{"id":4907,"date":"2009-09-26T09:42:48","date_gmt":"2009-09-26T14:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=4907"},"modified":"2009-09-26T09:42:48","modified_gmt":"2009-09-26T14:42:48","slug":"querida-chepita","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=4907","title":{"rendered":"\u00abQuerida Chepita\u00bb…"},"content":{"rendered":"

\u00bfTe acunaron en versos?<\/o:p><\/span><\/strong>\u00a0<\/o:p><\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

Jaime Sabines<\/o:p><\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Jaime Sabines y Josefa Rodr\u00edguez Zebad\u00faa, en Xochimilco, en 1965. Imagen tomada del libro publicado por Joaqu\u00edn MortizFoto Archivo personal de la familia Sabines Rodr\u00edguez <\/o:p><\/span>(Ciudad de] M\u00e9xico 1947)<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Ah, si cada vez que pasas pudiera detenerte y platicar contigo. \u00a1Verte de cerca, escucharte re\u00edr! Quiero aprender tu risa como he aprendido ya tu andar y tu mirada. (El conato de tu mirada, pura aproximaci\u00f3n a tus ojos, porque jam\u00e1s me miras.)<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Y pasas, y siento que el aire se estremece, y todo yo, inm\u00f3vil, soy deseo y angustia y necesidad de ti.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 eres tan hermosa? \u00bfTe acunaron en versos? \u00bfLeche de flor bebiste? \u00bfQui\u00e9n te model\u00f3 sobre mi coraz\u00f3n, qui\u00e9n te tatu\u00f3 sobre mis ojos?<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Apareces en mi vida, de repente, como coronando un ideal, como concretando a todas las mujeres que he deseado, y no puedo dejarte ir, ni puedo detenerte. Te llamo, s\u00ed, te llamo y no me escuchas. Desde mi coraz\u00f3n te llamo; arrojo mis ojos a tu paso; trato de alcanzarte con mi silencio, in\u00fatilmente. Siempre has sido ligera y fugitiva, ajena e imposible.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Pero no puedes dejar de ser m\u00eda en ese instante en que pasas. Te poseo con todos mis anhelos, con todos mis sue\u00f1os, y basta la fugacidad de tu presencia para hacerte m\u00eda de mi carne, propiedad de mi alma, habitante de mi dolor y mi esperanza.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Te quiero. Pero te quiero y te deseo; y eres inquietud, dolor, angustia; y muero y nazco todos los d\u00edas para verte pasar. Y siempre eres la misma, espejismo para mi coraz\u00f3n, distancia y lejan\u00eda para mi sed de ti.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

No s\u00e9 hasta d\u00f3nde me lleve este camino, este dif\u00edcil camino de tu espera. No s\u00e9 hasta d\u00f3nde te persiga mi sangre, hasta d\u00f3nde se prolongue tu encuentro. Si yo pudiera rogar, te rogar\u00eda; si supiera pedir te pedir\u00eda; te dir\u00eda que pronto, que vinieses a m\u00ed ahora mismo, que te necesito, que esto es urgente, imprescindible. Pero me he acostumbrado a aguardarte en silencio, dese\u00e1ndote, dese\u00e1ndote nom\u00e1s; y all\u00ed en el fondo de mi alma te espero, \u00edntimamente conf\u00edo en ti, creo en ti \u2013porque creo en mi amor, porque s\u00e9 que no hay amor bald\u00edo\u2013, y estoy como si esperara madurar una fruta, como si esperara que cayese un beso, como si esperara florecer un sue\u00f1o.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Porque te quiero, linda, porque te quiero, amor. Porque eres distinta a todas las mujeres, en tu cuerpo, en tu andar, en lo que eres para mis ojos, en lo que sugieres a mi coraz\u00f3n. Quisiera estar junto a ti, para decir sobre tu o\u00eddo: te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, y repetirlo constantemente, infinitamente, hasta que te cansaras t\u00fa de o\u00edrlo pero no yo de pronunciarlo. \u00bfC\u00f3mo marc\u00e1rtelo en un brazo? \u00bfC\u00f3mo sell\u00e1rtelo en la frente? \u00bfC\u00f3mo grab\u00e1rtelo en el coraz\u00f3n?<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Esc\u00fachalo otra vez: te quiero. Y d\u00e9jame so\u00f1ar contigo indefinidamente\u2026 \u00a1Si supieras c\u00f3mo ya eres m\u00eda hasta mi muerte!<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Te esperar\u00e9 ma\u00f1ana. Siempre te estar\u00e9 esperando\u2026<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Oct. 17 \/49<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Mi Chepita linda:<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Acabo de recibir tu carta del 14, desesperada, apasionada, igual que un papel en llamas, m\u00e1s dura que la soledad. Te est\u00e1s muriendo por esto y por lo otro, est\u00e1s cansada, hastiada, sin sost\u00e9n, vac\u00eda. Yo te puedo decir todas esas palabras porque son las que me acompa\u00f1an diariamente. Todo es est\u00fapido y carece de raz\u00f3n. La muerte, entonces, es un largo descanso, un amable descanso, blando, silencioso, acogedor. La muerte, a veces, es m\u00e1s dulce que una dulce madre, m\u00e1s tierna que su coraz\u00f3n. Correcto. S\u00f3lo que no se trata de eso. Se trata de algo m\u00e1s importante: de vivir.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

En este momento no eres t\u00fa mi novia, la mujer que quiero, la m\u00eda; eres s\u00f3lo una muchacha tonta y desesperada a la que es preciso rega\u00f1ar.<\/o:p><\/span>\u00a0<\/o:p><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Y, a principios de cuentas, voy a decirte una cosa: el mismo d\u00eda que recibas \u00e9sta te vas a ver al m\u00e9dico, obedeces a tu pap\u00e1, tomas todas tus medicinas y te portas bien. Como dicen aqu\u00ed en M\u00e9xico, ya estuvo suave. Si en tu pr\u00f3xima carta no me dices que has hecho todo eso, mejor no me escribas. Te est\u00e1s portando como una ni\u00f1a malcriada, y por Dios que te voy a jalar las orejas. \u00bfQu\u00e9 cosa es todo eso? \u00bfCrees t\u00fa que tienes derecho a hacer lo que se te antoje, y a jugar con las esperanzas y los trabajos de tus pap\u00e1s y con el amor m\u00edo? \u00bfCrees t\u00fa, a un lado ellos, que no me perteneces, que no eres una cosa m\u00eda de mi vida, a la que tengo que defender aun en contra de ti misma? Por Dios que si estuvieras aqu\u00ed ya ver\u00edas. Te voy a ense\u00f1ar que t\u00fa no eres solamente t\u00fa, que hay muchas personas que tienen derecho sobre tu vida, y que si no quieres hacer caso a las dem\u00e1s, de m\u00ed no te vas a librar. Yo ya te puse mi marca, te sell\u00e9 ya con mi coraz\u00f3n. \u00bfLo entiendes? Yo no te voy a dejar hacer lo que quieras de tu vida, porque si la lesionas me lesionas, y todo lo que hagas con ella lo haces conmigo. Ya estuvo suave de llanto y lloriqueo y desesperaci\u00f3n. Llora y desesp\u00e9rate todo lo que quieras, pero me tienes que rendir cuenta de ti misma. No falta mucho. Ahora en diciembre me vas a decir: \u201cestoy entera y sana\u201d, y me lo vas a decir porque te tienes que venir conmigo. \u00a1Bonitas ausencias \u00e9stas para el fracaso, bonito esperar in\u00fatilmente! No, se\u00f1orita. Aqu\u00ed se acabaron esos enjuagues de la aflicci\u00f3n, esos tartamudeos de la soledad. \u201c\u00bfQu\u00e9 es la vida?\u201d \u00bfY todav\u00eda lo preguntas? La vida es quererte as\u00ed, desaforadamente, y lograrte y defenderte. Llanto y risa y ruinas y esperanzas es la vida. Y no hay margen en ella para evadirla.<\/o:p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfTe acunaron en versos?\u00a0 Jaime Sabines\u00a0\u00a0 Jaime Sabines y Josefa Rodr\u00edguez Zebad\u00faa, en Xochimilco, en 1965. Imagen tomada del libro publicado por Joaqu\u00edn MortizFoto Archivo personal de la familia Sabines Rodr\u00edguez (Ciudad de] M\u00e9xico 1947)\u00a0 Ah, si cada vez que pasas pudiera detenerte y platicar contigo. \u00a1Verte de cerca, escucharte re\u00edr! Quiero aprender tu risa […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4907\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}