{"id":6437,"date":"2010-10-12T08:59:31","date_gmt":"2010-10-12T14:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/2010\/10\/12\/muerte-de-nina-jornalera-en-campo-agricola\/"},"modified":"2010-10-12T08:59:31","modified_gmt":"2010-10-12T14:59:31","slug":"muerte-de-nina-jornalera-en-campo-agricola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=6437","title":{"rendered":"Muerte de ni\u00f1a jornalera en campo agr\u00edcola"},"content":{"rendered":"<p>Muere ni\u00f1a jornalera en campo agr\u00edcola del estado<br \/>\nde M\u00e9xico<\/p>\n<p>\u2022\tLa ni\u00f1a me\u00b4phaa, de Santa Mar\u00eda Tonaya, muri\u00f3 atropellada por un cami\u00f3n el pasado viernes 8 de octubre. <\/p>\n<p>\u2022\tUn d\u00eda antes, camioneta que transporta 11 jornaleros sufre accidente en Jalisco, 5 de ellos son menores.<\/p>\n<p>\u2022\tEstas situaciones muestran las condiciones de vulnerabilidad en que se encuentran los ni\u00f1os jornaleros, la falta de respeto a su derecho a la vida, integridad personal y seguridad social. <\/p>\n<p>Tlapa de Comonfort, a 11 de octubre de 2010- Una  ni\u00f1a me\u00b4phaa fue arrollada por una cami\u00f3n en el  campo agr\u00edcola de San Lorenzo Tlaltecoyan, Estado de M\u00e9xico, el pasado viernes 8 de octubre muriendo instant\u00e1neamente. Un d\u00eda antes, el 7 de octubre, 5 menores me\u00b4phaa tambi\u00e9n de Santa Mar\u00eda Tonaya, resultaron heridos en accidente automovil\u00edstico en el estado de Jalisco, cuando se trasladaban junto con sus padres a campos agr\u00edcolas del municipio de Aranda.  <\/p>\n<p>La muerte de la ni\u00f1a me\u00b4phaa sucedi\u00f3 en la localidad de San Lorenzo Tlaltecoyan, municipio de Ozumba, a las 10:00 horas del viernes 8 de octubre. Su padre de 20 a\u00f1os y su mam\u00e1 de 19, son originarios de la comunidad ind\u00edgena me\u2019 phaa de la variante bathaa de Santa Mar\u00eda Tonaya, municipio de Tlapa, en la regi\u00f3n de la Monta\u00f1a de Guerrero. Desde hace a\u00f1os, se desempe\u00f1aban como jornaleros agr\u00edcolas como \u00fanico medio de sobrevivencia ante la imposibilidad de cultivar las tierras de su comunidad. <\/p>\n<p>Mientras ellos trabajaban, su hija dorm\u00eda en una cajita improvisada en los surcos de jitomate, donde la proteg\u00edan del sol y la tierra. Negligentemente un cami\u00f3n recolector pas\u00f3 sobre la caja en la que se encontraba la menor caus\u00e1ndole la muerte de manera instant\u00e1nea. De acuerdo con el certificado de defunci\u00f3n la causa de la muerte fue por laceraci\u00f3n cerebral, hemorragia intracraneana y por traumatismo craneoencef\u00e1lico. La menor ten\u00eda apenas 5 meses y todav\u00eda no estaba registrada.  Su cuerpo no fue levantado del surco en que se encontraba hasta 6 horas despu\u00e9s cuando fue trasladado, a las 4:30 pm,  a la agencia del Ministerio P\u00fablico en Amecameca, Estado de M\u00e9xico. <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de rendir su declaraci\u00f3n, los familiares de la ni\u00f1a pidieron al patr\u00f3n del campo donde falleci\u00f3 su hija que su cuerpo fuera trasladado a su lugar de origen, para poder llevar a cabo el sepelio, sin embargo ante esta situaci\u00f3n y debido a la fuerte presi\u00f3n que sent\u00eda por parte del patr\u00f3n los papas de la menor tuvieron que optar por sepultarla el d\u00eda s\u00e1bado 9 de octubre en la localidad de Colonia de Guadalupe Hidalgo, municipio de Atlautla, del Estado de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Por su jornada laboral cada uno de ellos ganaba 140 pesos diarios. La falta de infraestructura b\u00e1sica en el campo para poder brindar protecci\u00f3n a su hija, as\u00ed como la falta de asistencia institucional conlleva a que los jornaleros agr\u00edcolas est\u00e9n laborando en situaciones de extrema vulnerabilidad y expuestos a sufrir situaciones que ponen en riesgo a su vida, tal como es el caso de la menor. <\/p>\n<p>Por otro lado, tambi\u00e9n se registro un accidente en el municipio de Aranda, en el estado de Jalisco, donde se vieron afectados una familia de jornaleros agr\u00edcolas me\u00b4phaa tambi\u00e9n de la comunidad de Santa Mar\u00eda Tonaya. Los hechos sucedieron a las 8.30 de la ma\u00f1ana, cuando se dirig\u00edan a trabajar a un campo agr\u00edcola. En el accidente resultaron lesionados los 11 miembros de la familia, quienes 5 son menores de edad: Marco Antonio Andr\u00e9s, de dos a\u00f1os de edad; Oscar Andr\u00e9s Solano, de 6 a\u00f1os; Cesar Garc\u00eda Cano y Adolfo Solano \u00c1vila, ambos de 9 a\u00f1os y Silvia Andr\u00e9s Solano, de 12 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Los 11 ind\u00edgenas hubieron de ser trasladados al Hospital Sagrado Coraz\u00f3n de Jes\u00fas, donde fueron atendidos a trav\u00e9s del Programa de Atenci\u00f3n de Migrantes Jornaleros del DIF Jalisco. Al no contar con seguro social por su trabajo, les pidieron pagar en concepto de gastos m\u00e9dicos hasta 15 mil 513 pesos. Adem\u00e1s, el conductor del veh\u00edculo contra el que chocaron, originario del municipio de Aranda, exigi\u00f3 una suma de 60 mil pesos de indemnizaci\u00f3n que ascendi\u00f3 posteriormente a 120 mil. En la negociaci\u00f3n de estos pagos intercedi\u00f3 el Ministerio P\u00fablico que, a trav\u00e9s de un trato parcial y discriminatorio hacia los ind\u00edgenas me\u00b4phaa, presion\u00f3 para que esta suma fuera subsanada en las pr\u00f3ximas semanas. <\/p>\n<p>Cabe destacar que el patr\u00f3n del campo agr\u00edcola en el que trabajaban, Cleto Alfaro, se person\u00f3 en el lugar de los hechos como \u201cfavor personal\u201d, sin embargo se deslind\u00f3 por completo de toda responsabilidad sobre sus trabajadores, a pesar de estar obligado por ley a garantizarles una seguridad social.  Esta era la segunda temporada que la familia de jornaleros trabajaba para \u00e9l, recolectando tomatillo, labor que realizaban a destajo junto con otros jornaleros migrantes provenientes de Chiapas, Guerrero y Oaxaca.  Por cada costal de tomatillo ganaban 20 pesos y ellos mismos hab\u00edan de costearse residencia y pasaje. <\/p>\n<p>Estas situaciones ponen  de manifiesto una vez m\u00e1s las condiciones de especial vulnerabilidad en que se encuentran los ni\u00f1os y ni\u00f1as migrantes que se dirigen junto con sus familias a trabajar como jornaleros a los campos agr\u00edcolas, as\u00ed como el trato discriminatorio que reciben y la falta de condiciones m\u00ednimas de seguridad para garantizar su integridad personal, su derecho humano a la vida y las condiciones laborales optimas en los lugares de trabajo. La vulneraci\u00f3n de sus derechos b\u00e1sicos se da, no solamente durante el trabajo en s\u00ed, que muchos menores realizan para alcanzar un ingreso complementario al de sus padres, sino tambi\u00e9n durante el traslado al trabajo y en los lugares de habitaci\u00f3n. <\/p>\n<p>La falta de guarder\u00edas y centros de educaci\u00f3n especializados en ni\u00f1os ind\u00edgenas migrantes en sus lugares de origen, as\u00ed como en las zonas de trabajo, condujeron en ambos casos a que los menores acompa\u00f1aran a sus padres a los centros de trabajo en situaci\u00f3n de total invisibilidad. <\/p>\n<p>Contexto<\/p>\n<p>Cada a\u00f1o migran m\u00e1s de 8 mil jornaleros de la Monta\u00f1a de Guerrero a campos agr\u00edcolas del Norte y a la regi\u00f3n del Centro de M\u00e9xico. Al menos, 38 por ciento de ellos tienen menos de 14 a\u00f1os. Los casos de  ni\u00f1os y ni\u00f1as que han muerto en campos agr\u00edcolas y que trascendieron a la opini\u00f3n p\u00fablica ya pusieron el acento en la necesidad de implementar programas de protecci\u00f3n especiales para ellos, sin embargo la impunidad e invisibilidad que prevalece en la mayor\u00eda de ellos, donde las negociaciones se han hecho en condiciones de desigualdad, conduce a que estas situaciones se repitan y perpet\u00faen cada a\u00f1o.<\/p>\n<p>Algunos de los casos documentados de ni\u00f1os que murieron en campos agr\u00edcolas a\u00f1os pasados son el de David Salgado Aranda, ni\u00f1o naua de 8 a\u00f1os originario de la comunidad de Ayotzinapa que  muri\u00f3 el 6 de enero de 2007;  el de la ni\u00f1a me\u00b4phaa  Marcial Solano Gonz\u00e1lez, que muri\u00f3 a los 11 meses de una enfermedad diarreica; el caso de Mario F\u00e9lix Mart\u00ednez, que ten\u00eda 9 a\u00f1os cuando perdi\u00f3 la vida al ahogarse en un estanque del campo agr\u00edcola patote; el de Ismael Santos Barrera , tambi\u00e9n originario de Santa Mar\u00eda Tonaya, que falleci\u00f3 el 7 de febrero de 2009 atropellado por un cami\u00f3n; el de Rosa de los Santos G\u00e1lvez que muri\u00f3 al a\u00f1o y tres meses de edad por enfermedad gastrointestinal en marzo de 2009 o el de Estrella Santos Nava, que ten\u00eda 11 meses de edad cuando muri\u00f3 calcinada al incendiarse la cuarter\u00eda de l\u00e1mina de cart\u00f3n donde se encontraba junto con otros 14 ni\u00f1os. El pasado 18 de julio de 2010 falleci\u00f3 Flora Jacinto V\u00e1zquez, de a\u00f1os de edad por ingerir agua contaminada. <\/p>\n<p>Ante esta situaci\u00f3n fue como en el mes de noviembre de 2009 en una Audiencia P\u00fablica ante la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) con sede en Washington, se expuso y visibiliz\u00f3 la grave la situaci\u00f3n que sufren los jornaleros ind\u00edgenas migrantes.  El Estado mexicano no ha implementado, sin embargo, las medidas necesarias para atender esta situaci\u00f3n y los jornaleros  y ni\u00f1os migrantes siguen siendo objeto de discriminaci\u00f3n, invisibilizados y colocados en una situaci\u00f3n de vulnerabilidad y riesgos extremos. Este vac\u00edo institucional que persiste por parte de las autoridades federales y estatales es la causa fundamental del deceso de los menores ya que no existe ning\u00fan monitoreo de las muertes de los ni\u00f1os en los campos que ponga fin y se\u00f1ale a los responsables de esta tragedia. <\/p>\n<p>Como Tlachinollan nos duele que los ni\u00f1os jornaleros sigan en una situaci\u00f3n de extrema vulnerabilidad y vemos lamentable que las organizaciones civiles sigamos contando estas tragedias sin que las autoridades competentes busquen soluciones al problema e incluso lo invisibilicen por completo, hasta el punto de que a la \u00faltima reuni\u00f3n sostenida el 8 de septiembre de 2010 en la Uni\u00f3n de Servicios Integrales (USI) de Tlapa de Comonfort para implementar debidamente el Programa Emergente de Jornaleros Agr\u00edcolas de la Monta\u00f1a de Guerrero solo asistieron cargos de bajo perfil que se negaron a asumir compromisos y la subsiguiente reuni\u00f3n fue aplazada indefinidamente.<\/p>\n<p> El Consejo de Jornaleros Agr\u00edcolas de Regi\u00f3n de la Monta\u00f1a y el CDHM\/Tlachinollan  exigimos:<\/p>\n<p>&#8211; Que se  haga justicia respecto a la muerte de la menor jornalera, para evitar que el caso quede impune.<\/p>\n<p>&#8211; Que la Procuradur\u00eda General de Justicia del Estado (PGJE) de M\u00e9xico realice una investigaci\u00f3n apegado a derecho y de manera imparcial para determinar la responsabilidad de los presuntos responsables de la muerte de la menor. <\/p>\n<p>&#8211; Una indemnizaci\u00f3n justa a los padres de la menor, considerando que tal indemnizaci\u00f3n no  repara el da\u00f1o sufrido. <\/p>\n<p>&#8211; Que el gobierno federal y los gobiernos estatales regulen las condiciones en los campos agr\u00edcolas para tener las condiciones necesarias de vida y de trabajo.<\/p>\n<p>&#8211; Que la Secretaria del Trabajo y Previsi\u00f3n Social aplique los reglamentos de inspecci\u00f3n en los campos agr\u00edcolas a fin de corroborar que las mismas se aplican y sean cumplidas. <\/p>\n<p>&#8211; Que los jornaleros cuenten con contratos de trabajo en donde se contemple su Seguridad social y se garantice el respeto a sus derechos humanos. <\/p>\n<p>&#8211; Que el traslado a los campos se realice en condiciones de seguridad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muere ni\u00f1a jornalera en campo agr\u00edcola del estado de M\u00e9xico \u2022 La ni\u00f1a me\u00b4phaa, de Santa Mar\u00eda Tonaya, muri\u00f3 atropellada por un cami\u00f3n el pasado viernes 8 de octubre. \u2022 Un d\u00eda antes, camioneta que transporta 11 jornaleros sufre accidente en Jalisco, 5 de ellos son menores. \u2022 Estas situaciones muestran las condiciones de vulnerabilidad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-6437","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6437\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}