Ricardo Venegas<\/span><\/p>\n Adriana Tafoya<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n \u2013En<\/b>\u00a0Di\u00e1logos con la maldad de un hombre bueno\u00a0<\/b><\/i>(2014)<\/b>,<\/b><\/i>\u00a0tus poemas desbordan violencia, abusos, alcoholismo, s\u00e1tira, temas sociales y humor, este \u00faltimo poco frecuente en la poes\u00eda actual. \u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 esa manera de combinar estos rasgos naturalistas?<\/b><\/p>\n \u2013Estos textos nacen de la intenci\u00f3n de manifestar los vicios, la corrupci\u00f3n, la impotencia, la desesperaci\u00f3n y el hartazgo en la sociedad actual, donde pareciera que la prioridad es hacer dinero y obtener un dudoso \u00e9xito en la vida. La naturaleza humana es compleja y contradictoria, pues se torna muy dif\u00edcil luchar contra la simpleza y la sinraz\u00f3n. La poes\u00eda es, y ha sido, mi mejor arma para luchar contra la decadencia social de estos d\u00edas.<\/p>\n <\/p>\n \u2013Con tu libro\u00a0<\/b>Huevo moteado<\/b><\/i>\u00a0(2021) tu obra pas\u00f3 de la lectura en voz alta a un tono intimista donde la imaginaci\u00f3n y el ingenio permiten explorar un universo en el que mitolog\u00eda, onirismo y ensue\u00f1o dan un salto de lo cotidiano a lo sobrenatural, a trasmutar los seres…<\/b><\/p>\n \u2013La respuesta con la que complemento la propia, por ser con la que m\u00e1s coincido sobre\u00a0Huevo moteado<\/i>, es la del catedr\u00e1tico y poeta Alejandro Palma, al referirse a este ejercicio como \u201cun motivo desde donde extiende no s\u00f3lo la idea de cambio o crecimiento, tambi\u00e9n establece una mitolog\u00eda que le permite referir un mundo diferente. Me parece que este \u00faltimo poemario de la tambi\u00e9n editora y promotora de poes\u00eda representa el encuentro con una forma expresiva, que incluso tratar\u00e9 de pensar en t\u00e9rminos de una poes\u00eda especulativa\u201d, refiri\u00e9ndose y refiri\u00e9ndome, a que \u201cahora ese huevo menguante que se supone la luna bajo la met\u00e1fora de un \u2018huevo moteado\u2019 se distiende como motivo y eje de una mitolog\u00eda personal\u201d. Lo cual me insta a pensar que, aunque algunos lectores consideren que el libro es \u201cdif\u00edcil\u201d, en realidad no lo es tanto, puesto que en su esencia ha logrado ser emp\u00e1tico con el lector.<\/p>\n <\/p>\n \u2013Conviven en tu poes\u00eda los vivos y los muertos, en esta asamblea se organiza el pesimismo a la manera de Walter Benjamin: honrar a los que ya no est\u00e1n d\u00e1ndole sentido y continuidad a sus sue\u00f1os. \u00bfC\u00f3mo naci\u00f3\u00a0<\/b>Huevo moteado<\/b><\/i>?<\/b><\/p>\n \u2013Naci\u00f3 y ha sido empollado con la intenci\u00f3n y la inquietud de crear un mundo m\u00e1s af\u00edn a los principios femeninos, tal vez m\u00e1s cercano a un cosmos planteado por el\u00a0Tao<\/i>\u00a0y con mucho menos trazos por la voz de Confucio. Es un libro que me llev\u00f3 aproximadamente unos trece a\u00f1os, pues fue complicado reconstruirlo, ya que la primera versi\u00f3n, bastante avanzada, se extravi\u00f3 en un taxi.<\/p>\n <\/p>\n \u2013En ese huevo, en esa Pascua, parecen asomarse el surrealismo y el neobarroco; \u00bfdiste un salto inesperado con tu nuevo libro? Me refiero a si t\u00fa misma adviertes eso\u2026<\/b><\/p>\n \u2013S\u00ed, estoy consciente de ello. Si bien en algunos de mis anteriores poemarios tengo una voz po\u00e9tica m\u00e1s cercana al neobarroco, en este libro, a manera de \u201chuevo\u201d, la propuesta es bastante antagonista a la postura del surrealismo. Soy m\u00e1s cercana a la opini\u00f3n de Enrique Gonz\u00e1lez Rojo cuando comenta que el surrealismo era m\u00e1s un suprarrealismo, donde a trav\u00e9s de la escritura autom\u00e1tica se llevaba a cabo un desorden l\u00edrico para que tomara la palabra la destrucci\u00f3n de la normalidad y diera rienda suelta a las criaturas de la fantas\u00eda, pero no para generar otra realidad o hacer del sue\u00f1o la esencia de la vigilia. En este libro, al contrario, se busca una propuesta l\u00edrica m\u00e1s cercana a un neosimbolismo, donde a partir de la met\u00e1fora de la transmutaci\u00f3n se pueda resimbolizar la realidad para dar paso a otra versi\u00f3n cosmog\u00f3nica.<\/p>\n <\/p>\n \u2013El lenguaje del conjuro, el vers\u00edculo y la oraci\u00f3n est\u00e1n presentes en tu escritura. Tambi\u00e9n el sue\u00f1o de Brahma: estamos siendo so\u00f1ados por un dios. \u00bfQu\u00e9 es la poes\u00eda para ti?<\/b><\/p>\n \u2013El sue\u00f1o, pero de la durmiente: la diosa, que en alg\u00fan momento despertar\u00e1, para recordarnos la armon\u00eda, la melopea y las antiguas leyes del verso, que aunque se han olvidado, le daban equilibrio al mundo de las ideas.<\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La met\u00e1fora de la transmutaci\u00f3n Entrevista con Adriana Tafoya Ricardo Venegas Adriana Tafoya Adriana Tafoya (Ciudad de M\u00e9xico, 1974) es poeta y directora general de la editorial especializada en poes\u00eda Verso Destierro. Tiene m\u00e1s de una docena de libros publicados y poemas suyos aparecen en alrededor de cincuenta y cinco antolog\u00edas. Esta entrevista tiene como […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":29792,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-29791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29793,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29791\/revisions\/29793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}