Así, repartido en la plancha de la Constitución, los capitalinos y los turistas podrán admirar una reproducción de una cancha del juego de pelota mesoamericano, la efigie de la Coyolxauhqui, la diosa de la luna y quien muriera a manos de su hermano Hutizilopochtli; y muy cerca del asta bandera ya se monta el Mictlantecutli, la mítica tierra de los muertos de los aztecas.

También estarán presentes elementos más modernos del culto a las ánimas, como un panteón y las efigies gigantescas de los personajes de la Familia Burrón, quienes traerán del mismísimo “callejón del Cuajo” su vecindad para enseñarla a las generaciones modernas que no la conocen aún.

Por lo pronto, en el Zócalo capitalino ya se empiezan a respirar los olores del cinabrio, la flor de cempasúchil, el incienso y el del “pan de muerto”, todo ello rodeado de papel picado, velas y cruces.

A partir de las seis de la tarde y a la medianoche, en el Teatro-carpa en el “Salón Calavera” regresarán de ultratumba para bailar y alborear artistas, difuntos como “Palillo”, “Cantinelas”, “Resortes Resortín de la Resortera”, “Tin Tan”, Lilia Prado, María Félix, Zovek, el “Piporro” , Frida y Diego, entre otros personajes chocarreros.

De los artistas vivos estarán, por supuesto, Astrid Hadad y sus “Tarzanes”, Susana Harp, Regina Orozco, Armando Manzanero, la marimba del maestro Nandayapa, Jorge Reyes y Mario Iván Martínez, entre otros.

En el 75 aniversario de la primera función de Lucha Libre no podía faltar un ring, donde se anuncia el encuentro estelar de ultratumba entre Blue Demon y El Santo.

Todo acabará el domingo 2 de noviembre, Día de Los Muertos, con una pirotecnia monumental que iluminará las ofrendas que ya están montadas en espera de vivos y fallecidos

Amnistía Internacional y FRAYBA informan:


Amnistía

Internacional

Sección Española                         

Secretariado Estatal

Fernando VI, 8, 1º izda.

28004 Madrid

Telf. + 91 310 12 77

Fax + 91 319 53 34

amnistia.internacional@es.amnesty.org

http://es.amnesty.org

 

 

 

 

 

PÚBLICO -Índice AI: AMR 41/054/08 – 24 de octubre de 2008

 

AU 297/08          Temor por la seguridad

                          

MÉXICO            Carmelino Navarro Jiménez, 9 

                           Manuela Morales Gómez

                           Leonardo Navarro Jiménez

                           Juan Navarro Jiménez

                          

El 10 de octubre, Carmelino Navarro Jiménez, de 9 años de edad, fue agredido por un grupo de tres hombres armados en la pequeña localidad de Bayulubmax, en el municipio de Chilón, estado de Chiapas. Carmelino Navarro caminaba junto con su cuñada, Manuela Morales Gómez, hacia la parcela de tierra en la que su padre cultiva café. Cuando pasaron ante un grupo de tres hombres en la calle, los hombres empezaron a perseguirlos. Uno de ellos llevaba un machete, y los otros dos, armas de fuego.

 

Carmelino Navarro y Manuela Morales Gómez huyeron de los hombres, pero Carmelino Navarro cayó al suelo. El hombre que llevaba el machete lo golpeó con él y le hizo una profunda herida en la espalda. Los otros dos hombres persiguieron a Manuela Morales, pero no pudieron atraparla. Manuela Morales Gómez alertó a su familia, que encontró a Carmelino Navarro en el lugar del ataque y lo llevó al hospital, donde tuvieron que aplicarle 15 puntos de sutura.

 

Carmelino Navarro hizo ante las autoridades una declaración en la que dio los nombres de los individuos que lo habían atacado. Al parecer, los tres hombres son conocidos miembros de la Organización para la Defensa de los Derechos Indígenas y Campesinos (OPDDIC). Las organizaciones no gubernamentales locales de derechos humanos han informado de que este grupo armado ha sido responsable de ataques y actos de intimidación contra comunidades locales a las que se cree simpatizantes del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). El EZLN es un grupo armado de oposición que ha permanecido inactivo militarmente durante más de una década, y que apoya un movimiento social y autogobiernos locales de las comunidades indígenas en la zona de la selva Lacandona, en Chiapas.

 

El 10 de agosto de 2007, el padre y el hermano de Carmelino Navarro Jiménez –Leonardo Navarro Jiménez y Juan Navarro Jiménez– fueron atacados por miembros de la OPDDIC. En aquel ataque, Leonardo Navarro Jiménez recibió un disparo en la mandíbula y Juan Navarro Jiménez en el hombro; además, a Juan Navarro Jiménez le cortaron la cara con un machete. En aquel momento se dictaron órdenes de detención contra 13 miembros de la OPDDIC, entre ellos los tres responsables del ataque del 10 de octubre. Sin embargo, sólo se detuvo a cuatro de ellos, y las otras nueve órdenes de detención no se ejecutaron, lo que dejó a los tres hombres que atacaron a Carmelino Navarro en libertad para perpetrar esa agresión. Las organizaciones locales de derechos humanos han criticado la investigación sobre los ataques anteriores porque no reunió pruebas suficientes para permitir las detenciones y los procesamientos con éxito.

 

Amnistía Internacional teme que Carmelino Navarro, Manuela Morales Gómez, Leonardo Navarro Jiménez y Juan Navarro Jiménez corran peligro de nuevos ataques.

 

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

 

Las amenazas y los ataques de grupos que se oponen al EZLN, como la OPDDIC, contra miembros de comunidades consideradas simpatizantes del EZLN siguen siendo frecuentes en las zonas de Chiapas en las que se disputa la influencia del EZLN. La actitud de las autoridades al no vigilar ni investigar adecuadamente a estos grupos ha dejado a muchas comunidades expuestas a nuevos ataques.

 

ACCIONES RECOMENDADAS: Envíen llamamientos para que lleguen lo más rápidamente posible, en español o en su propio idioma:

 

-     expresando preocupación por la seguridad de Carmelino Navarro Jiménez y su familia;

-     instando a las autoridades a garantizar que Carmelino Navarro Jiménez y su familia gozan de protección adecuada frente a nuevos ataques;

-     pidiendo a las autoridades que lleven a cabo una investigación independiente e imparcial sobre el ataque contra Carmelino Navarro Jiménez, y que los responsables comparezcan ante la justicia;

-     instando a las autoridades a llevar a cabo una investigación imparcial sobre los ataques contra Leonardo Navarro Jiménez y Juan Navarro Jiménez y a llevar a los responsables ante la justicia.

 

LLAMAMIENTOS A:

 

Lic. Juan José Sabines Guerrero

Gobernador del Estado de Chiapas

Palacio de Gobierno,  1º piso, Col. Centro,

C.29000, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México

Fax:                 +52 961 618 8050. Les pedirán el número de extensión: marquen 21122

Correo-e.:        juansabines@chiapas.gob.mx

Tratamiento:   Señor Gobernador

 

Lic. Amador Rodríguez Lozano

Ministro de Justicia del Estado de Chiapas

Libramiento Norte s/n, tercer nivel

Col. Infonavit “El Rosario”, CP 29049

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México

Fax:                 + 52 961 61 657 24

Correo-e.:        arodriguez@mje.chiapas.gob.mx

Tratamiento:   Señor Ministro

 

Lic. Juan Carlos Moreno Guillen            

Presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chiapas

Comisión Estatal de Derechos Humanos de Chiapas

Boulevard Comitán 143, Col. Moctezuma

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México

Fax:                 +52 961 639 6615

Correo-e.:        jmoreno@congresochiapas.gob.mx

Tratamiento:   Señor Presidente

 

COPIA A:

 

Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C.

Calle Brasil 14, Barrio Mexicanos, 29240 San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México

Correo-e.:                    accionurgente@frayba.org.mx

 

y a la representación diplomática de México acreditada en su país.

 

EMBAJADA DE MEXICO

Excmo. Sr. Gabriel JIMÉNEZ REMUS

Carrera de San Jerónimo, 46. 28014 – MADRID

Teléfono: 91 369 28 14 Fax: 91 420 22 92

E-mail: embamex@embamex.es

www.embamex.es

 

 

ENVÍEN SUS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE. Consulten con el Secretariado Internacional o con la oficina de su Sección si van a enviarlos después del 5 de diciembre de 2008.

 

 

Los datos personales que nos facilitaste constan en un fichero automatizado y confidencial de Amnistía Internacional. Para ejercer los derechos de acceso, rectificación y cancelación, por favor, envía un mensaje a datos@es.amnesty.org

 

Si recibe contestación de una autoridad, envíenos el original o una copia, por favor, lo antes posible (ref.: «Equipo AAUU – Respuesta»). Sólo es necesario que indique en el reverso de la misma el número que tiene la Acción Urgente a la que le han contestado (por ejemplo «AU 25/99» o bien «EXTRA 84/99»). No es necesario que nos envíe copia de su propia carta. Si no desea que le enviemos un acuse de recibo, indíquenoslo también en el dorso con las palabras «No acuse». Gracias por su colaboración.