(apro).-<\/p>\n
El jurado calificador del Premio de Poes\u00eda Joven UNAM 2019, integrado por Mar\u00eda Baranda, Eloy Urroz y Eloy S\u00e1nchez Rosillo, resolvi\u00f3 de manera un\u00e1nime declarar como ganador el libro La vida abierta de la traductora y poeta Valeria List (Puebla, 1990), conforme al siguiente criterio:<\/p>\n
\u201cEn virtud de su logrado desarrollo de un mundo \u00edntimo, propio y definido a partir de im\u00e1genes personales. De su aliento po\u00e9tico que revela conocimiento y dominio del g\u00e9nero y por su habilidad para establecer un di\u00e1logo entre la poes\u00eda en prosa y una voz l\u00edrica de corte formal\u201d.<\/p>\n
Valeria List estudi\u00f3 letras hisp\u00e1nicas en la Facultad de Filosof\u00eda y Letras de la UNAM, donde actualmente cursa la maestr\u00eda en letras espa\u00f1olas. Escribe en huellademyo.wordpress.com y trabaja en el departamento de publicaciones del Instituto de Investigaciones Bibliotecol\u00f3gicas y de la Informaci\u00f3n (IIBI-UNAM), am\u00e9n de ser cofundadora de servicios editoriales Ahuehuete (https:\/\/youtu.be\/JOmxcTcPY0g).<\/p>\n
A continuaci\u00f3n, las primeras p\u00e1ginas de las 71 que contiene La vida abierta, editado por la Direcci\u00f3n General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM (palabras de presentaci\u00f3n por Pedro Serrano).<\/p>\n
Poemas
\nA\u00fan no viv\u00eda en esta ciudad cuando mi pap\u00e1 me trajo a ver la vida abierta. Era una novia asustada adentro de un bodeg\u00f3n viendo las frutas partidas, todas m\u00e1s grandes que ella, todas yendo hacia la descomposici\u00f3n.<\/p>\n
Muchos a\u00f1os despu\u00e9s viaj\u00e9 a la Sierra Gorda, donde hacia arriba y hacia abajo la vida pod\u00eda ser mucho m\u00e1s abierta. La vegetaci\u00f3n cambiaba radical a cada altura, los ecosistemas daban plantas brillantes al fondo y en la superficie oscuras, casi en la opacidad. Llegamos al mirador de Cuatro Palos y la niebla no dejaba ver, los magueyes ah\u00ed eran grises y el d\u00eda se impregnaba en la cara. Los p\u00e1jaros cantaban tan fuerte y un\u00edsono que pensamos que algo se le hab\u00eda roto al carro.<\/p>\n
Un d\u00eda me separ\u00e9 de un hombre que pens\u00e9 amar\u00eda para siempre. La desaz\u00f3n me hizo aprender a ver mis pensamientos. En ese momento la vida se abri\u00f3 de verdad, y yo miraba mi mente como la novia asustada miraba las sand\u00edas abiertas.<\/p>\n
*<\/p>\n
Ponemos el ojo en lo que llena el enga\u00f1o
\npero una flecha envenenada
\nexpande su verdad al horizonte:
\nlo que toca la vista est\u00e1 vac\u00edo.<\/p>\n
Desmontar en ese escenario
\nque empiece el cuerpo
\na inflarse a desprenderse a reventar
\na llevarse lo que parec\u00eda
\nesta vida
\nno la efectivamente silente
\nla abierta.<\/p>\n
*<\/p>\n
Darle su l\u00edmite a la mente
\neste ejercicio diario<\/p>\n
ya calla tu ave del recuerdo
\nc\u00e1llala por meses<\/p>\n
la recetada par\u00e1lisis del dolor
\nofrece su pantera del descanso.<\/p>\n
Lo que se logra es un hueco
\nhay que tratar de
\nno poner nuevas cosas ah\u00ed.<\/p>\n
*<\/p>\n
Si muriera ahora mismo
\ncon la punta de una lasca en el pecho
\n\u00bfme mirar\u00edas entonces y lo confesar\u00edas todo?
\n\u00bfbrotar\u00edan prismas de tu propio pecho y lo confesar\u00edas todo?<\/p>\n
como si la herida fuera tuya
\n\u00bfsangrar\u00edas diamantes rojos, confes\u00e1ndolo todo?<\/p>\n
**<\/p>\n
Se mueven las palmas con lentitud y responsabilidad, como si tocaran suavemente un toro. As\u00ed muestran al espectador una textura muy diferente a la que tendr\u00edan su estuvieran tocando el aire. A menos que en verdad lo tocaran, se tomaran el tiempo de sentir su textura y cu\u00e1nto pesa la densidad, cu\u00e1nto pesa el vac\u00edo.<\/p>\n
La sole\u00e1 es un baile de triunfo porque la soledad es una fuerza creadora: la resistencia del abandono de s\u00ed mismo ante la ausencia de los otros. El tronco apenas se sale del centro; los brazos y las piernas siempre vuelven. As\u00ed se lleva el peso de los ausentes encima al bailar. Si un pie se desplaza, se toma su tiempo. Siente la duela, el empeine va como un miembro independiente.<\/p>\n
Un cuerpo puede pesar lo que ocho y cargarlos a todos encima. Se llevan de un lado a otro y se vuelve siempre al centro. Una mujer puede vivir encorvada por a\u00f1os, hasta que una bruja en un sem\u00e1foro le dice que est\u00e1 cargando un muerto.<\/p>\n
En la sole\u00e1 se suda mucho por la contenci\u00f3n de los movimientos lentos. Si se ha perdido alguien es m\u00e1s f\u00e1cil bailarla. Si ya casi no duele, si duele cada vez menos, m\u00e1s.<\/p>\n
*<\/p>\n
Un elefante abarcaba todo el espacio y no pod\u00eda moverse
\ny yo ten\u00eda que cuidarlo a rastras
\ny a la vez mi vida depend\u00eda de \u00e9l
\ny lo amaba
\ny quer\u00eda matarlo cada noche
\ny lloraba cada ma\u00f1ana mi deseo.<\/p>\n
**<\/p>\n
La met\u00e1fora del cielo y las nubes
\nhabla de la gente estable
\ny sus brumosos di\u00e1logos internos.
\nMiro carpas en un estanque
\nvan tan r\u00e1pido que parecen inasibles
\npero el agua siempre se puede tocar.
\nLa mente es un estanque
\nel amor acabado es el pez m\u00e1s grande.<\/p>\n
***<\/p>\n
El coraz\u00f3n que sudaba fervoroso se ha convertido en una fruta.<\/p>\n
Los caquis est\u00e1n secos
\ny caen en las cabezas de los hombres
\n(no saben que est\u00e1n frescos por dentro).<\/p>\n
El amor ahora es s\u00edmbolo
\npara que no duela
\npara usarlo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(apro).- El jurado calificador del Premio de Poes\u00eda Joven UNAM 2019, integrado por Mar\u00eda Baranda, Eloy Urroz y Eloy S\u00e1nchez Rosillo, resolvi\u00f3 de manera un\u00e1nime declarar como ganador el libro La vida abierta de la traductora y poeta Valeria List (Puebla, 1990), conforme al siguiente criterio: \u201cEn virtud de su logrado desarrollo de un mundo […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":15172,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-15171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15173,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15171\/revisions\/15173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15172"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}