{"id":6343,"date":"2010-09-09T07:21:12","date_gmt":"2010-09-09T13:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/2010\/09\/09\/castigo-a-la-poesia-y-a-las-flores-del-mal\/"},"modified":"2010-09-09T07:21:12","modified_gmt":"2010-09-09T13:21:12","slug":"castigo-a-la-poesia-y-a-las-flores-del-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=6343","title":{"rendered":"Castigo a la poes\u00eda y a las \u00abFlores del mal\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Baudelaire y Las flores del mal<\/p>\n<p>Releer Las flores del mal conlleva en primer lugar, para una sensibilidad contempor\u00e1nea, la constante pregunta de c\u00f3mo es posible que se incoara un juicio a este libro, \u00abpor un realismo crudo que hiere el sentimiento del pudor\u00bb y que \u00abnecesariamente conduce a la excitaci\u00f3n de los sentidos\u00bb. <\/p>\n<p>La vida de Las flores del mal comienza de manera titubeante. <\/p>\n<p>El 25 de junio de 1857, los cien poemas originales de la colecci\u00f3n aparecen por primera vez como libro. <\/p>\n<p>Se trata de cincuenta y dos poemas in\u00e9ditos y cuarenta y ocho publicados anteriormente en revistas diversas. <\/p>\n<p>S\u00f3lo algunos meses despu\u00e9s del proceso contra Madame Bovary, Baudelaire tiene que enfrentarse a un juzgado. <\/p>\n<p>A diferencia del novelista Flaubert, el poeta y su libro salen mal del asunto: multado aqu\u00e9l, mutilado \u00e9ste. <\/p>\n<p>Seis poemas tienen que retirarse de la edici\u00f3n original, otros siete evitaron el mismo destino gracias a las sutiles estrategias del abogado de Baudelaire. <\/p>\n<p>Los trece textos hab\u00edan sido acusados de blasfemia (cuatro) y por atentar contra la moral p\u00fablica francesa (nueve). <\/p>\n<p>En 1861 se publica lo que podr\u00eda llamarse la versi\u00f3n definitiva de Las flores del mal, aunque sin los seis poemas sentenciados e incluyendo otros textos editados, es decir, censurados.<br \/>\nEl poemario, hoy d\u00eda el icono de la modernidad, lectura obligatoria en las preparatorias europeas y parte esencial de la erudici\u00f3n burguesa, nace como libro non grato.<\/p>\n<p>Victor Hugo, a pocos meses de la primera publicaci\u00f3n, manda una carta entusiasta a Baudelaire, en la que da la bienvenida al gran mundo literario a Las flores del mal, les predice, sentado a su cuna, la inmortalidad. <\/p>\n<p>Felicita a su joven compa\u00f1ero de pluma por haber sido condenado por la justicia de Napole\u00f3n lll.<br \/>\nEn 1857, Hugo es el dios literario de Francia y Europa: un autor inc\u00f3modo a veces, exiliado a ra\u00edz de sus posiciones pol\u00edticas inconformes, pero aceptado y bien ubicado dentro de una est\u00e9tica rom\u00e1ntica que hab\u00eda empezado a caducar sin que sus representantes franceses se dieran cuenta.<\/p>\n<p>\u00e7El 13 de julio, todav\u00eda antes del proceso, Flaubert hab\u00eda mandado otra felicitaci\u00f3n a Baudelaire: \u00abUsted ha encontrado la manera de rejuvenecer el romanticismo. Lo que me gusta sobre todo en su libro es el predominio del Arte. Usted resiste como el m\u00e1rmol y penetra como la niebla de Inglaterra.\u00bb <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Baudelaire y Las flores del mal Releer Las flores del mal conlleva en primer lugar, para una sensibilidad contempor\u00e1nea, la constante pregunta de c\u00f3mo es posible que se incoara un juicio a este libro, \u00abpor un realismo crudo que hiere el sentimiento del pudor\u00bb y que \u00abnecesariamente conduce a la excitaci\u00f3n de los sentidos\u00bb. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-6343","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6343\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}