{"id":1548,"date":"2008-08-30T07:31:49","date_gmt":"2008-08-30T12:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=1548"},"modified":"2008-08-30T07:31:49","modified_gmt":"2008-08-30T12:31:49","slug":"carta-abierta-a-george-steer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=1548","title":{"rendered":"Carta abierta a George Steer"},"content":{"rendered":"<h1 align=\"center\" style=\"margin: auto 0cm; text-align: center\"><strong><span style=\"font-size: 13.5pt; font-family: Arial\">Carta abierta a George Steer<\/span><\/strong><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\">Admirado colega, ante todo debo hablarle de mi media docena de los m\u00e1s grandes periodistas. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\">Figuran en ella el neerland\u00e9s Multatuli (1820-1887), a quien adem\u00e1s se debe la primera novela anticolonialista de <st1:personname ProductID=\"la Historia\" w:st=\"on\">la Historia<\/st1:personname>, <em>Max Havelaar<\/em>; el checo Egon Erwin Kisch (1885-1948), autor de reportajes que crearon escuela y todav\u00eda son imitados sin que se sepa cu\u00e1l es el modelo <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\">El alem\u00e1n Carl von Ossietzky (1889-1938), quien armado con nada m\u00e1s que su pluma se enfrent\u00f3 a Hitler y a sus hordas, conoci\u00f3 el campo de concentraci\u00f3n y recibi\u00f3 el Premio Nobel de <st1:personname ProductID=\"la Paz\" w:st=\"on\">la Paz<\/st1:personname> <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\">El espa\u00f1ol Manuel Chaves Nogales (1897-1944), que con su <em>Juan Belmonte, matador de toros<\/em> invent\u00f3 el tipo de libro cuya invenci\u00f3n se atribuye al Truman Capote de <em>In Cold Blood<\/em> <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\">El estadunidense John Richard Hersey (1914-1993), cuya cr\u00f3nica sobre Hiroshima en <em>The New Yorker<\/em> es un cl\u00e1sico inalcanzable; y en fin, un ep\u00edtome feliz de esos cinco, que hemos perdido el pasado mes de enero en la figura egregia del polaco Ryszard Kapuscinski (1932-2007).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\">A usted, George Steer, sudafricano, nacido en 1909 y muerto el d\u00eda de Navidad de 1944, en <st1:personname ProductID=\"la India\" w:st=\"on\">la India<\/st1:personname>, en un accidente de autom\u00f3vil, para ampliar esa media docena le bastar\u00eda una sola de sus cr\u00f3nicas: la que le publicaron el <em>Times<\/em> londinense y el <em>New York Times<\/em> en primera p\u00e1gina el mi\u00e9rcoles 28 de abril de 1937. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\">En ella, usted informaba del bombardeo de la ciudad santa de los vascos, Guernica, por los aviones de <st1:personname ProductID=\"la Legi\u00f3n C\u00f3ndor\" w:st=\"on\">la Legi\u00f3n C\u00f3ndor<\/st1:personname> alemana, los voluntarios que Hitler envi\u00f3 para apoyar al inferiocre general Franco en <st1:personname ProductID=\"la Guerra\" w:st=\"on\">la Guerra<\/st1:personname> civil espa\u00f1ola. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\">Los voluntarios que ya hab\u00edan bombardeado Madrid y estuvieron a punto de destruir el Museo del Prado, y que un lunes siniestro, dos d\u00edas antes de su cr\u00f3nica, a las 16:15, comenzaron a sembrar destrucci\u00f3n y muerte, durante tres horas y quince minutos, en aquel pueblo indefenso al este de Bilbao.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\">He escrito l\u00edneas m\u00e1s arriba que usted \u00abinformaba\u00bb, cuando en realidad deb\u00ed escribir que usted \u00abdenunciaba\u00bb. De la manera m\u00e1s honesta y profesional<strong>:<\/strong> limit\u00e1ndose a decir lo que hab\u00eda visto y lo que le hab\u00edan contado los testigos presenciales, sin recurrir al panfleto, que es la tentaci\u00f3n del torpe y del ide\u00f3logo, dos caracteres que suelen encontrarse unidos muchas veces. Gracias a su veracidad, el montaje mendaz urdido por el r\u00e9gimen nazi y la propaganda franquista se vino abajo: fueron aviadores italianos y alemanes quienes causaron la hecatombe, quienes ametrallaron en vuelo rasante a la poblaci\u00f3n civil en fuga, quienes dejaron ese rastro cainita en el suelo vasco.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\">Es bastante seguro que sin usted, sin su cr\u00f3nica a menos de cuarenta y ocho horas del suceso, el bombardeo de Guernica no se habr\u00eda conocido en el resto del mundo ni hubiese inspirado a Pablo Picasso la composici\u00f3n de su cuadro m\u00e1s famoso. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\">S\u00f3lo eso ser\u00eda ya m\u00e9rito suficiente, pero a ello debe a\u00f1adirse que sus palabras despertaron una conciencia hasta entonces dormida: lo que acababa de suceder en Guernica pod\u00eda ser pronto cruda realidad en otras partes de Europa, y de hecho lo fue: Varsovia, Rotterdam, Coventry, seguir\u00edan luego en esa lista execrable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\">Dos son los futuribles que siempre me planteo respecto de su persona. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\">Uno de ellos es que me he preguntado muchas veces qu\u00e9 se hubiera dicho en una hipot\u00e9tica charla que mantuviesen usted y este Ryszard Kapuscinski que reci\u00e9n se nos ha muerto. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial\">Usted fue amigo de la juventud de Haile Selassie, el Negus, el emperador de Abisinia, y estuvo a su lado cuando los invasores italianos lo obligaron a exiliarse a Londres en 1936, poco antes del estallido de <st1:personname ProductID=\"la Guerra\" w:st=\"on\">la Guerra<\/st1:personname> civil espa\u00f1ola. <o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\">Era un Negus distinto del que conoci\u00f3 Kapuscinski en los a\u00f1os setenta, dej\u00e1ndolo reflejado en un libro magistral, <em>El emperador<\/em>. Este era un s\u00e1trapa aislado del mundo por el cord\u00f3n sanitario de una etiqueta y un ceremonial a cuyo lado las p\u00e1ginas de <em>Cien a\u00f1os de soledad<\/em> parecen un relato hiperrealista.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: Arial\">Y el otro futurible es tratar de imaginarme la cara que usted hubiese puesto al ver llegar a Madrid, ya muerto el inferiocre, ese cuadro de Picasso que su cr\u00f3nica hizo posible, y verlo llegar, mi admirado George Steer \u00a1nada menos que custodiado y protegido por <st1:personname ProductID=\"la Guardia Civil\" w:st=\"on\">la Guardia Civil<\/st1:personname>! Con su sentido brit\u00e1nico del humor, seguro que se habr\u00eda sonre\u00eddo.<\/span><\/p>\n<h3 align=\"right\" style=\"margin: auto 0cm; text-align: right\"><span style=\"font-family: Arial\">Ricardo Bada<\/span><\/h3>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Verdana\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Verdana\">Domingo 29 de abril de 2007 Num: 634<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Verdana\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><st1:personname ProductID=\"La Jornada\" w:st=\"on\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Verdana\">\u00a0<\/span><\/strong><\/st1:personname><\/p>\n<p><st1:personname ProductID=\"La Jornada\" w:st=\"on\"><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Verdana\">La Jornada<\/span><\/strong><\/st1:personname><strong><span style=\"font-size: 10pt; color: black; font-family: Verdana\"> Semanal<\/span><\/strong><span style=\"color: black\"><o:p><\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carta abierta a George Steer Admirado colega, ante todo debo hablarle de mi media docena de los m\u00e1s grandes periodistas. Figuran en ella el neerland\u00e9s Multatuli (1820-1887), a quien adem\u00e1s se debe la primera novela anticolonialista de la Historia, Max Havelaar; el checo Egon Erwin Kisch (1885-1948), autor de reportajes que crearon escuela y todav\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1548\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}