{"id":2431,"date":"2008-10-19T19:46:57","date_gmt":"2008-10-20T00:46:57","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=2431"},"modified":"2008-10-19T19:46:57","modified_gmt":"2008-10-20T00:46:57","slug":"la-vida-de-agustin-bartra-en-el-f-i-c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=2431","title":{"rendered":"La Vida de Agust\u00edn Bartra en El F I C"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"page-title\"> Bartrian(n)a, pinceladas po\u00e9tico-musicales sobre la vida de Agust\u00ed Bartra y su esposa Anna Mur\u00eda<\/h2>\n<p class=\"meta\">\n<p class=\"terms\">\n<ul class=\"links inline\">\n<li class=\"first last taxonomy_term_2\"><a href=\"http:\/\/www.festivalcervantino.gob.mx\/fic08\/taxonomy\/term\/2\" rel=\"tag\" class=\"taxonomy_term_2\"><br \/>\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\"> A trav\u00e9s de di\u00e1logos, poemas y canciones, el notable cantautor catal\u00e1n Miquel Pujad\u00f3 tejer\u00e1 la historia personal de Agust\u00ed Bartra y su esposa Anna Muri\u00e1. Una serie de pinceladas esc\u00e9nicas que revelar\u00e1n la personalidad del poeta, la relaci\u00f3n con su mujer, su exilio y retorno a Catalu\u00f1a, as\u00ed como algunas im\u00e1genes de la Guerra Civil espa\u00f1ola, inform\u00f3 el cantautor catal\u00e1n Miquel Pujad\u00f3, quien acompa\u00f1ado por Neus Fornells, directora adjunta del Institut Ramon Llull, dio a conocer los pormenores de su espect\u00e1culo titulado <em>Bartrian(n)a, <\/em>que se presenta este domingo 19 de octubre a las 18:00 horas, en el Teatro Cervantes, dentro de las actividades del <strong>36 Festival Internacional Cervantino<\/strong>.<\/p>\n<p align=\"justify\"> Los textos de Bartra ser\u00e1n la columna vertebral de este montaje que entrevera di\u00e1logos con poemas musicalizados, explic\u00f3 Pujad\u00f3, quien en 2005 configur\u00f3 el recital<em> La s\u00ednia i l&#8217;estrella (suite d&#8217;Agust\u00ed Bartra)<\/em>, para despu\u00e9s editar el disco hom\u00f3nimo.<\/p>\n<p align=\"justify\"> El sentimiento desgarrador que le provoc\u00f3 alejarse de su tierra durante la Guerra Civil espa\u00f1ola y el que su cultura -la catalana- estuviera siendo exterminada por el franquismo, se encuentran inmersos en esta lectura dramatizada que buscar\u00e1 ponderar la figura de este poeta catal\u00e1n que vivi\u00f3 en el exilio, tanto en M\u00e9xico como en Francia, explic\u00f3.<\/p>\n<p align=\"justify\"> Se trata de una dramatizaci\u00f3n en la que participan cuatro actores en escena y cinco m\u00fasicos que acompa\u00f1ar\u00e1n a Pujad\u00f3. \u00abRosa Cadafalch, Josep Minguell, \u00c0ngels Poch, Llu\u00eds Soler se encargan de interpretar, algunas pinceladas de la vida de Bartra: su personalidad. La relaci\u00f3n con su mujer Anna Muri\u00e0, algunos episodios destacados como la guerra civil, el exilio en Francia y M\u00e9xico, y el retorno a Catalu\u00f1a, concretamente en Terrassa, donde muri\u00f3 en 1982\u00bb.<\/p>\n<p align=\"justify\"> Carles Canut fue el encargado de trazar este montaje, configurado con poemas que tienen lo m\u00e1s integral de su obra. \u00abSon textos llenos de vida, emoci\u00f3n e inteligencia, que han sido musicalizados con el mayor de los respetos hacia la intenci\u00f3n de cada palabra, pero tambi\u00e9n con enorme riqueza mel\u00f3dica y r\u00edtmica. Para ello contar\u00e9 con el apoyo de excelentes m\u00fasicos como Toni Rocosa, Esther Mas, Eduard Altaba, Santi M\u00e9ndez y Xarli Oliver\u00bb.<\/p>\n<p align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"> Pujad\u00f3, uno de los m\u00e1s sobresalientes cantantes y m\u00fasicos de Catalu\u00f1a, naci\u00f3 en Madrid, a los cuatro a\u00f1os se traslad\u00f3 con su familia a Terrassa; estudi\u00f3 filolog\u00eda y ejerci\u00f3 el periodismo, adem\u00e1s de hacer guiones para la radio y la televisi\u00f3n. Tambi\u00e9n es traductor y escritor de novelas.<\/p>\n<p align=\"justify\"> Sobre la composici\u00f3n del t\u00edtulo, el cantautor catal\u00e1n explic\u00f3 que es una conjunci\u00f3n del apellido de Bartra con Anna Muri\u00e1, por eso qued\u00f3 en  <em>Bartrian(n)a. \u00ab<\/em>La idea es que todos los elementos que confluyeron en su entorno est\u00e9n presentes en esta obra, sobre todo su esposa quien fue parte fundamental de su trayectoria\u00bb.<\/p>\n<p align=\"justify\"> Por su parte, Neus Fornells, directora adjunta del Institut Ramon Llull, subray\u00f3 que ser\u00e1 una peque\u00f1a obra de arte donde confluyen elementos de la cultura catalana, que se presentar\u00e1 este 19 de octubre, a las 18:00 horas, en el Teatro Cervantes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bartrian(n)a, pinceladas po\u00e9tico-musicales sobre la vida de Agust\u00ed Bartra y su esposa Anna Mur\u00eda A trav\u00e9s de di\u00e1logos, poemas y canciones, el notable cantautor catal\u00e1n Miquel Pujad\u00f3 tejer\u00e1 la historia personal de Agust\u00ed Bartra y su esposa Anna Muri\u00e1. Una serie de pinceladas esc\u00e9nicas que revelar\u00e1n la personalidad del poeta, la relaci\u00f3n con su mujer, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2431\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}