{"id":4256,"date":"2009-05-16T12:22:16","date_gmt":"2009-05-16T17:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=4256"},"modified":"2009-05-16T12:22:16","modified_gmt":"2009-05-16T17:22:16","slug":"trabajos-forzados-a-tzeltales","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=4256","title":{"rendered":"Trabajos forzados a Tzeltales…"},"content":{"rendered":"

Denuncia el Centro Fray Bartolom\u00e9 <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

trabajos forzados <\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201clas 24 horas\u201d a tzeltales presos<\/o:p><\/span><\/strong>\u00a0<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Hermann Bellinghausen<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/st1:personname><\/p>\n

La Jornada<\/span><\/st1:personname><\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Liberan a Miguel V\u00e1zquez Moreno, base del EZLN recluido en el penal de El Amate<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

El grupo defensor de derechos humanos pedir\u00e1 a la CIDH<\/st1:personname> que intervenga \u201csin dilaci\u00f3n\u201d<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span>\u00a0<\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Bases de apoyo del EZLN en San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n han sido v\u00edctimas de la persecuci\u00f3n pol\u00edtica del gobierno de ChiapasFoto V\u00edctor Camacho <\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

San Crist\u00f3bal de las Casas, Chis. 15 de mayo. Los ocho campesinos tzeltales de San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n, encarcelados bajo proceso en el penal El Amate, han estado desde hace una semana sometidos a trabajos forzados hasta de 24 horas por parte de los \u201cprecisos\u201d, la mafia de reclusos mestizos que controla el penal \u201cbajo las \u00f3rdenes de las autoridades\u201d. Sin embargo, esta ma\u00f1ana fue liberado Miguel V\u00e1zquez Moreno, el \u00fanico de ellos que es base de apoyo del EZLN. Los otros siete, adherentes de la otra campa\u00f1a, permanecen presos. El gobierno insiste en sus acusaciones contra ellos.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Ante las alarmantes condiciones de su confinamiento, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom\u00e9 de las Casas (CDHFBC) solicit\u00f3 ayer a la Comisi\u00f3n Interamericana<\/st1:personname> de Derechos Humanos (CIDH) \u201crequiera\u201d al Estado mexicano adoptar, \u201csin dilaci\u00f3n\u201d, medidas de protecci\u00f3n para ellos, pues de lo contrario \u201clos presos agraviados corren un grave riesgo a su integridad personal\u201d.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

El llamado fue dirigido a Santiago Cant\u00f3n, titular de la CIDH<\/st1:personname>, por Blanca Isabel Mart\u00ednez Bustos a nombre del CDHFBC, manifestando que los ind\u00edgenas se encuentran presos \u201cinjustamente\u201d en el Centro Estatal para la Reinserci\u00f3n Social<\/st1:personname> de Sentenciados n\u00famero 14 El Amate (CERSS 14). En la misiva identifica como \u201cpresos pol\u00edticos\u201d a Ger\u00f3nimo Moreno Deara, Antonio G\u00f3mez Saragos, Ger\u00f3nimo G\u00f3mez Saragos, Alfredo G\u00f3mez Moreno, Miguel Demeza Jim\u00e9nez, Pedro Demeza Deara y Sebasti\u00e1n Demeza Deara, as\u00ed como al ahora liberado Miguel V\u00e1zquez Moreno.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

El CDHFBC corrobor\u00f3 el testimonio de los detenidos, \u201csometidos a trabajos forzados las 24 horas del d\u00eda y sujetos a amenazas de da\u00f1ar su integridad personal, por parte de los denominados \u2018precisos\u2019\u201d, a quienes respaldan las autoridades carcelarias. En particular, el preso Ger\u00f3nimo Moreno Deara \u201cpresenta dificultad para hablar y respirar, sin que haya sido atendido por un m\u00e9dico del centro penitenciario\u201d.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

La detenci\u00f3n de estos ind\u00edgenas, seg\u00fan Mart\u00ednez Bustos, \u201cse enmarca dentro de la persecuci\u00f3n pol\u00edtica del gobierno de Chiapas y el federal hacia los ejidatarios adherentes a la otra campa\u00f1a del ejido San Sebasti\u00e1n Bachaj\u00f3n, municipio de Chil\u00f3n, y a las bases de apoyo del EZLN del mismo ejido, debido a su trabajo organizativo de defensa de sus derechos como pueblo ind\u00edgena, del territorio y sus recursos naturales, as\u00ed como por asumir la tarea de proporcionar seguridad a los habitantes del ejido ante la ineficacia y corrupci\u00f3n de los elementos policiacos que recorren la regi\u00f3n\u201d.<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

El CDHFBC \u201cha documentado patrones violatorios de los derechos humanos, especialmente en contra de la poblaci\u00f3n ind\u00edgena de los centros de readaptaci\u00f3n de Chiapas, en situaci\u00f3n de esclavitud y obligados a vivir en espacios f\u00edsicos sin las m\u00ednimas garant\u00edas de dignidad\u201d. Tales pr\u00e1cticas \u201cde discriminaci\u00f3n y violencia racial son toleradas por las autoridades\u201d, y ejecutadas \u201cpor presos de origen mestizo, conocidos como \u2018precisos\u2019, que mantienen el control de la poblaci\u00f3n carcelaria\u201d.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Por lo anterior, el Estado mexicano \u201ctiene la obligaci\u00f3n internacional de garantizar los derechos y libertades\u201d, expone la comunicaci\u00f3n. En lo que respecta \u201ca la integridad y la vida de las personas a su custodia, no se limita a la obligaci\u00f3n negativa de abstenerse de torturar o maltratarlas\u201d. Siendo las c\u00e1rceles lugares donde el Estado tiene control total sobre la vida de los detenidos y reclusos, sus obligaciones incluyen \u201cproteger a estos \u00faltimos contra hechos de violencia de cualquier fuente\u201d.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/st1:personname><\/p>\n

La Jornada<\/span><\/st1:personname> confirm\u00f3 que Miguel V\u00e1zquez Moreno sali\u00f3 del \u00e1rea de reclusos de El Amate a las 8 horas de hoy, y de manera extraoficial, que el gobierno del estado, tan detallista, le dio un \u201cavent\u00f3n\u201d hasta la ciudad de Ocosingo, aunque sin ofrecerle disculpas por el atropello. Detenido el 18 de abril, e inmediatamente reconocido por la junta de buen gobierno de Morelia, permaneci\u00f3 privado de su libertad casi un mes.<\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Denuncia el Centro Fray Bartolom\u00e9 trabajos forzados \u201clas 24 horas\u201d a tzeltales presos\u00a0\u00a0 Hermann Bellinghausen\u00a0 \u00a0 La Jornada\u00a0 Liberan a Miguel V\u00e1zquez Moreno, base del EZLN recluido en el penal de El Amate\u00a0 El grupo defensor de derechos humanos pedir\u00e1 a la CIDH que intervenga \u201csin dilaci\u00f3n\u201d\u00a0\u00a0 Bases de apoyo del EZLN en San Sebasti\u00e1n […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4256","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4256\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}