{"id":25562,"date":"2021-12-23T09:03:37","date_gmt":"2021-12-23T15:03:37","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=25562"},"modified":"2021-12-23T09:03:37","modified_gmt":"2021-12-23T15:03:37","slug":"fray-bartolome-de-las-casas-fue-la-conciencia-critica-contra-el-genocidio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=25562","title":{"rendered":"Fray Bartolom\u00e9 de las Casas fue\u00a0la conciencia cr\u00edtica contra el genocidio"},"content":{"rendered":"<div id=\"article-cont\" class=\"main-cont article-cont actuality\">\n<div class=\"cabeza\">La obra de De las Casas ser\u00e1 siempre patrimonio de la humanidad<\/div>\n<div class=\"sumarios\">\n<p>Ejemplar impreso en 1552, pieza estelar en la exposici\u00f3n\u00a0<em>La grandeza de M\u00e9xico<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"article-text\" class=\"text\">\n<div class=\"foto\">\n<div class=\"pie-foto\">El libro <em>Brev\u00edsima relaci\u00f3n de la destrucci\u00f3n de las Indias,\u00a0<\/em>de Fray Bartolom\u00e9 de las Casas (1484-1566), es una de las 380 piezas que integran la exposici\u00f3n\u00a0<em>La grandeza de M\u00e9xico<\/em>, que se exhibe en el Museo Nacional de Antropolog\u00eda, como parte de las conmemoraciones del bicentenario de la consumaci\u00f3n de la Independencia.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col col1\">\n<div class=\"credito-autor\">Fabiola Palapa Quijas<\/div>\n<div class=\"credito-titulo\"><\/div>\n<div class=\"hemero\">La Jornada<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"s-s\">Fray Bartolom\u00e9 de las Casas fue\u00a0<q>la conciencia cr\u00edtica contra el genocidio<\/q>\u00a0que se perpetr\u00f3 durante la Conquista, y as\u00ed lo plasm\u00f3 en su libro\u00a0<em>Brev\u00edsima relaci\u00f3n de la destrucci\u00f3n de las Indias<\/em>, en el que denuncia\u00a0<q>la colonizaci\u00f3n del Caribe como una historia de robo, asesinatos y opresi\u00f3n de los ind\u00edgenas<\/q>.<\/p>\n<p>Un ejemplar impreso en 1552, perteneciente al acervo de la Biblioteca Nacional de Antro-polog\u00eda e Historia, es una de las piezas estelares de la exposici\u00f3n\u00a0<em>La grandeza de M\u00e9xico<\/em>, abierta en el Museo Nacional de Antropolog\u00eda.<\/p>\n<p>A prop\u00f3sito del libro de De las Casas, el doctor en ciencias sociales y culturales de la Universidad Libre de \u00c1msterdam, Armando Lampe (Aruba, 1958) opin\u00f3 que la\u00a0<em>Brev\u00edsima<\/em>\u00a0es la primera obra de gran impacto que manifiesta al fraile dominico\u00a0<q>como el primer historiador del proceso del colonialismo en el Caribe que destruy\u00f3 las econom\u00edas y cultu-ras nativas<\/q>.<\/p>\n<p>Para el investigador y soci\u00f3logo, \u201cel no respeto a la alteridad del otro por los conquistadores implica un proyecto de muerte y De las Casas fue la conciencia cr\u00edtica contra el genocidio de los habitantes de las islas en el llamado Nuevo Mundo. Fue un precursor de los derechos humanos y de los ind\u00edgenas, condenados a la muerte y a la destrucci\u00f3n por el conquistador en busca de oro.<\/p>\n<p><q>La obra de Fray Bartolom\u00e9 giraba alrededor de la defensa de los derechos humanos en el sentido de defensa a la vida del ind\u00edgena, cuya dignidad fue negada por la socie-dad colonial.<\/q><\/p>\n<p>Lampe, quien particip\u00f3 de forma reciente en el encuentro\u00a0<em>Memoria Dominicana,\u00a0<\/em>organizado por el Instituto Dominicano de Investigaciones Hist\u00f3ricas de Quer\u00e9taro, sostiene que el fraile \u201cescribi\u00f3 su famosa<em>\u00a0Brev\u00edsima relaci\u00f3n de la destrucci\u00f3n de las Indias\u00a0<\/em>en 1552, cuando ya la colonizaci\u00f3n espa\u00f1ola se interesaba menos por el Caribe con sus peque\u00f1as islas y pocos ind\u00edgenas y la atracci\u00f3n se desplaz\u00f3 hacia el continente, con la conquista de grandes imperios, teniendo M\u00e9xico y Per\u00fa enormes reservas de oro y plata\u201d.<\/p>\n<p>El especialista expres\u00f3 a\u00a0<em>La Jornada<\/em>\u00a0que el fraile dominico elabor\u00f3 este pensamiento extraordinario de que toda la humanidad es una y que la vida del ind\u00edgena es tan valiosa como la del europeo.<\/p>\n<p><q>Percibi\u00f3 la causa estructural de la marginaci\u00f3n de los ind\u00edgenas y propuso la abolici\u00f3n del sistema de encomienda como la ra\u00edz de la tiran\u00eda que les da muerte. Sigue vigente su percepci\u00f3n del car\u00e1cter objetivo de las injusticias y su exigencia de un cambio del sistema social que genera la miseria. Nos invita a ver la realidad desde la perspectiva de los ind\u00edgenas, que necesariamente lleva a construir un orden social que los proteja como seres humanos.<\/q><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col col2\">\n<p>Fray Bartolom\u00e9, en palabras del investigador, \u201cse volvi\u00f3 un pensador latinoamericano, porque su primer acto fue reconocer en el otro humanidad, y el segundo, la reflexi\u00f3n sobre el momento del encuentro. Con \u00e9l, las ideas europeas en tierras americanas adquieren un\u00a0<em>couleur locale\u00a0<\/em>y se produce as\u00ed un pensamiento\u00a0<em>sui generis<\/em>, diferenciado del molde europeo. La praxis del fraile como defensor de los derechos de los ind\u00edgenas en Am\u00e9rica posibilit\u00f3 la criollizaci\u00f3n de su pensamiento. Por eso con De las Casas se inicia el pensamiento latinoamericano.\u201d<\/p>\n<p>El especialista considera que la\u00a0<em>Brev\u00edsima<\/em>\u00a0<q>ser\u00e1 siempre parte del patrimonio de la humanidad; muestra esa otra Espa\u00f1a, la de De las Casas, por ser el momento m\u00e1s brillante del pensamiento anticolonialista hisp\u00e1nico en el siglo XVI<\/q>.<\/p>\n<p>Fray Bartolom\u00e9 de las Casas falleci\u00f3 en 1564, y en 1578, la\u00a0<em>Brev\u00edsima relaci\u00f3n de la destrucci\u00f3n de las Indias<\/em>\u00a0apareci\u00f3 en holand\u00e9s, y en franc\u00e9s en 1579, cuando se public\u00f3 la segunda edici\u00f3n holandesa, y en 1597 la primera edici\u00f3n alemana.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n en Londres tuvo \u00e9xito la edici\u00f3n inglesa de la\u00a0<em>Brev\u00edsima<\/em>. Las potencias europeas utilizaron estas ediciones contra Espa\u00f1a, la as\u00ed llamada\u00a0<em>Leyenda negra<\/em>. Varias ediciones en holand\u00e9s de la\u00a0<em>Brev\u00edsima<\/em>\u00a0aparecen bajo el t\u00edtulo\u00a0<em>Den Spieghel der Spaensche Tyrannye in West-Indien<\/em>, que dice literalmente\u00a0<q>Espejo de la Tiran\u00eda Espa\u00f1ola en las Indias Occidentales<\/q>. No se trata de destrucci\u00f3n, sino de tiran\u00eda de Espa\u00f1a; no se trata del t\u00e9rmino neutral relaci\u00f3n (en el significado de relato), sino de espejo. Y el subt\u00edtulo es\u00a0<q>hechos crueles inhumanos de los espa\u00f1oles<\/q>\u00a0(\u201c<em>onmenschelicke wreede feyten der Spangiaerden<\/em>\u201d).<\/p>\n<p>Hasta con im\u00e1genes que no aparec\u00edan en la obra original de De las Casas se public\u00f3 la edici\u00f3n holandesa de la\u00a0<em>Brev\u00edsima\u00a0<\/em>para reforzar los sentimientos contra Espa\u00f1a.<\/p>\n<p><em>La grandeza de M\u00e9xico<\/em>\u00a0se puede visitar gratis hasta el 26 de abril de 2022 en el Museo Nacional de Antropolog\u00eda (Paseo de la Reforma s\/n, Bosque de Chapultepec), de martes a domingo de 10 a 17 horas. Visitas virtuales en:\u00a0<a href=\"https:\/\/n9.cl\/1niei3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/n9.cl\/1niei3<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"go gui\">\n<div class=\"go-up\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"taboola-below-content-thumbnails\" class=\" trc_related_container trc_spotlight_widget tbl-feed-container tbl-feed-frame-DIVIDER  render-late-effect\" data-feed-container-num=\"1\" data-feed-main-container-id=\"taboola-below-content-thumbnails\" data-parent-placement-name=\"Below Content Thumbnails\" data-pub-lang=\"es\">\n<div class=\" tbl-feed-header tbl-logo-right-position\">\n<div class=\"tbl-feed-header-logo\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La obra de De las Casas ser\u00e1 siempre patrimonio de la humanidad Ejemplar impreso en 1552, pieza estelar en la exposici\u00f3n\u00a0La grandeza de M\u00e9xico El libro Brev\u00edsima relaci\u00f3n de la destrucci\u00f3n de las Indias,\u00a0de Fray Bartolom\u00e9 de las Casas (1484-1566), es una de las 380 piezas que integran la exposici\u00f3n\u00a0La grandeza de M\u00e9xico, que se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":25563,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-25562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25564,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25562\/revisions\/25564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}