{"id":2936,"date":"2008-12-01T07:25:19","date_gmt":"2008-12-01T12:25:19","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=2936"},"modified":"2008-12-01T07:25:19","modified_gmt":"2008-12-01T12:25:19","slug":"san-juan-dehedo-pueblo-otmi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=2936","title":{"rendered":"San Juan Dehed\u00f3, pueblo otm\u00ed"},"content":{"rendered":"<table class=\"contentpaneopen\">\n<tr>\n<td width=\"100%\" class=\"contentheading\">San Juan Dehed\u00f3, una comunidad de profundo arraigo cristiano<\/td>\n<td align=\"right\" class=\"buttonheading\"><a href=\"javascript:void window.open('http:\/\/www.elobservadorenlinea.com\/index2.php?option=com_content&amp;do_pdf=1&amp;id=1186', 'win2', 'status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=640,height=480,directories=no,location=no');\" title=\"PDF\"><img decoding=\"async\" name=\"image\" border=\"0\" align=\"middle\" src=\"http:\/\/www.elobservadorenlinea.com\/images\/M_images\/pdf_button.png\" alt=\"PDF\" \/><font color=\"#993333\"><strong> <\/strong><\/font><\/a><\/td>\n<td align=\"right\" class=\"buttonheading\"><a href=\"javascript:void window.open('http:\/\/www.elobservadorenlinea.com\/index2.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=1186&amp;Itemid=1&amp;pop=1&amp;page=0', 'win2', 'status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=640,height=480,directories=no,location=no');\" title=\"Imprimir\"><font color=\"#993333\"><strong><img decoding=\"async\" name=\"image\" border=\"0\" align=\"middle\" src=\"http:\/\/www.elobservadorenlinea.com\/images\/M_images\/printButton.png\" alt=\"Imprimir\" \/> <\/strong><\/font><\/a><\/td>\n<td align=\"right\" class=\"buttonheading\"><a href=\"javascript:void window.open('http:\/\/www.elobservadorenlinea.com\/index2.php?option=com_content&amp;task=emailform&amp;id=1186', 'win2', 'status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=400,height=250,directories=no,location=no');\" title=\"Correo\"><font color=\"#993333\"><strong><img decoding=\"async\" name=\"image\" border=\"0\" align=\"middle\" src=\"http:\/\/www.elobservadorenlinea.com\/images\/M_images\/emailButton.png\" alt=\"Correo\" \/> <\/strong><\/font><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table class=\"contentpaneopen\">\n<tr>\n<td colSpan=\"2\" width=\"70%\" align=\"left\" vAlign=\"top\"><span class=\"small\"><strong><font color=\"#999999\">Escrito por Gilberto Hern\u00e1ndez Garc\u00eda <\/font><\/strong><\/span>\u00a0\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colSpan=\"2\" vAlign=\"top\" class=\"createdate\">Domingo 30 de Noviembre 2008<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colSpan=\"2\" vAlign=\"top\"><strong>ROSTRO IND\u00cdGENA DE LA FE<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" align=\"left\" width=\"70\" src=\"http:\/\/www.elobservadorenlinea.com\/images\/stories\/elobservador_ico.gif\" hspace=\"6\" alt=\"Image\" height=\"68\" title=\"Image\" \/> La solitaria campana, instalada en la torre de la antigua capilla, inunda con su repique el pintoresco paraje. Los pobladores de las comunidades vecinas acuden prestos al llamado para participar en la Misa dominical&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Por Gilberto Hern\u00e1ndez Garc\u00eda<\/p>\n<p>La solitaria campana, instalada en la torre de la antigua capilla, inunda con su repique el pintoresco paraje. Los pobladores de las comunidades vecinas acuden prestos al llamado para participar en la Misa dominical. Otros, desde temprano, habr\u00e1n llegado al singular atrio del recinto sagrado para hacer la limpieza.\u00a0 Poco a poco el templo se va llenando de fieles \u2014vecinos y fuere\u00f1os\u2014 que, adem\u00e1s de participar en la Eucarist\u00eda, se dan oportunidad para visitar al Cristo de la Preciosa Sangre.<\/p>\n<p>Se trata de San Juan Dehed\u00f3 \u2014o Degued\u00f3, como pronuncian los pobladores otom\u00edes de la regi\u00f3n\u2014, una comunidad enclavada en el municipio de Amealco, a dos kil\u00f3metros de la cabecera municipal por la carretera a Morelia. Es \u00e9sta una de las poblaciones m\u00e1s antiguas del estado de Quer\u00e9taro, cuya fundaci\u00f3n sucedi\u00f3 hace cuatro siglos y medio gracias a una \u00abmerced de tierra para ganado menor\u00bb otorgada por don Luis de Velasco, virrey de la naciente Nueva Espa\u00f1a, y fechada el 5 de diciembre de 1558.<\/p>\n<p>Durante muchos a\u00f1os esta poblaci\u00f3n tuvo una importancia may\u00fascula en el \u00e1mbito religioso cat\u00f3lico de la regi\u00f3n de Amealco y la zona circunvecina comprendida en los actuales estados de Guanajuato y Michoac\u00e1n, hasta que fue erigida la parroquia de Amealco en 1755. Seg\u00fan algunas cr\u00f3nicas la comarca fue evangelizada por frailes franciscanos provenientes de Xilotepec, y fueron ellos quienes promovieron la construcci\u00f3n de una modesta capilla dedicada a san Juan Bautista, aunque los religiosos nunca se establecieron en la comunidad de manera definitiva.<\/p>\n<p>El agua en la piedra<\/p>\n<p>El top\u00f3nimo de San Juan Dehed\u00f3 hace referencia, por un lado, al Bautista, que los franciscanos dieron por patrono protector de la comunidad; mientras que la expresi\u00f3n otom\u00ed \u00abDehed\u00f3\u00bb puede traducirse como \u00abagua en la piedra\u00bb, en clara alusi\u00f3n a los\u00a0 abundantes manantiales que nacen en la regi\u00f3n, de los cuales se habla que contabilizan doscientos.<\/p>\n<p>Un templo para el Dios verdadero<\/p>\n<p>Ancestralmente la capilla de San Juan Bautista ha sido el centro de la vida religiosa y social de la comunidad. El primer recinto, que seg\u00fan la tradici\u00f3n es la peque\u00f1a capilla al lado del templo \u00abgrande\u00bb, fue construido en el siglo XVI, aunque no se cuenta con documentos que avalen tal afirmaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda el conjunto religioso comprende el antiguo templo de una sola nave, con alta techumbre soportada por vigas y ventanales de reciente factura \u2014los ind\u00edgenas prefieren los oratorios en penumbra ya que les facilita \u00abestar\u00bb con Dios\u2014. En el espacio que corresponde al retablo principal encontramos, al centro, una imagen \u2014copia de una antiqu\u00edsima hecha de ca\u00f1a de ma\u00edz que se perdi\u00f3\u2014 de Cristo en la cruz, conocido como la Preciosa Sangre; adem\u00e1s de san Juan Bautista y la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda, a ambos lados.<\/p>\n<p>La fachada del templo es austera: encima de la puerta se encuentran una ventana y tres peque\u00f1os nichos con sendas im\u00e1genes en cantera de manifiesta hechura ind\u00edgena que representan a san Juan Bautista, al centro, y a san Pedro y san Pablo, a los lados. El templo se complementa con una torre con dos cuerpos de mediana altura.<\/p>\n<p>El atrio del templo es por dem\u00e1s singular: en \u00e9l se encuentra, adem\u00e1s de un nicho o \u00abcalvario\u00bb \u2014con una cruz atrial, copia de una ya desparecida\u2014 caracter\u00edstico de los otom\u00edes, un antiqu\u00edsimo \u00abcementerio de indios\u00bb, que hasta este a\u00f1o ha dado servicio a la comunidad.<\/p>\n<p>\u00abEl costumbre\u00bb<\/p>\n<p>Gracias \u00abal costumbre\u00bb, la comunidad de San Juan Dehed\u00f3 ha mantenido vigentes sus fiestas tradicionales dedicadas a sus santos protectores. \u00abEl costumbre\u00bb se basa en el sistema de cargos \u2014con mayordomos, padrinos, fiscales y cargueros\u2014 heredado de la edad media espa\u00f1ola; con su fuerte carga de organizaci\u00f3n comunitaria adquiere similitud con las formas organizacionales prehisp\u00e1nicas de los mesoamericanos. Este sistema \u00abcomuniza\u00bb el gasto y la participaci\u00f3n en las fiestas patronales, relacionadas con los ciclos agr\u00edcolas.<\/p>\n<p>Las festividades m\u00e1s arraigadas en San Juan Dehed\u00f3 est\u00e1n ligadas al ciclo agr\u00edcola y a los misterios salv\u00edficos de Jesucristo, engarzados en un hermoso sincretismo: la Candelaria, el 2 de febrero, donde, adem\u00e1s de presentar al Ni\u00f1o Dios, los agricultores llevan a bendecir las semillas que van a utilizar en la siembra del a\u00f1o; en la Semana Santa, concretamente el jueves por la tarde, el Cristo de la Preciosa Sangre de Dehed\u00f3 encabeza la procesi\u00f3n de cristos que se hace a la parroquia de Amealco; la Santa Cruz es celebrada el 3 de mayo en la cima del cerro de La Cruz, cercano a Dehed\u00f3, y en la cual, adem\u00e1s de venerar al santo instrumento de redenci\u00f3n, los pobladores hacen la petici\u00f3n de un buen temporal y cosecha.<\/p>\n<p>Menci\u00f3n aparte merecen las festividades de san Juan Bautista y de la Preciosa Sangre de Nuestro Se\u00f1or Jesucristo. La de san Juan Bautista fue hasta la cuarta d\u00e9cada del siglo XX la fiesta m\u00e1s importante de Dehed\u00f3. En ella el mismo d\u00eda se festejaba al santo patr\u00f3n junto con el Cristo de la Preciosa Sangre. A partir de esos a\u00f1os la festividad de la Preciosa Sangre se viene celebrando el primero de julio, con toda la parafernalia otom\u00ed: danzas ancestrales, m\u00fasica de viento, procesiones, peregrinaciones, fuegos pirot\u00e9cnicos y abundante comida.<\/p>\n<p>Aunque la fiesta lit\u00fargica propia de la Preciosa Sangre de Cristo en Dehed\u00f3 no tiene m\u00e1s de seis d\u00e9cadas, el culto y devoci\u00f3n a esta Sagrada Imagen cuenta con un antiguo arraigo. Gracias a esta estima y veneraci\u00f3n, no s\u00f3lo de los vecinos del lugar sino de romeros de otras regiones, el templo ha sido declarado Santuario diocesano.<\/p>\n<p>Con informaci\u00f3n de Pedro Cortez y Roberto Romero<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Juan Dehed\u00f3, una comunidad de profundo arraigo cristiano Escrito por Gilberto Hern\u00e1ndez Garc\u00eda \u00a0\u00a0 Domingo 30 de Noviembre 2008 ROSTRO IND\u00cdGENA DE LA FE La solitaria campana, instalada en la torre de la antigua capilla, inunda con su repique el pintoresco paraje. Los pobladores de las comunidades vecinas acuden prestos al llamado para participar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10,9,6],"tags":[],"class_list":["post-2936","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ciudad-de-queretaro","category-historia","category-otros-lugares","category-valles-centrales"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2936\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}