{"id":31602,"date":"2023-03-20T11:51:35","date_gmt":"2023-03-20T17:51:35","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=31602"},"modified":"2023-03-20T11:51:35","modified_gmt":"2023-03-20T17:51:35","slug":"con-la-globalizacion-en-ascenso-y-el-internet-despuntando-payan-volco-la-cobertura-al-ezln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=31602","title":{"rendered":"Con la globalizaci\u00f3n en ascenso y el Internet despuntando, Pay\u00e1n volc\u00f3 la cobertura al EZLN"},"content":{"rendered":"
Adi\u00f3s, maestro<\/div>\n
Pay\u00e1n y la guerra de Chiapas<\/div>\n
<\/div>\n
Hermann Bellinghausen<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
Los d\u00edas de enero de\u00a01994 que sucedieron a la insurrecci\u00f3n ind\u00edgena, la noche de A\u00f1o Nuevo en Chiapas, fueron d\u00edas que conmovieron al mundo. El eje pol\u00edtico del pa\u00eds se desplaz\u00f3; nuevas coordenadas, nuevas interpretaciones, nuevas palabras, nuevas prioridades. La r\u00e1faga fue pol\u00edtica, medi\u00e1tica, intelectual. Masas espont\u00e1neas se manifestaron en las calles. El clamor mundial fue may\u00fasculo. El autosatisfecho gobierno de Carlos Salinas de Gortari enfrent\u00f3 la peor pesadilla, en la noche inaugural de su Tratado de Libre Comercio con Am\u00e9rica del Norte. Adicionalmente, la izquierda internacional despert\u00f3 del nocaut en que la hab\u00eda dejado la ca\u00edda del Muro de Berl\u00edn y el colapso de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica.<\/div>\n

Una bomba medi\u00e1tica. Se dejaron venir los peri\u00f3dicos y las televisoras m\u00e1s importantes de Am\u00e9rica y Europa, todas las agencias, observadores de primer nivel. Para\u00a0La Jornada<\/em>, dirigida por Carlos Pay\u00e1n Velver, fue una hora crucial: \u00e9l la convirti\u00f3 en una experiencia period\u00edstica \u00fanica en el mundo. Con la globalizaci\u00f3n en ascenso y el Internet despuntando, Pay\u00e1n volc\u00f3 al diario en la cobertura del\u00a0alzamiento<\/q>\u00a0del Ej\u00e9rcito Zapatista de Liberaci\u00f3n Nacional (EZLN) con claridad visionaria, compromiso y mucha audacia.<\/p>\n

El domingo 2 de enero nos amanecimos con la primera plana de\u00a0Sublevaci\u00f3n en Chiapas<\/q>, con una foto demoledora de Carlos Cisneros de los ind\u00edgenas posesionados del palacio municipal de San Crist\u00f3bal de las Casas. El d\u00eda primero hab\u00edan viajado a Chiapas las reporteras Rosa Rojas y Matilde P\u00e9rez y el fot\u00f3grafo. Entrevistaron al subcomandante Marcos y colaboraron con Amado Avenda\u00f1o, director del diario local\u00a0Tiempo<\/em>, en dar cuenta de primera mano del inusitado desaf\u00edo ind\u00edgena.<\/p>\n

La reacci\u00f3n inicial de\u00a0La Jornada<\/em>, entre el azoro, la admiraci\u00f3n y el rechazo\u00a0a los violentos<\/q>, intent\u00f3 conjurar, en su primer editorial del a\u00f1o, el fantasma de Lucio Caba\u00f1as. Y desde el primer minuto cubri\u00f3 muy bien la noticia, que no acept\u00f3 acompa\u00f1ar la v\u00edspera, pues \u00fanicamente tres directores de medios fueron notificados por los insurrectos: Julio Scherer, de Proceso; Amado Avenda\u00f1o, de\u00a0Tiempo<\/em>, y Carlos Pay\u00e1n, de\u00a0La Jornada<\/em>. S\u00f3lo este \u00faltimo no mand\u00f3 enviado antes del levantamiento. El corresponsal, Elio Henr\u00edquez Tobar, quien por cierto meses atr\u00e1s hab\u00eda dado la primicia mundial de un\u00a0campamento guerrillero<\/q>\u00a0en Ocosingo y de alg\u00fan combate con el Ej\u00e9rcito federal, se encontraba de vacaciones.<\/p>\n

Los acontecimientos se desarrollaron con gran rapidez y para su edici\u00f3n del lunes 3\u00a0La Jornada<\/em>\u00a0hab\u00eda dado un giro en favor de los\u00a0alzados<\/q>, que se ahondar\u00eda en pocos d\u00edas. Pay\u00e1n ech\u00f3 mano de todo el diario y para el d\u00eda 4 ya ten\u00eda all\u00e1 a unos 15 elementos: fot\u00f3grafos, reporteros, cronistas, corresponsales, y en el tema a todos los columnistas de la casa. Las p\u00e1ginas que hicieran falta.<\/p>\n

Corregidos el exabrupto y la cautela del d\u00eda 2,\u00a0La Jornada<\/em>\u00a0alcanz\u00f3 enseguida una nota alta en t\u00e9rminos de cobertura, discusi\u00f3n y documentaci\u00f3n del asunto. Fue el \u00fanico diario importante del mundo que se comprometi\u00f3 enteramente con la rebeli\u00f3n ind\u00edgena y coloc\u00f3 en su ruta futura el surgimiento irreversible de los pueblos originarios.<\/p>\n

La postura de Pay\u00e1n, director de la orquesta, comunista de la vida, fundament\u00f3 este vuelco hist\u00f3rico. Comprendi\u00f3 que no necesitaba entender todo para saber que aquello pose\u00eda gran trascendencia. Tan s\u00f3lo en las dos primeras semanas de aquel enero atrajo a las plumas m\u00e1s l\u00facidas o influyentes: Carlos Montemayor en primer l\u00ednea, Rodolfo Stavenhagen, Octavio Paz, Carlos Fuentes, Carlos Monsiv\u00e1is (v\u00eda\u00a0Por mi madre, bohemios<\/q>), Fernando Ben\u00edtez, Enrique Florescano, Luis Villoro, Antonio Garc\u00eda de Le\u00f3n, Luis Javier Garrido, Eraclio Zepeda, Elena Poniatowska, Homero Aridjis, Adolfo Gilly, V\u00edctor Flores Olea, Arturo Warman, los espa\u00f1oles Manuel V\u00e1zquez Montalb\u00e1ny Manuel Vicent.<\/p>\n

Se dice f\u00e1cil. Nadie m\u00e1s se propuso o logr\u00f3 una cobertura as\u00ed, que adem\u00e1s se mantendr\u00eda y profundizar\u00eda informativamente en los meses y a\u00f1os por venir. No que fu\u00e9ramos muy boyantes, pero no se escatim\u00f3 papel para, adem\u00e1s, incluir \u00edntegros los comunicados de los comandantes ind\u00edgenas y las largas y muy le\u00eddas disquisiciones pol\u00edtico-literarias del\u00a0subcomandante Marcos<\/em>.<\/p>\n

La Jornada<\/em>\u00a0gan\u00f3 lectores en todo el mundo, se volvi\u00f3 indispensable. Desafiaba frontalmente al gobierno federal y a las fuerzas armadas al dar voz y seguimiento a los rebeldes y a toda la tem\u00e1tica ind\u00edgena que gan\u00f3 prominencia. Pay\u00e1n se mantuvo incorruptible, indoblegable, aguantador y visionario, hombro con hombro con la subdirectora Carmen Lira y todos los trabajadores.<\/p>\n

Los materiales del peri\u00f3dico se reproduc\u00edan y traduc\u00edan en la mitad del mundo. La explosiva difusi\u00f3n del Internet nos encontr\u00f3 con filo. Otro acierto de Pay\u00e1n fue hacer gratuito el acceso electr\u00f3nico a nuestras p\u00e1ginas, a diferencia de otros medios. Porque, como sea, Chiapas era\u00a0el asunto<\/q>. Pronto surgir\u00edan los asesinatos del candidato presidencial y el dirigente nacional del PRI. Un a\u00f1o convulsivo que proyect\u00f3 formidablemente a\u00a0La Jornada<\/em>\u00a0y sus contenidos.<\/p>\n

Consciente de la proeza period\u00edstica del diario que dirig\u00eda, Pay\u00e1n encabez\u00f3 la edici\u00f3n de un libro, hoy inconseguible, que re\u00fane lo publicado s\u00f3lo los primeros 17 d\u00edas de enero:\u00a0Chiapas. El alzamiento<\/em>\u00a0(La Jornada<\/em>\u00a0Ediciones, septiembre de 1994), con un pr\u00f3logo de Carlos Montemayor.<\/p>\n

Con el tiempo, ya senador de la Rep\u00fablica, Pay\u00e1n hizo presencia en Chiapas de manera constante, como miembro de la comisi\u00f3n mediadora entre el traicionero gobierno de Ernesto Zedillo y los rebeldes; jug\u00f3 un papel fundamental para mantener la tregua entre las partes, con abierta simpat\u00eda por los zapatistas, que lo llamaron\u00a0maestro<\/q>. Puso el cuerpo en favor de la paz.<\/p>\n

Gracias al capit\u00e1n Pay\u00e1n, nuestra nave logr\u00f3 en colectivo una obra ejemplar del periodismo moderno. \u00c9l conoc\u00eda los riesgos.\u00a0Somos objetivos prioritarios de la inteligencia militar<\/q>, me advirti\u00f3 en alg\u00fan momento. Debi\u00f3 enfrentar presiones tremendas desde el poder. Ning\u00fan temor lo detuvo. La libertad de expresi\u00f3n se hab\u00eda anotado un tanto formidable gracias a la lucidez, el compromiso y la autoridad moral de Carlos Pay\u00e1n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adi\u00f3s, maestro Pay\u00e1n y la guerra de Chiapas Hermann Bellinghausen Los d\u00edas de enero de\u00a01994 que sucedieron a la insurrecci\u00f3n ind\u00edgena, la noche de A\u00f1o Nuevo en Chiapas, fueron d\u00edas que conmovieron al mundo. El eje pol\u00edtico del pa\u00eds se desplaz\u00f3; nuevas coordenadas, nuevas interpretaciones, nuevas palabras, nuevas prioridades. La r\u00e1faga fue pol\u00edtica, medi\u00e1tica, intelectual. […]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":31603,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-31602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31602"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31604,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31602\/revisions\/31604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}