{"id":3461,"date":"2009-01-15T18:14:36","date_gmt":"2009-01-15T23:14:36","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=3461"},"modified":"2009-01-15T18:14:36","modified_gmt":"2009-01-15T23:14:36","slug":"elisabeth-alexander-poetisa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=3461","title":{"rendered":"Elisabeth Alexander, poetisa"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial\"><a href=\"http:\/\/images.google.com.mx\/imgres?imgurl=http:\/\/www.udp.cl\/comunicacion\/fotos\/alexander.jpg&amp;imgrefurl=http:\/\/www.udp.cl\/comunicacion\/literatura\/escritoresinvitados.htm&amp;usg=__JPl98jywSwGPqr42gF5tWCfeMJI=&amp;h=105&amp;w=95&amp;sz=17&amp;hl=es&amp;start=2&amp;um=1&amp;tbnid=6aG8nfF8Nt2TnM:&amp;tbnh=84&amp;tbnw=76&amp;prev=\/images%3Fq%3DElizabeth%2BAlexander%2Bpoetisa%26um%3D1%26hl%3Des%26sa%3DX\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"76\" src=\"http:\/\/tbn0.google.com\/images?q=tbn:6aG8nfF8Nt2TnM:http:\/\/www.udp.cl\/comunicacion\/fotos\/alexander.jpg\" height=\"84\" style=\"border: 1px solid\" \/><\/a>\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial\">Elizabeth Alexander, <\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial\">la poetisa elegida <\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial\">por Obama para <\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center\" class=\"MsoNormal\"><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial\"><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial\">la toma de posesi\u00f3n<o:p><\/o:p><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">\u00c9sta ser\u00e1 la cuarta vez en las m\u00e1s de 50 asunciones de presidentes estadunidenses que le es otorgada la palabra a un poeta. En 1961, el Premio Pulitzer Robert Frost fue el primero en escribir un poema para la jura del cargo de John F. Kennedy. Bill Clinton repiti\u00f3 luego dos veces ese ejemplo.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">DPA <o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><st1:personname ProductID=\"La Jornada\" w:st=\"on\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">\u00a0<\/span><\/st1:personname><\/p>\n<p><st1:personname ProductID=\"La Jornada\" w:st=\"on\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">La Jornada<\/span><\/st1:personname><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"> <o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><span>\u00a0<\/span><o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">Por unos momentos, la hasta ahora poco conocida poetisa estadunidense Elizabeth Alexander subir\u00e1 al escenario de la historia mundial el martes 20 de enero. Los versos presentados por ella se convertir\u00e1n de golpe en la poes\u00eda m\u00e1s escuchada del mundo.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">Barack Obama eligi\u00f3 a la escritora negra de 46 a\u00f1os para su asunci\u00f3n. En la ceremonia oficial en Washington, Alexander presentar\u00e1 en su calidad de \u00abinaugural poet\u00bb una obra escrita exclusivamente para el evento con un p\u00fablico de miles de millones mirando las pantallas del televisor en todo el mundo.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">\u00abQue el futuro presidente estadunidense haya optado por un poema es una confirmaci\u00f3n maravillosa del poder del lenguaje\u00bb, dijo Alexander hace poco en una entrevista televisiva. \u00abUn poema nos puede dar un respiro, otra mirada sobre el mundo. Y eso a veces es muy \u00fatil para enfrentar problemas\u00bb.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">Es la cuarta vez en las m\u00e1s de 50 asunciones de presidentes estadunidenses que le es otorgada la palabra a un poeta. En 1961, el Premio Pulitzer Robert Frost fue el primero en escribir un poema para la jura del cargo de John F. Kennedy. Bill Clinton repiti\u00f3 luego dos veces ese ejemplo: en 1993, pidi\u00f3 un aporte a la escritora y activista por los derechos humanos Maya Angelou. Para el inicio de su segundo mandato, en 1997, encarg\u00f3 la tarea al poeta estadunidense Miller Williams.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">Obama no explic\u00f3 su decisi\u00f3n a favor de Alexander. Se sabe que es amigo de la autora desde los a\u00f1os 90, cuando ambos daban clases en <st1:personname ProductID=\"la Universidad\" w:st=\"on\">la Universidad<\/st1:personname> de Chicago; \u00e9l en <st1:personname ProductID=\"la Facultad\" w:st=\"on\">la Facultad<\/st1:personname> de Derecho, ella en la de Literatura Inglesa.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">\u00abNuestro denominador com\u00fan era la idea de que pod\u00edamos contribuir al bien de la comunidad\u00bb, dijo Alexander. Mientras tanto, es profesora de estudios afroamericanos en la prestigiosa Universidad de Yale. En julio asumir\u00e1 la direcci\u00f3n de la facultad. Con su marido, un artista oriundo de Eritrea, tiene dos hijos, uno de nueve y otro de diez a\u00f1os.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">En sus cinco libros de poemas publicados hasta ahora trata siempre temas relacionados con negros y blancos, hombres y mujeres, pobres y ricos y la dolorosa historia estadunidense.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">\u00abCanta la canci\u00f3n de Am\u00e9rica\u00bb, dijo su \u00abantecesora\u00bb Angelou. Con el poemario \u00abAmerican Sublime\u00bb, Alexander qued\u00f3 finalista en 2005 del Premio Pulitzer. En 2007, fue la primera ganadora del Premio de Poes\u00eda Jackson, dotado con 50 mil d\u00f3lares. Adem\u00e1s, escribi\u00f3 ensayos, novelas y una obra de teatro.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">El estar en la ceremonia inaugural sobre el escenario junto con astros como Aretha Franklin, Yo-Yo Ma y Itzhak Perlman no intimida a la escritora nacida en el barrio neoyorquino de Harlem. Y tampoco tiene miedo a la pol\u00edtica: su padre, Clifford Alexander, fue asesor de derechos civiles del presidente Lyndon B. Johnson, y, en la era Carter, el primer ministro del Ej\u00e9rcito afroamericano de Estados Unidos.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">Su hermano Mark, un abogado, formaba parte del equipo de asesores de Obama en la campa\u00f1a electoral y era miembro de su \u00abequipo de transici\u00f3n\u00bb. Ella misma acudi\u00f3 a la prestigiosa escuela Sidwell Friends de Washington, a la que ahora van las dos hijas de Obama, Sasha, de siete a\u00f1os, y Malia, de diez.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">Para cumplir con el encargo de Obama, Alexander ley\u00f3 muchos poemas, desde Virgilio a W. H. Auden, pero sobre todo repas\u00f3 las epopeyas de sus antecesores. Y es que no toda actuaci\u00f3n de poetas en asunciones presidenciales fue un \u00e9xito.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">A Angelou se le critic\u00f3 en su momento que su poema \u00abEl pulso del ma\u00f1ana\u00bb era demasiado sentimental, multicultural y desenfrenado. Y Robert Frost escribi\u00f3, en opini\u00f3n del \u00abNew York Times\u00bb, los que quiz\u00e1 fueron los peores versos de su vida para su oda \u00abDedication\u00bb.<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">Eso s\u00ed. No se vio en la situaci\u00f3n de tener que recitarlos. El sol ceg\u00f3 tanto al poeta, entonces de 86 a\u00f1os, que no pudo leer la hoja que tra\u00eda. En vez de eso, recit\u00f3 de memoria otro de sus poemas: \u00abGift Outright\u00bb con la famosa frase inicial \u00abThe land was ours before we were the land&#8217;s\u00bb (La tierra fue nuestra antes de que nosotros fu\u00e9ramos de la tierra).<o:p><\/o:p><\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial\">Tras su investigaci\u00f3n, Elizabeth Alexander decidi\u00f3 ser breve: \u00abSer\u00e1 una pieza peque\u00f1a en el marco de muchas piezas, y sabemos cu\u00e1l es la pieza principal\u00bb, dijo en referencia al discurso de Obama.<o:p><\/o:p><\/span><o:p><font face=\"Times New Roman\">\u00a0<\/font><\/o:p><o:p><font face=\"Times New Roman\">\u00a0<\/font><\/o:p><o:p><font face=\"Times New Roman\">\u00a0<\/font><\/o:p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Elizabeth Alexander, la poetisa elegida por Obama para la toma de posesi\u00f3n\u00a0\u00a0 \u00c9sta ser\u00e1 la cuarta vez en las m\u00e1s de 50 asunciones de presidentes estadunidenses que le es otorgada la palabra a un poeta. En 1961, el Premio Pulitzer Robert Frost fue el primero en escribir un poema para la jura del cargo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3461\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}