{"id":2605,"date":"2008-11-03T20:11:10","date_gmt":"2008-11-04T01:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=2605"},"modified":"2008-11-03T20:22:17","modified_gmt":"2008-11-04T01:22:17","slug":"el-sor-juana-para-ioconda-belli","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=2605","title":{"rendered":"El Sor Juana para Gioconda Belli"},"content":{"rendered":"

La nicarag\u00fcense Gioconda Belli <\/span><\/h1>\n

<\/span><\/h1>\n

gana el Premio Sor Juana 2008<\/o:p><\/span><\/h1>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

Notimex \/ La Jornada On<\/st1:personname> Line<\/span><\/strong><\/span> <\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

El galard\u00f3n por su novela El infinito en la palma de la mano, que consiste en 10 mil d\u00f3lares, ser\u00e1 entregado el 3 de diciembre en la FIL<\/st1:personname> de Guadalajara. <\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

La escritora nicarag\u00fcense Gioconda Belli result\u00f3 ganadora del Premio Sor Juana 2008, por su novela El infinito en la palma de la mano<\/span><\/em>, que narra la expulsi\u00f3n de Ad\u00e1n y Eva del Para\u00edso.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

El premio, dotado con 10 mil d\u00f3lares, ser\u00e1 entregado en pr\u00f3ximo 3 de diciembre en el marco de la Feria Internacional<\/st1:personname> del Libro (FIL) de Guadalajara, a realizarse del 29 de noviembre al 7 de diciembre.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s del monto en efectivo, el galard\u00f3n da la opci\u00f3n para que la obra ganadora sea traducida al ingl\u00e9s y publicada por la editorial Curbstone Press, con la elaboraci\u00f3n cr\u00edtica por parte de la Editorial<\/st1:personname> de la Universidad Cat\u00f3lica<\/st1:personname> de Salta, en Argentina.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

El jurado del premio, conformado por Eduardo Antonio Parra, Margarita Valencia y Martha Cerda, consider\u00f3 que esta obra publicada por editorial Seix Barral, \u00abes gran literatura\u00bb, por su prosa exquisita, precisa, fluida, rebosante de insinuaciones y resonancias.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Belli, destac\u00f3 el acta, enfrenta el reto de escribir una historia conocida por todos y hacerlo de manera novedosa e
\ninteresante, reafirmando con ello la idea de que las historias son siempre las mismas, y que la literatura crece con la capacidad de los escritores para contarlas de nuevo.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

El Premio Sor Juana fue concebido y bautizado por la escritora nicarag\u00fcense Milagros Palma, para premiar una obra escrita por mujeres.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Dicho galard\u00f3n se ide\u00f3 para ser entregado al t\u00e9rmino del IV Simposium Internacional de Cr\u00edtica Literaria y Escritura de Mujeres de Am\u00e9rica Latina, que se realiz\u00f3 en el marco de la FIL<\/st1:personname>, en 1993.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s de esa primera entrega, el premio qued\u00f3 integrado a las actividades de la Feria<\/st1:personname> y ha sido otorgado cada a\u00f1o, con excepci\u00f3n de 2000, a<\/st1:metricconverter> las escritoras Angelina Mu\u00f1iz-Huberman (Espa\u00f1a), Marcela Serrano (Chile), Tatiana Lobo Wiehoff (Costa Rica), Elena Garro (M\u00e9xico), Laura Restrepo (Colombia) y Silvia Molina (M\u00e9xico).<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Asimismo, a Sylvia Iparraguirre (Argentina), Cristina Rivera Garza (M\u00e9xico), Ana Gloria Moya (Argentina), Margo Glantz (M\u00e9xico), Cristina S\u00e1nchez Andrade (Espa\u00f1a), Paloma Villegas (M\u00e9xico), Claudia Amengual (Uruguay) y Tununa Mercado (Argentina).<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Gioconda Belli naci\u00f3 en Managua, Nicaragua. Es miembro de la Academia Nicarag\u00fcense<\/st1:personname> de la Lengua. Entre<\/st1:personname> sus publicaciones de poes\u00eda destacan Sobre la grama<\/span><\/em>, con la que gan\u00f3 el Premio Mariano Fiallos Gil en 1974; L\u00ednea de fuego<\/span><\/em>, que obtuvo el Premio Casa de las Am\u00e9ricas en 1978, y Mi \u00edntima multitud<\/span><\/em>, ganadora del Premio Internacional Generaci\u00f3n de 27, en 2003.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n, Fuego soy apartado y espada puesta lejos<\/span><\/em>, Premio Internacional Ciudad de Melilla, 2006; Truenos y arco iris<\/span><\/em> (1982), Amor insurrecto<\/span><\/em> (1984), De la costilla de Eva<\/span><\/em> (1986) y El ojo de la mujer<\/span><\/em> (1990).<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Con su primera novela La mujer habitada<\/span><\/em> obtuvo el Premio de la Fundaci\u00f3n<\/st1:personname> de Libreros, Bibliotecarios y Editores Alemanes y el Premio Anna Seghers de la Academia<\/st1:personname> de las Artes de Alemania en 1989.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Es tambi\u00e9n autora de las novelas Sof\u00eda de los presagios<\/span><\/em>, 1990; Waslala, 1996; El pergamino de la seducci\u00f3n<\/span><\/em>, 2005; el cuento para ni\u00f1os El taller de las mariposas<\/span><\/em>, 1992, y sus memorias durante el periodo sandinista, El pa\u00eds bajo mi piel<\/span><\/em>, 2001.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/em><\/p>\n

El infinito en la palma de la mano<\/span><\/em> gan\u00f3 tambi\u00e9n en este a\u00f1o, el Premio Biblioteca Breve de Seix Barral en Espa\u00f1a.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/font><\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La nicarag\u00fcense Gioconda Belli gana el Premio Sor Juana 2008 Notimex \/ La Jornada On Line El galard\u00f3n por su novela El infinito en la palma de la mano, que consiste en 10 mil d\u00f3lares, ser\u00e1 entregado el 3 de diciembre en la FIL de Guadalajara. La escritora nicarag\u00fcense Gioconda Belli result\u00f3 ganadora del Premio […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-2605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}