{"id":27531,"date":"2022-05-10T09:01:44","date_gmt":"2022-05-10T15:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=27531"},"modified":"2022-05-10T09:01:44","modified_gmt":"2022-05-10T15:01:44","slug":"la-civil-plasma-dolor-rabia-y-desamparo-de-una-mujer-que-busca-a-su-hija-secuestrada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=27531","title":{"rendered":"\u00abLa civil\u00bb\u00a0plasma\u00a0dolor, rabia y desamparo\u00a0de una mujer que busca a su hija secuestrada"},"content":{"rendered":"
\n
La civil\u00a0<\/em>plasma\u00a0dolor, rabia y desamparo<\/q>\u00a0de una mujer que busca a su hija secuestrada<\/div>\n
\n

Puse toda la conciencia y el coraz\u00f3n, dice Arcelia Ram\u00edrez, protagonista de la cinta de la rumana Teodora Mihai<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\u00a0Arcelia Ram\u00edrez interpreta a Cielo en la pel\u00edcula, que se estrenar\u00e1 el 19 de mayo.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Juan Ibarra<\/div>\n
<\/div>\n
La Jornada<\/p>\n<\/div>\n

La civil<\/em>\u00a0es una obra de ficci\u00f3n que retrata una de las partes m\u00e1s dolorosas de la realidad mexicana. Hecha de las historias ver\u00eddicas que la cineasta rumana Teodora Mihai fue recogiendo de personas que han sufrido en carne propia la desaparici\u00f3n de alg\u00fan familiar, la pel\u00edcula empez\u00f3 como una investigaci\u00f3n documental y termin\u00f3 convirti\u00e9ndose en un drama realista protagonizado por Arcelia Ram\u00edrez, en el que una madre desesperada y sin ayuda decide cambiar completamente su cotidianidad para buscar a su hija secuestrada.<\/p>\n

Abro los ojos, \u00bfqu\u00e9 siento? Matar o morirme, es lo que siento cada ma\u00f1ana<\/q>, cont\u00f3 Miriam Rodr\u00edguez a Mihai mientras investigaba acerca del tema con la intenci\u00f3n, entonces, de retratar el punto de vista de los j\u00f3venes que viven con la constante amenaza de desaparecer. Las palabras de esa madre fueron pronunciadas con una fuerza que logr\u00f3 modificar las intenciones originales de la cineasta.<\/p>\n

La violencia de las palabras en contraste con su f\u00edsico de ama de casa, de mam\u00e1, era tan grande que necesitaba entrar en di\u00e1logo con ella. Esencialmente para comprender por qu\u00e9 y c\u00f3mo uno llega a esa conclusi\u00f3n<\/q>, explic\u00f3 la directora. A partir de entonces tambi\u00e9n se comenz\u00f3 a escribir el personaje de Cielo que cobrar\u00eda vida a trav\u00e9s de Arcelia Ram\u00edrez.<\/p>\n

La ficci\u00f3n me dio la oportunidad<\/q><\/p>\n

Me di cuenta de que la ficci\u00f3n iba a darme esta oportunidad, esa libertad, y por eso, para m\u00ed, se cerr\u00f3 ese ciclo<\/q>, puntualiz\u00f3 Teodora Mihai.\u00a0La civil<\/em>\u00a0es tambi\u00e9n el primer largometraje de ficci\u00f3n de la realizadora, quien cuenta con experiencia principalmente en cortos y documentales. A pesar de las dificultades que el cambio de formato implic\u00f3, la rumana ten\u00eda otra motivaci\u00f3n para incursionar en una nueva forma de hacer cine. Indic\u00f3:\u00a0Me percataba de que la se\u00f1ora Miriam manejaba informaci\u00f3n muy sensible, estaba corriendo ciertos riesgos y yo no quer\u00eda poner en peligro a la se\u00f1ora ni al equipo, ni a nadie<\/q>.<\/p>\n

Mihai invirti\u00f3 siete a\u00f1os de su vida para terminar la cinta.\u00a0Advert\u00ed desde un principio de que el tema es una gran herida para M\u00e9xico. Justamente, no quer\u00eda caer en ning\u00fan tipo de amarillismo, deseaba tratarlo con mucha sensibilidad y muchos matices. Entonces desde el guion hasta el montaje cuid\u00e9 mucho eso<\/q>, explic\u00f3 la directora.<\/p>\n

Narrar de la mejor manera posible unos hechos tan tr\u00e1gicos como los retratados en\u00a0La civil<\/em>\u00a0requiere de una gran capacidad interpretativa, por eso Arcelia Ram\u00edrez lo considera\u00a0uno de los personajes m\u00e1s importantes de mi vida. El guion y la historia resuenan con lo que todos los d\u00edas escuchamos en las noticias de este pa\u00eds. Cu\u00e1ntas mujeres, familias, hombres, hermanos, hermanas buscan a sus seres queridos desaparecidos. Es un punto que llega a ser inadmisible<\/q>, sostuvo la actriz.<\/p>\n

El personaje de Arcelia no es s\u00f3lo el protagonista de la pel\u00edcula, sino tambi\u00e9n la columna con la que se sostiene, a lo largo de toda la historia se sigue de cerca a Cielo\u00a0para sentir su angustia, su rabia, su impotencia, s\u00ed esa variedad y complejidad de emociones que ella tiene<\/q>, agreg\u00f3.<\/p>\n

Con la gu\u00eda de Mihai, Ram\u00edrez fue capaz de encontrar los matices m\u00e1s adecuados para una representaci\u00f3n como la que\u00a0La civil<\/em>\u00a0requer\u00eda.\u00a0Ella fue la que dosific\u00f3, la que le dio volumen a esto y a lo otro. Hab\u00eda que exacerbar tal emoci\u00f3n, que contener tal otra. Normalmente hab\u00eda que contener, hab\u00eda que cuidar mucho el tono, y Teodora tuvo especial cuidado en esto<\/q>, detall\u00f3 la mexicana.<\/p>\n<\/div>\n

\n

El estilo narrativo de la realizadora rumana tambi\u00e9n permiti\u00f3 a los actores aprovechar mejor sus cualidades, aspecto que han identificado al desenvolverse en actividades como el teatro.\u00a0Eso es con lo que uno por lo regular lucha: contra la mecanizaci\u00f3n, y c\u00f3mo hacer para que cada funci\u00f3n fuera la primera y la \u00faltima, y ese ha sido como mi gran ejercicio y aprendizaje tambi\u00e9n, esta necesidad de mantener las cosas vivas cada vez, tener como un objetivo en cada toma a partir de las indicaciones de Teodora<\/q>, destac\u00f3.<\/p>\n

Falta un sistema de justicia s\u00f3lido<\/p>\n

Profundizando sobre su rol, la mexicana tambi\u00e9n desarroll\u00f3 un sentimiento de profunda empat\u00eda con las mujeres que atraviesan situaciones as\u00ed.\u00a0Est\u00e1 otra dimensi\u00f3n que es realmente el riesgo absoluto que tienen las mam\u00e1s que se ponen a hacer estas b\u00fasquedas, el desamparo en el que las dejamos cuando no hay un sistema de justicia s\u00f3lido que las defienda, las proteja, que resuelva los casos. Estas son las consecuencias: que las mujeres pasan a franquear estas fronteras morales, \u00e9ticas, f\u00edsicas. Todos estos universos a los que Cielo accede con ganas de encontrar a su hija, no tendr\u00eda porqu\u00e9 haber ella vivido todo eso<\/q>, reproch\u00f3.<\/p>\n

En un contexto cinematogr\u00e1fico en el que existen ya varios t\u00edtulos acerca de las tragedias derivadas de la violencia en M\u00e9xico, la actriz se\u00f1ala:\u00a0\u00bfPor qu\u00e9 el tema? Pues porque ah\u00ed est\u00e1 el problema, porque no hay soluci\u00f3n y sigue habiendo casos en la realidad de este problema, que es verdaderamente imposible de concebir que haya tantos<\/q>.<\/p>\n

Hacer a Cielo ha sido una experiencia agridulce para Arcelia. \u201cSent\u00ed un privilegio exponer el tema desde este punto de vista y complejidad; ponerlo desde esta perspectiva una vez m\u00e1s sobre la mesa, para reflexionar, indignarnos, ocuparnos. Me sent\u00ed tambi\u00e9n enormemente responsabilizada, as\u00ed que pusimos todo lo que estuvo de nuestra parte: toda la conciencia, la convicci\u00f3n, el coraz\u00f3n, las entra\u00f1as, la rabia, el dolor\u2026 para dar voz y vida justa a cada uno de los personajes\u201d, abund\u00f3.<\/p>\n

La directora de\u00a0La civil,<\/em>\u00a0por su parte, cree que es responsabilidad de cada espectador reflexionar y tratar de hacer algo en relaci\u00f3n con el problema que plantea.\u00a0Hay que debatir eso, ver d\u00f3nde hay que intervenir. Yo soy narradora, no pol\u00edtica ni militante; mi trabajo en el mundo es conmover. Es lo que yo intento con las historias que a m\u00ed, en primer lugar, me tocan y que quiero compartir con el p\u00fablico<\/q>, expuso.<\/p>\n

La pel\u00edcula que se estrenar\u00e1 el 19 de mayo en salas de cine mexicanas, form\u00f3 parte de la secci\u00f3n Una Cierta Mirada en el pasado Festival Internacional de Cine de Cannes, en el que Arcelia Ram\u00edrez fue ovacionada y la cinta recibi\u00f3 el premio a la valent\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La civil\u00a0plasma\u00a0dolor, rabia y desamparo\u00a0de una mujer que busca a su hija secuestrada Puse toda la conciencia y el coraz\u00f3n, dice Arcelia Ram\u00edrez, protagonista de la cinta de la rumana Teodora Mihai \u00a0Arcelia Ram\u00edrez interpreta a Cielo en la pel\u00edcula, que se estrenar\u00e1 el 19 de mayo. Juan Ibarra La Jornada La civil\u00a0es una obra […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":27532,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-27531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27531"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27533,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27531\/revisions\/27533"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}