San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
28 de abril de 2009
Boletín No. 17

Solidaridad nacional e internacional con los pueblos indígenas de
Chiapas, y preocupación ante la escalada de represión del Gobierno
Mexicano.

? Colectivos e individuos solidarios de México y el mundo envían
cartas al gobierno federal y estatal.

? Solicitan la liberación inmediata de los 8 indígenas tseltales
detenidos y arraigados en la Quinta Pitiquitos

En días anteriores este Centro de Derechos Humanos hizo un llamado a
la solidaridad de la sociedad civil para que se manifestará en
acciones de protesta para señalar y detener la escalada de violencia
del Gobierno Mexicano en contra de pobladores indígenas en resistencia
y defensa del territorio de la región de Agua Azul, así como para
exigir la liberación de quienes se encuentran privados arbitrariamente
de su libertad en la Casa de Arraigo Quinta Pitiquitos en el municipio
de Chiapa de Corzo, Chiapas:

Jerónimo Gómez Saragos, Antonio Gómez Saragos, Miguel Demeza Jiménez,
Sebastián Demeza Deara, Pedro Demeza Deara y Jerónimo Moreno Deara,
Adherentes de La Otra Campaña del Ejido San Sebastián Bachajón,
municipio de Chilón, detenidos el pasado 13 de abril; así como de los
señores Alfredo Gómez Moreno (Xanil, Chilón) y de Miguel Vázquez
Moreno (Crucero Agua Azul, Chilón), Base de Apoyo del Ejército
Zapatista de Liberación Nacional, detenidos el 17 y 18 de abril,
respectivamente.

Respondiendo a esa solicitud, a nivel nacional, personas y
organizaciones de la sociedad civil de Campeche, Chiapas, Ciudad de
México, Jalisco, Tlaxcala y Coahuila, se han sumado a esta petición y
siguen enviando cartas a las autoridades mexicanas.

Del mismo modo, a nivel internacional, colectivos y personas de
Argentina, Suecia, Colombia, Venezuela, Estado Español, Italia, Chile,
Canadá, Uruguay, Estados Unidos de América, Reino Unido, Países Bajos,
Nueva Zelanda, Brasil, Bélgica, Francia y Alemania, han enviado
comunicaciones al Gobierno Federal y Estatal así como a sus
respectivas Embajadas para solicitar la liberación de los 8 indígenas
tseltales detenidos.

Ante esta situación que se vive en Chiapas, destaca la denuncia y
postura que asume un colectivo de personas solidarias de Barcelona,
cuando refieren que: Son hechos muy graves que anuncian una nueva
escalada de violencia y represión en contra de las comunidades en
resistencia y que exigen una respuesta por nuestra parte como sociedad
civil internacional. Y en congruencia a ello, proponen abordar esta
situación en el Encuentro Europeo en Solidaridad con los Zapatistas,
que se celebrará en Marsella los días 1, 2 y 3 de mayo con la
finalidad de que se coordinen acciones para responder ante la
coyuntura actual.

También organizaciones internacionales de derechos humanos, como
Amnistía Internacional y la Organización Mundial Contra la Tortura
(OMCT) , han manifestado su preocupación y emitido llamamientos
urgentes denunciando como práctica recurrente y violatoria de los
derechos humanos en Chiapas: la detención arbitraria, el arraigo, la
tortura, violaciones a la seguridad e integridad personal, y falta de
garantías judiciales de los indígenas detenidos.

Para este Centro de Derechos Humanos la acción de personas, colectivos
y organizaciones solidarias ante la grave situación que prevalece en
la región de Agua Azul es de vital importancia, ya que la acción
articulada de los gobiernos Federal y Estatal en lógica de
contrainsurgencia está generando de manera sistemática un cerco y
desprestigio mediático, la utilización de la ley para la
criminalización judicial y el despliegue territorial de fuerzas de
seguridad pública en conjunto con grupos paramilitares de la región.
Reiteramos el llamado a la sociedad civil nacional e internacional a
que se movilice ante esta escalada de represión.

***

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
07 de mayo de 2009
Boletín No.20

Policías municipales, detienen y torturan a habitante de Teopisca, Chiapas

? Existe el temor que las autoridades de procuración de justicia no
investiguen los actos de tortura perpetrados por la Policía Municipal
de Teopisca,

? La víctima fue intervenida quirúrgicamente debido a lo golpes recibidos.

El Centro de Derechos Humanos tuvo conocimiento que el Sr. Agustín
Gómez Coronel, habitante del municipio de Teopisca, Chiapas, fue
torturado por integrantes de la Policía Municipal de ese municipio.
Debido a los golpes recibidos, la víctima se encuentra ingresada en el
Hospital Regional de San Cristóbal de Las Casas, en donde fue
intervenido quirúrgicamente.

Según datos proporcionados a este Centro, el día 30 de abril de 2009,
aproximadamente a las 21.00 hrs., el Sr. Agustín se encontraba en el
bar conocido como El Coyote, en la ciudad de Teopisca, afuera del bar
elementos de la Policía Municipal golpeaban a un joven en la patrulla,
por lo que salió a defenderlo. Los policías sometieron al Sr. Agustín
subiéndolo a la patrulla llevándolo a la cárcel municipal.

En la cárcel, se dio cuenta que los policías estaban cobrando ?multas?
a otras personas que se encontraban detenidas, por lo que intervino
diciendo a los policías: ?no sean ladrones, esas no son multas, ese
dinero se lo quedan ustedes?, por lo que Julio Hernández Espinoza,
Comandante del Grupo B de la Policía Municipal de Teopisca, ingresó a
la celda de Agustín, golpeándolo con los puños en el estomago, ya en
el suelo le dio pisotones en el estómago, al día siguiente, 1 de mayo
aproximadamente a las 6.00 hrs. fue liberado, después de pagar una
?multa? de 200 pesos.

Por el dolor que presentaba en la región abdominal, Agustín fue
trasladado en una ambulancia al Hospital Regional en San Cristóbal de
Las Casas, en donde fue intervenido quirúrgicamente debido a lesiones
internas en la región abdominal, por los golpes recibidos en la cárcel
municipal.

Ese mismo día, 1 de mayo, los familiares de la víctima, se presentaron
a la Fiscalía de Distrito Altos a presentar la denuncia ante el
Ministerio Público y solicitar que fueran al hospital a tomar la
declaración de Agustín; iniciándose el Acta Administrativa 1351/AL
54-T2/2009, por probables hechos delictivos. Al día siguiente 2 de
mayo, los familiares regresaron a la fiscalía a solicitar información
sobre las investigaciones, funcionarios de ese lugar les respondieron
con evasivas y, de manera prepotente les indicaron que el 5 de mayo
fueran a la Agencia del Ministerio Público en Teopisca para preguntar
si ya estaba ahí la denuncia presentada. A la fecha los familiares de
Agustín desconocen los avances en las investigaciones.

Este Centro de Derechos Humanos tiene conocimiento que el 4 de mayo,
Julio Hernández, Comandante de la Policía, junto con otro funcionario
municipal se presentaron en el bar El Coyote para pedirle al dueño del
lugar que testifique a favor de ellos, ya que estaban muy preocupados
por lo sucedido.

Para este Centro la tortura es todo acto realizado intencionalmente
por el cual se inflijan a una persona penas o sufrimientos físicos o
mentales, con fines de investigación criminal, como medio
intimidatorio, como castigo personal, como medida preventiva, como
pena o con cualquier otro fin. Tal como lo indica la Convención
Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura.

Las acciones realizadas por los policías municipales no son nuevas, ya
que en Chiapas, estas corporaciones policíacas se caracterizan por su
inadecuada preparación y por el abuso de poder que les confiere su
cargo policíaco.

? Solicitamos a las autoridades de la Procuraduría General de Justicia
del Estado de Chiapas, aplicar y dar cumplimiento a la Ley para
Prevenir y Sancionar la Tortura del Estado de Chiapas, así como a los
instrumentos internacionales de derechos humanos en la materia.

? Se investigue y se sancione adecuadamente a los servidores públicos
municipales que participaron en los hechos y que estuvieron encargados
de la detención y custodia de Agustín Gómez Coronel

La tortura es un delito de lesa humanidad que ha manchado la historia
de Chiapas sin importar el partido político del gobierno en turno.

***
 

Hermanas y hermanos,

Nos comunicamos con ustedes para informales que debido a la situación de riesgo para la salud por la epidemia de influenza en la Ciudad de México, hemos decidido posponer la Jornada de Acción por la Justicia y la Verdad que llevarían a cabo los sobrevivientes de la masacre  de Acteal y la Mesa Directiva de Las Abejas los próximos días 27, 28 y 29 del presente mes en la ciudad del Distrito Federal.

Agradeciendo su comprensión, les suplicamos estar atentos a las nuevas fechas de la jornada de acción que daremos a conocer.

Esperando seguir contando con su apoyo les enviamos un cordial saludo.

Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A. C.

--  Área de Sistematización e Incidencia / Comunicación Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C. Calle Brasil #14, Barrio Mexicanos,  San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México Código Postal: 29240 Tel +52 (967) 6787395, 6787396, 6783548 Fax +52 (967) 6783551 medios@frayba.org.mx www.frayba.org.mx

Juez federal otorga amparo

a otros 5

integrantes de la OPIM 

§         También son señalados como supuestos culpables del homicidio de  un informante del Ejército.

§         Por ese mismo caso, en marzo fueron liberados cuatro indígenas al ser comprobada su inocencia. 

§         Llamamos a la PGR para que se abstenga de impugnar la resolución.   

Chilpancingo, Guerrero, México a 29 de abril de 2009. El Juzgado Octavo de Distrito con sede en Acapulco, concedió un amparo a otros cinco integrantes de la Organización del Pueblo Indígena Me´phaa (OPIM), que son señalados como presuntos responsables del homicidio de un informante del Ejército, ocurrido en enero del 2008.  

A principios de este año, Cuauhtémoc Ramírez Rodríguez –ex presidente de la OPIM–, Braulio Manzanares Lorenzo –hermano del ex preso de El Camalote, Orlando Manzanarez Lorenzo–, José Eugenio Cruz, Félix Ortega Dolores y Merced Santiago Lorenzo, solicitaron la protección de la justicia federal contra la orden de aprehensión que les dictó el Juez de Primera Instancia radicado en Ayutla de los Libres, Alfredo Sánchez Sánchez. 

El amparo fue tramitado ante la jueza Octava de Distrito, Livia Lizbeth Larumbe Radilla, quien el pasado 21 de abril emitió su fallo a favor de los cinco defensores de derechos humanos, resolviendo que no existen elementos de prueba que corroboren su participación, ya sea como autores materiales o intelectuales en el crimen de Alejandro Feliciano García.  Con esta resolución queda sin efecto la orden de aprehensión librada en contra de los cinco integrantes de la organización me´phaa.  

Esta es la segunda ocasión en que la Juez Octava de Distrito ampara a miembros OPIM, pues en octubre del año pasado, otorgó un primer amparo a cuatro de los cinco indígenas me´phaa que estaban recluidos en el penal de Ayutla y que fueron adoptados por Amnistía Internacional como presos de conciencia.  En esa ocasión, los indígenas encarcelados no fueron liberados de inmediato porque la Procuraduría General de la República (PGR) interpuso un recurso de revisión ante el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito, aún cuando no contaba con elementos jurídicos para ello; su único objetivo fue postergar la liberación de los cuatro defensores de derechos humanos. Finalmente el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito confirmó la resolución de la Juez Octava de Distrito y el día 19 de marzo del año en curso, se ordenó la inmediata libertad de los 4 presos de conciencia. 

La nueva resolución de la Juez Octava de Distrito Livia Lizbeth Larumbe Radilla corrobora que la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) fabricó un expediente y el Poder Judicial apartándose de los principios de imparcialidad e independencia, dictó una orden de aprensión que era ilegal y contenía vicios de origen, contra los defensores de derechos humanos de la OPIM. 

La resolución de amparo también demuestra que el gobierno de Guerrero utiliza los aparatos de justicia para perseguir a los defensores de derechos humanos que se organizan y cuestionan el autoritarismo, la militarización, la falta de educación, salud y de otros derechos conculcados sistemáticamente. 

Por ello el Estado mexicano tendrá que reconocer la criminalización y persecución contra la OPIM. Ajustarse a lo que establecen los estándares internacionales que protegen el trabajo de los defensores de derechos humanos y abstenerse de seguir reprimiendo, persiguiendo y criminalizando a los defensores de los derechos humanos. En un estado democrático la actividad de los defensores de derechos humanos es fundamental, atentar contra ellos es minar la democracia. 

Por ello exigimos:  

·        Alto a la criminalización y persecución de los defensores de derechos humanos de la OPIM.

·        Que la PGR se abstenga de impugnar la resolución de la Juez Octava de Distrito, porque no existen elementos jurídicos para ello, hacerlo es continuar con la criminalización y persecución a la OPIM.

·        Que no se utilicen los aparatos de justicia para criminalizar a los defensores de derechos humanos.

·        Que el Poder Judicial se apegue a los principios de imparcialidad e independencia y su actuación no sea facciosa y de postración al poder ejecutivo.  

“AQUELLOS TIEMPOS”.

Por: Mario Rodríguez Estrada.-(Mario RE).-

     “LAS CADENAS DE LA VIDA”.-

Releyendo la casi siempre interesante historia de México, nos asombra encontrarnos largos capítulos dedicados a reseñar largas cadenas de vida, extendidas, a fuer de sus páginas, por largos espacios de tiempo…conformados sus eslabones por individuos notables en su existencia terrena…cuyos hechos, logros y hazañas, nos sirven a los humanos de medio pelo, como adalides e iconos de nuestros particulares y modestos días…y mas aún nos asombra observar que pertenecen a una sola familia o por lo menos a un solo apellido y oriundos de una sola región…pues mire usted: en el último quinto del siglo pasado, tuve la dicha y el honor de ser enviado a trabajar a la hermosa ciudad de Zacatecas (1980)…insistentemente y casi a cada paso me topaba con un nombre, repetido decenas de veces, con altísimo respeto, con unción y veneración…lo que me hizo interesarme y poco a poco profundizar en su conocimiento…así me enteré de la existencia de uno de los mas grandes hombres de México…

FRANCISCO GARCIA SALINAS…a quien todos los Zacatecanos al nombrarle se les expande el pecho…al que coloquial y cariñosamente le llaman “TATA PACHITO”…en los primeros años de la vida independiente de México, fue el mejor Gobernador de Zacatecas…minero y gran educador, creó la primera Escuela Normal de provincia, su pensamiento liberal dio pábulo para que surgieran, en la misma región, los genios del liberalismo mexicano…gigantes de la historia de México: el Doctor Valentín Gómez Farías y el Doctor José María Luis Mora.

   El siguiente eslabón de la genética García zacatecana…lo constituye el Maestro Don TRINIDAD GARCIA, nacido en Sombrerete, Zac., en 1831 y terminando su vida en la ciudad de México en 1906…se tituló de Profesor en letras, en la Normal de su ciudad capital…dedicando los primeros años de su vida a la enseñanza, pasando mas tarde al comercio, a la industria, a la milicia, a la minería y a la política…desempeñando importantes puestos estatales y nacionales, siempre defendiendo la educación y la minería mexicana…escribió uno de los mejores libros publicados en México, acerca de tan noble actividad: “Los mineros mexicanos”.-

   El siguiente eslabón los constituyó su hijo…GENARO GARCIA VALDEZ…nacido en Fresnillo, Zac.,en 1867…realizó sus primeros estudios en San Luis Potosí, pasando posteriormente a la ciudad de México…ingresando a la Escuela Nacional Preparatoria…se recibió de Abogado, pero su inclinación fue por las letras y por la educación…escribió decenas de novelas y ensayos, defendiendo siempre la condición de la mujer en México…tratando de mejorar la educación editó montañas completas de libros, compendios y manuales …fácilmente asequibles para la comprensión del pueblo…formó infinidad de alumnos que mas tarde siguieron el camino trazado por su maestro, tales como Nemesio García Naranjo, Luis Castillo Ledón, Manuel Gamio y Alfonso Teja Zabre…fue un gran historiador…re editó la “Verdadera Historia de la Conquista de la Nueva España” de Bernal Días del Castillo…quitándole los errores y adiciones que un tal P. Remón le había introducido en el siglo XVII…produjo siete grandes volúmenes acerca de “Documentos históricos mexicanos” y 37 volúmenes mas de “Documentos inéditos o muy raros para la historia de México”…tuvo gran cariño a los libros, formando una de las mas grandes y valiosas bibliotecas mexicanas de todos los tiempos, acumulando más de 25,000 títulos…al morir en la ciudad de México, la  dejó a sus familiares…quienes se la ofrecieron, en “Aquellos tiempos”, al gobierno de México, no interesándole en absoluto, la vendieron, lo mismo que la gran biblioteca del Maestro queretano Don Fernando Díaz Ramírez, a la Universidad de Texas.

   El eslabón siguiente fue su hijo o sobrino GENARO GARCIA…que en el año de 1917 vino a Querétaro para formar parte del escogido profesorado que dio vida a la Escuela Constitucionalista, fundada por Don Venustiano Carranza, haciendo amistad con el Maestro queretano Don Emiliano Estrada Guerrero…el que incluso le ofreció su casa para que en ella depositara a su novia y futura esposa, Doña Leonor Estrada,  cuya boda se efectuó en nuestra ciudad…el siguiente eslabón de la cadena lo constituyó el heredero de ambos, de nombre

GENARO GARCIA ESTRADA…Licenciado en Leyes y Gobernador de Zacatecas…que siguió los pasos de sus ancestros, dedicándose a la educación, la minería y la política…padre de AMALIA GARCIA MEDINA…actual Gobernadora de tan bello estado…hasta hoy último eslabón de la cadena de la vida…les saluda y abraza sin besarles, porque les puedo pegar la “influencia”…su esclavizante amigo de “Aquellos tiempos”…Mario RE.     

¿porqué en México hay más muertes por influenza que en otros países?  En cifras, Latinoamérica es la región más desigual del mundo y en Latinoamérica, Brasil y México son los países con la brecha de desigualdad económica y social  más grandes. ¿quien más: México o Brasil?  en cifras la economía de Brasil es mejor que la nuestra.
 
Aquí en Querétaro, en el 2006 murieron 23 mujeres de muerte materna y eso no ha sido una emergencia. Del total del presupuesto estatal, se destinan 5 centavos a las mujeres por cada 100 pesos invertidos. El presupuesto de salud del 2008 y del 2009 fué más bajo que el destinado a las constructoras, y eso se traduce en que en San Ildefonso por ejemplo, si la gente llega al centro de salud  después de las 9 de la mañana, ya no le dan cita, porque ya se llenaron las citas de ese día: el personal médico y el centro de salud  son insuficientes  para el número de población. Las mujeres lo han denunciado y no se ha hecho nada.
 
El gobierno está más dispuesto a gastar  el 60 del presupuesto federal de salud en el seguro popular y habrá que ver ahora cuanto dinero va a destinar  en comprar tamiflu. Gran negocio para  las farmacéuticas cuando desde hace muchos, muchos años sabemos que lo determinante para la salud no son sólo los medicamentos  y lo determinante son las condiciones de vida: alimentación, vivienda, trabajo, servicios de salud accesibles, educación, libertad, justicia, paz, cultura.
 
El artículo que les re-envio analiza los antecedentes del tamiflu, que se propone como panacea de la cura de la influenza.
- Ocultar texto citado -

¿Qué no es la misma historia?
El Tamiflu, Donald Rumsfeld y el negocio del miedo
Por: José Antonio Campoy
Bastó que Estados Unidos tocara la campana de alarma para que el mundo temblara de miedo ante la perspectiva de una pandemia. A pesar de que han transcurrido nueve años desde que el famoso virus de la gripe aviar fuera detectado en Vietnam y no llegan aún a cien las víctimas mortales. Una media pues de once fallecimientos al año… ¡en todo el mundo! Un detalle insignificante que no impidió a George Bush emprender su segunda “guerra preventiva” en poco tiempo, esta vez para luchar contra otra arma de destrucción masiva tan vaporosa como las “encontradas” en Irak: el virus H5N1. A fin de cuentas había hallado también una poderosa “arma preventiva”, un antiviral llamado Tamiflu que comercializaba la empresa suiza Roche y que en apenas unos días se convirtió en la gallina de los huevos de oro. De hecho, los ingresos por su venta pasaron de 254 millones en el 2004 a más de 1.000 millones en el 2005. Y su techo es imprevisible dada la grotesca reacción de
 los gobiernos occidentales con peticiones masivas del producto. La realidad, sin embargo, es que la eficacia del Tamiflu es cuestionada por gran parte de la comunidad científica. Muchos se preguntan cómo se espera que pueda servir ante un virus mutante cuando apenas alivia algunos síntomas -y no siempre- de la gripe corriente. Obviamente la respuesta al protagonismo del Tamiflu en nuestras vidas no es científica sino puramente comercial. El Tamiflu era hasta 1996 propiedad de Gilead Sciences Inc. empresa que ese año vendió la patente a los laboratorios Roche. ¿Y saben quién era entonces su presidente? Pues el actual Secretario de Defensa de Estados Unidos, Donald Rumsfeld, que aún hoy sigue siendo uno de sus principales accionistas. ¿Y recuerdan que pasó el año pasado? Pues que en cuanto empezó a hablarse de la gripe aviar Gilead Sciences Inc quiso recuperar el Tamiflu alegando que Roche no hacía esfuerzos suficientes por fabricarlo y comercializarlo.
Y que tenía “fuerza” para lograrlo lo demuestra que ambas empresas se sentaron a “negociar” y acordaron en un tiempo récord constituir dos comités conjuntos, uno que se encargase de coordinar la fabricación mundial del fármaco y decidir sobre la autorización a terceros para fabricarlo y otro para coordinar la comercialización de las ventas estacionales en los mercados más importantes, incluido Estados Unidos. Además Roche pagó a Gilead Sciences Inc unas regalías retroactivas por valor de 62,5 millones de dólares. Y por si fuera poco la empresa norteamericana se quedó con otros 18,2 millones de dólares extra por unas ventas superiores a las contabilizadas entre 2001 y 2003. A lo que hay que añadir un dato: Roche se ha quedado con el 90% de la producción mundial de anís estrellado, árbol que crece fundamentalmente en China -aunque también se encuentra en Laos y Malasia- y que es la base del Tamiflu. El escenario, qué duda cabe,
estaba completo. Sólo había que empezar a encontrar poco a poco aves contagiadas con el virus en distintos países -un ave aquí, otro par más allá- para crear alarma mundial con la ayuda de científicos y políticos poco escrupulosos o de escasa capacidad intelectual y de los grandes medios de comunicación -que como todo el mundo sabe no se caracterizan precisamente por investigar lo que publican o emiten-. ¿Y qué tiene que ver Donald Rumsfeld en todo esto? Pues absolutamente nada. Según un comunicado emitido el pasado mes de octubre por el Pentágono el actual Secretario de Estado norteamericano no intervino en las decisiones que tomó el Gobierno de sus amigos Bush -el presidente- y Cheney -el vicepresidente- sobre las medidas preventivas que había que adoptar ante la amenaza de pandemia. El comunicado afirma que se abstuvo, que no tuvo nada que ver en la decisión de la Administración estadounidense de apoyar y aconsejar el uso del Tamiflu
a nivel mundial. Y nosotros le creemos. Como cuando aseguró solemnemente que en Irak había armas de destrucción masiva.
Además el hecho de que su nombre aparezca unido a una vacunación masiva contra una supuesta gripe del cerdo durante la Administración de Gerald Ford en la década de los 70 -que dio como resultado más de 50 muertos a causa de los efectos secundarios- no es más que una coincidencia. Como lo es que la FDA aprobara el aspartame a los tres meses de que Rumsfeld se incorporase al Gabinete de Ronald Reagan a pesar de que tras diez años de estudios no se había tomado ninguna decisión. Sólo alguien muy mal pensado puede plantearse que tuviera algo que ver el hecho de que poco antes de incorporarse al Gobierno norteamericano Rumsfeld fuera el presidente del laboratorio fabricante del aspartamo. Y, por supuesto, tampoco tuvo nada que ver con la compra tras el 11-S del Vistide, fármaco adquirido masivamente por el Pentágono para evitar los efectos secundarios que podía producir la vacuna de la viruela ent
re los soldados norteamericanos a los que se les aplicó masivamente antes de enviarlos a Irak. Que el Vistide fuera también un producto de los laboratorios Gilead Sciences Inc, creador del Tamiflu, es otra coincidencia. Así que siga usted de cerca todas las informaciones que aún van a darse sobre la gripe aviar y llene su botiquín casero de Tamiflu. Y si hay que comprar algo más, se compra. Faltaba más.
*Director de Discovery DSalud

La “pandemia”… ¿Será la gripe aviar?
¿Sabes que el virus de la gripe aviar fue descubierto hace 9 años en Vietnam?
¿Sabes que desde entonces han muerto apenas 100 personas, en todo el mundo todos estos años?
¿Sabes que los norteamericanos fueron los que alertaron de la eficacia del Tamiflu (antiviral humano) como preventivo?
¿Sabes que el Tamiflu apenas alivia algunos síntomas de la gripe común?
¿Sabes que su eficacia ante la gripe común está cuestionada por gran parte de la comunidad científica?
¿Sabes que ante un supuesto virus mutante como el H5N1, el Tamiflu apenas aliviara la enfermedad?
¿Sabes que la gripe aviar hasta la fecha sólo afecta a las aves?
¿Sabes quien comercializa el Tamiflu? Laboratorios Roche.
¿Sabes a quién compró Roche la patente del Tamiflu en 1996? a Gilead Sciences Inc.
¿Sabes quien era el Presidente de Gilead Sciences Inc y aun hoy principal accionista?: Donald Rumsfeld, ex-Secretario de Defensa de USA.
¿Sabes que la base del Tamiflu es el anís estrellado?
¿Sabes quien se ha quedado con el 90% de la producción mundial de este árbol?: Roche.
¿Sabes que las ventas del Tamiflu pasaron de 254 millones en el 2004 a más de 1000 millones en el 2005?
¿Sabes cuántos millones más puede ganar Roche en los próximos meses si sigue este negocio del miedo?
O sea que el resumen del cuento es el siguiente: los amigos de Bush deciden que un fármaco como el Tamiflu es la solución para una pandemia que aún no se ha producido y que ha causado en todo el mundo 100 muertos en 9 años.
Este fármaco no cura ni la gripe común. El virus no afecta al hombre en condiciones normales. Rumsfeld vende la patente del Tamiflu a Roche y este le paga una fortuna. Roche adquiere el 90% de la producción del anís estrellado, base del antivírico.
Los Gobiernos de todo el Mundo amenazan con una pandemia y compran a Roche cantidades industriales del producto. Nosotros acabamos pagando el medicamento y Rumsfeld, Cheney y Bush hacen el negocio….

Extractado de la Editorial del número 81 (abril-2006) de la revista DSalud Colaboración de Irene Solera
IMPORTANTE :
si reenvías este correo a otros usuarios colócalos en CCO ó BCC, o sea Con
Copia Oculta. Y borra mi dirección y las listas que puedan venir con el email original. Protejámonos de Spams y Cia.

–
Gisela  de J. Sánchez Díaz de León

Tras 19 días de detención arbitraría, consignan ante Juez a los ocho indígenas tseltales de la Región de Agua Azul

·         Se violentaron sus garantías a un juicio justo para justificar su reclusión en la cárcel de El Amate.

·         Juan Sabines Guerrero incurre en las mismas arbitrariedades cometidas por su antecesor.

La Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas (PGJE) informó que ejercitó acción penal en contra de los ocho indígenas tseltales por los delitos de robo con violencia y delincuencia organizada, exhibiendo sus fotografías públicamente con el titulo de “una banda delictiva, dedicada al asalto carretero en el tramo Ocosingo-Palenque”, vulnerando nuevamente el principio de presunción de inocencia y estigmatizándolos ante la sociedad.

El pasado viernes 1 de mayo, a las 17.00 hrs., fueron consignados ante el Juzgado Segundo Penal del Distrito Judicial de Tuxtla Gutiérrez, los señores Jerónimo Gómez Saragos, Antonio Gómez Saragos, Miguel Demeza Jiménez, Sebastián Demeza Deara, Pedro Demeza Deara y Jerónimo Moreno Deara, integrantes de La Otra Campaña del Ejido San Sebastián Bachajón, municipio de Chilón, detenidos el pasado 13 de abril; así como de los señores Alfredo Gómez Moreno y de Miguel Vázquez Moreno, éste  último Base de Apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, detenidos el 17 y 18 de abril, respectivamente y que se encontraban en calidad de arraigados en el centro de arraigos conocida como “Quinta Pitiquitos”, en el municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas. Los 8 indígenas tseltales fueron trasladados al Centro Estatal para la Reinserción Social de Sentenciados No 14, El Amate, (CERSS No. 14 El Amate) desde donde se les llevará el proceso judicial bajo el Expediente Penal No. 273/2009.

El día de ayer 3 de mayo, el Juez Segundo del Ramo Penal, pretendió tomar la declaración preparatoria de los inculpados, sin que estuvieran presentes los abogados de su confianza. Ante esta falta de garantías, los detenidos se reservaron el derecho a declarar y solicitaron la duplicación del término constitucional de 72 horas, quedando en 144 horas, venciendo dicho plazo el día viernes 8 de mayo, en que el Juez deberá dictar si se inicia juicio en su contra o les concede la libertad. El día de hoy, abogados de éste Centro de Derechos Humanos se encuentran promoviendo ante el Juez de la causa la defensa legal de los detenidos.

A pesar de la obstrucción y negación de información por parte de la PGJE, a lo largo de los días posteriores a los hechos, este Centro ha denunciado públicamente que los indígenas detenidos recibieron golpes en diversas partes del cuerpo y ha recabado testimonios de actos de tortura y otros tratos o penas crueles inhumanos o degradantes, ocurridos durante su aprehensión, su traslado, arraigo y declaración ministerial.

Este Centro pudo constatar que en la Averiguación Previa 16/FECDO/2009-04, integrada por el Agente del Ministerio Público Lic. José Alonso Hernández Vicente de la Fiscalía Especializada Contra la Delincuencia Organizada (FECDO), existen violaciones al debido proceso en la procuración de justicia, siendo la más grave la falta de un traductor en su idioma, por lo que los 8 detenidos fueron obligados a firmar documentos sin saber su contenido, los cuales resultaron en declaraciones autoinculpatorios, sin obviar que 7 de ellos declararon bajo tortura.

Este Centro de Derechos Humanos hace notar que el gobierno de Juan José Sabines Guerrero, incurre en graves violaciones a los derechos humanos, a través de una política represiva, haciendo uso indiscriminado del sistema de procuración y administración de justicia como una forma de gobernar, así como la fabricación de delitos, tal como lo hizo en su oportunidad la administración de Pablo Salazar Mendiguchía a través del ex Fiscal Mariano Herrán Salvatti y sus Jueces de consigna.

-.-

Información de antecedentes y contexto disponible en: www.frayba.org.mx

--  Área de Sistematización e Incidencia / Comunicación Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C. Calle Brasil #14, Barrio Mexicanos,  San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México Código Postal: 29240 Tel +52 (967) 6787395, 6787396, 6783548 Fax +52 (967) 6783551 medios@frayba.org.mx www.frayba.org.mx

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
04 de mayo de 2009
AU-3

ACCION URGENTE

Riesgo que el Juez de la causa dicte auto de formal prisión ante la
detención arbitraría, de ocho indígenas tseltales de la Región de Agua
Azul

Este Centro de Derechos Humanos, documentó las violaciones al debido
proceso que se han perpetrado en contra de los señores Jerónimo Gómez
Saragos, Antonio Gómez Saragos, Miguel Demeza Jiménez, Sebastián
Demeza Deara, Pedro Demeza Deara y Jerónimo Moreno Deara, integrantes
de La Otra Campaña del Ejido San Sebastián Bachajón, municipio de
Chilón, detenidos el pasado 13 de abril; así como al señor Alfredo
Gómez Moreno, vecino del zona de Agua Azul detenido el 17 de abril; y
del señor Miguel Vázquez Moreno Base de Apoyo del Ejército Zapatista
de Liberación Nacional detenidos el 18 de abril.

Este Centro ha documentado violaciones relacionadas con el debido
proceso, pudiendo identificar las siguientes:

Ninguno de los ocho detenidos contaron durante su declaración
ministerial no fueron asistidos por interpretes y defensores que
tuvieran conocimiento de su lengua y cultura, que en este caso es el
tseltal de Bachajón, por lo cual no tuvieron conocimiento de lo que
sucedió en dicha diligencia y por lo tanto firmaron una declaración
cuyo contenido desconocen. Con lo que el ministerio publico que tomó
dicha declaración ministerial vulneró lo previsto en los artículos 2º
y 20 de la Constitución Federal en su perjuicio, particularmente en lo
conducente a:
?Articulo 2o.- La nación mexicana es única e indivisible.
(…)
VIII.-. Acceder plenamente a la jurisdicción del estado. Para
garantizar ese derecho, en todos los juicios y procedimientos en que
sean parte, individual o colectivamente, se deberán tomar en cuenta
sus costumbres y especificidades culturales respetando los preceptos
de esta constitución. Los indígenas tienen en todo tiempo el derecho a
ser asistidos por interpretes y defensores que tengan conocimiento de
su lengua y cultura.?

En lo que respecta al artículo 20 constitucional:
?II. No podrá ser obligado a declarar. Queda prohibida y será
sancionada por la ley penal, toda incomunicación, intimidación o
tortura. La confesión rendida ante cualquier autoridad distinta del
ministerio publico o del juez, o ante estos sin la
asistencia de su defensor carecerá de todo valor probatorio; ?
Vulnerando también lo ordenado por el artículo 8.2.a de la Convención
Interamericana sobre Derechos Humanos que textualmente refiere lo
siguiente:
Artículo 8. Garantías Judiciales
?2. Toda persona inculpada de delito tiene derecho a que se
presuma su inocencia mientras no se establezca legalmente su
culpabilidad. Durante el proceso, toda persona tiene derecho, en
plena igualdad, a las siguientes garantías mínimas:
a. Derecho del inculpado de ser asistido gratuitamente por el
traductor o intérprete, si no comprende o no habla el idioma del
juzgado o tribunal;…?
Así mismo el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
establece también diferentes reglas sobre los derechos de la defensa,
igualmente violentados en este asunto, como estipula el artículo 14 -
3. f.):
?Artículo 14
1. Durante el proceso, toda persona acusada de un delito tendrá
derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantías mínimas:

f) A ser asistida gratuitamente por un intérprete, si no comprende o
no habla el idioma empleado en el tribunal;?

También fueron violados en perjuicio de los ocho detenidos
arbitrariamente las siguientes garantías judiciales:

A los detenidos se les incomunicó vulnerando de esta manera el derecho
a un debido proceso por un juez o tribunal competente, independiente e
imparcial, además de ser sometidos a actos de tortura y otros tratos o
penas crueles inhumanos o degradantes, ocurridos durante su
aprehensión, su traslado, arraigo y declaración ministerial y
posteriormente arraigados,

Se vulnero el Derecho a la defensa adecuada, obstruyendo las
autoridades ministeriales a los abogados para asumir la defensa de
los detenidos

Urgencia de la acción:

El pasado 1 de mayo, los 8 detenidos fueron consignados ante el
Juzgado Segundo Penal del Distrito Judicial de Tuxtla Gutiérrez,
fueron trasladados al Centro Estatal para la Reinserción Social de
Sentenciados No 14, El Amate, (CERSS No. 14 El Amate) desde donde se
les llevará el proceso judicial bajo el Expediente Penal No. 273/2009.
El Juez de la causa tiene hasta el viernes 8 de abril para dictar
auto de formal prisión o concederle la libertad.

El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas tiene temor
fundado que el Juez Segundo del Ramo Penal del Distrito Judicial de
Tuxtla Gutiérrez, se constituya en un juez de consigna, subordinado al
poder ejecutivo del Estado y que de continuidad a la represión que el
gobierno de Juan José Sabines Guerrero a implementado, inicialmente a
través de la Fiscalía Especial Para la Delincuencia Organizada (FECDO)
en contra de los integrantes de La Otra Campaña de San Sebastián
Bachajón y del Base Zapatistas del Ejército Zapatista de Liberación
Nacional de la Región de Agua Azul y Agua Clara.

Acciones solicitadas:

Exigir, enviando escritos al Juez Segundo del Ramo Penal del Distrito
Judicial de Tuxtla Gutiérrez, al Presidente Magistrado de Tribunal
Superior de Justicia del Estado y al Gobernador del Estado de Chiapas,
urgiéndoles a:

1.- Cesar las acciones de represión cometidas en contra de los ocho
integrantes de La Otra Campaña del ejido San Sebastián Bachajón y se
les otorgue su se otorgue la libertad inmediata.

2.- Que exija a las autoridades responsables de la Procuración y
Administración de Justicia se investigue de manera imparcial, las
violaciones a los derecho humanos cometidos por la Tortura, Tratos o
penas crueles inhumanos o degradantes, por la detención arbitraria y
demás violaciones que fueron objeto los ocho tsetales de la Región de
Agua Azul.

A la Sociedad Civil:

1.- Pronunciarnos en contra de las violaciones al debido proceso
cometidos a los ocho tseltales de la Región Agua Azul.

2.- Exigir la liberación inmediata de los ocho tsetales detenidos
arbitrariamente

Favor de escribir también a las representaciones diplomáticas de sus
países en México
(Enviar, acción urgente antes del viernes 8 de mayo de 2009)

Direcciones:

Lic. Juan José Sabines Guerrero
Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas
Gobernatura del Estado de Chiapas
Palacio de Gobierno del Estado de Chiapas
Av. Central y Primera Oriente, Colonia Centro, C.P. 29009
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Correo-electrónico: secparticular@chiapas.gob.mx
Fax: +52 (961) 61 88088 +52 (961) 6188056

Dr. Noé Castañòn León
Secretario General de Gobierno del Estado de Chiapas
Secretaría General de Gobierno
Palacio de Gobierno, 2o. piso, Colonia Centro
Tuxtla, Gutiérrez, Chiapas, México
C.P. 29000 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
Fax: +52 (961) 61 20663
Conmutador: + 52 (961) 61 2-90-47, 61 8-74-60

Lic. Juan Gabriel Coutiño Gómez
Tribunal Superior de Justicia
Magistrado Presidente Juan Gabriel Coutiño Gómez
Palacio de Justicia
Libramiento Norte Oriente No.2100
Fraccionamiento El Bosque
C.P. 20047
Tuxtla Gutierrez, Chiapas
Tel-Fax : (52+)(961) 6178700
(52+)(961) 6165350
Contacto: administrator@mail.scjn.gob.mx

Lic. Carlos Alberto Bello Avendaño
Juez Segundo de Penal del Distrito Judicial de Tuxtla Gutiérrez
Carretera Tuxtla Gutiérrez ?Cintalapa
Tel- Fax: (52+) (968) 36 46 84
52+)(961) 6178700
Contacto: cbelloa@poderjudicialchiapas.gob.mx

RPTE. DE LA OFICINA DEL ALTO COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS EN MEXICO
Dirección : Alejandro Dumas #165
Col. Polanco Delegación Miguel Hidalgo
C.P 11560 México D.F
Tel: + 52 (01 55) 5061-6350 Fax: 5061-6358
e-mail: oacnudh@ohchr.org

Enviar copia a:

Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C.
Calle Brasil 14, Barrio Méxicanos, 29240 San Cristóbal de Las Casas,
Chiapas, México
Tel: 967 6787395, 967 6787396, Fax: 967 6783548
Correo: accionurgente@frayba.org.mx

-.-

–
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C.
Calle Brasil #14, Barrio Mexicanos,
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
Código Postal: 29240
Tel +52 (967) 6787395, 6787396, 6783548
Fax +52 (967) 6783551
accionurgente@frayba.org.mx
www.frayba.org.mx

COMIENZA REAPERTURA DE ZONAS

ARQUEOLÓGICAS Y MUSEOS A partir de hoy comenzará la reapertura paulatina y escalonada de las zonas arqueológicas y los museos del país. Se extremarán las medidas de higiene en las instalaciones y la  protección a los visitantes. Se prevé que a partir de este viernes todos los recintos museísticos y los espacios arqueológicos de México puedan reabrir sus puertas en los horarios habituales.            El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), por acuerdo de la Secretaría de Educación Pública (SEP) y en coordinación con el Consejo Nacional para la Cultura  y las Artes (Conaculta),  está cumpliendo las disposiciones señaladas en el protocolo sanitario de la SEP, a fin de ofrecer una visita segura en todas sus instalaciones.Este miércoles 6 de mayo a partir las 12:00 horas, comenzarán a reabrir a la visita pública las 175 zonas arqueológicas luego de que fueron sometidas a una labor de limpieza exhaustiva en las áreas de servicio. Posteriormente, el jueves 7 de mayo, lo harán los museos nacionales de Antropología, de las Intervenciones, y del Virreinato, en el estado de México; y Museo del Templo Mayor, en la ciudad de México. El viernes 8, todos los museos y sitios arqueológicos estarán funcionando normalmente. En Querétaro, las Zonas Arqueológicas de Ranas en el municipio de San Joaquín, Toluquilla en el municipio de Cadereyta y el Cerrito en el municipio de Corregidora, han sido abiertas este miércoles 6 de mayo y el Museo Regional de Querétaro se incorporará el jueves 7 de mayo, en los días y horarios habituales. Con objeto de instrumentar los filtros de detección en el acceso a las zonas arqueológicas y los museos se ha establecido contacto con los gobiernos estatales y municipales para contar con la formalidad debida en su operación. El personal a cargo de los filtros de acceso tomará las prevenciones mediante el uso de cubrebocas, guantes de látex y gel con base de alcohol.                Las medidas preventivas que se tomarán en cada una de las zonas arqueológicas y museos del INAH-Conaculta serán las siguientes:·         Todo el personal que tenga contacto con el público deberá usar cubrebocas y guantes de látex.·         Se evitarán las aglomeraciones.·         Se extremarán las medidas de limpieza en sanitarios y áreas de servicio. Es decir, el personal tendrá que desinfectar permanentemente con antibacteriales,  inodoros, lavamanos, dispensadores de papel, barandales, torniquetes de ingreso, pasamanos y cualquier superficie que pueda representar algún riesgo.El INAH recomienda a quienes planeen visitar museos y zonas arqueológicas en estos días, que se abstengan si presentan alguno de los síntomas del virus de la influenza humana y que quienes acudan lo hagan llevando su cubrebocas y un gel antibacterial.Toda la información estará disponible en www.inah.gob.mx.