{"id":9539,"date":"2011-10-10T17:03:27","date_gmt":"2011-10-10T23:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=9539"},"modified":"2011-10-10T17:03:27","modified_gmt":"2011-10-10T23:03:27","slug":"inauguran-festival-de-musica-antigua-en-tepotzotlan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/?p=9539","title":{"rendered":"Inauguran Festival de M\u00fasica Antigua en Tepotzotl\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>Inauguran Festival de M\u00fasica Antigua en Tepotzotl\u00e1n<br \/>\nUn recital traslad\u00f3 al p\u00fablico a la \u00e9poca de la Colonia a trav\u00e9s de la escenificaci\u00f3n de una misa catedralicia<\/p>\n<p>M\u00fasica. El ex Convento de San Francisco Javier, ahora Museo Nacional del Virreinato, es la sede el Festival. <\/p>\n<p>TEPOTZOTL\u00c1N<br \/>\nNotimex | El Universal<\/p>\n<p>Con un recital que traslad\u00f3 virtualmente al p\u00fablico a la \u00e9poca de la Colonia, a trav\u00e9s de la escenificaci\u00f3n de una misa catedralicia, dio inicio el Duod\u00e9cimo Festival de M\u00fasica Antigua, en el se lleva a cabo del 8 al 30 de octubre en el Museo Nacional del Virreinato (Munavi).<\/p>\n<p>En un comunicado, el Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e Historia (INAH) explic\u00f3 que en dicho concierto, realizado en el Templo de San Francisco Javier, en Tepotzotl\u00e1n, estuvo dedicado a la memoria del insigne Ignacio de Loyola.<\/p>\n<p>Destaca el rescate de la m\u00fasica sacra que estuvo guardada varios siglos, cascadas de sonido en alabanza a la divinidad y el fasto de un estilo de vida representado en el contexto para el que fue creado.<\/p>\n<p>Indic\u00f3 que bajo el t\u00edtulo \u00abPergaminos sonoros y \u00e1ngeles m\u00fasicos\u00bb, el festival abreva en los libros de coro de la \u00e9poca virreinal que contienen una parte importante de nuestro patrimonio musical; algunos de sus textos no se ejecutaban desde hace por lo menos 200 a\u00f1os.<\/p>\n<p>El encuentro, abund\u00f3, ha alcanzado la madurez, y qued\u00f3 demostrado con el concierto de apertura \u00abApotheosis de San Ignacio de Loyola\u00bb, en el que se realiz\u00f3 la escenificaci\u00f3n de una misa catedralicia y el rescate de la m\u00fasica escrita para conmemorar la ascensi\u00f3n a la corte celestial de I\u00f1igo L\u00f3pez de Loyola (1491-1566), fundador de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas, y agregado al Canon de los Santos de la Iglesia cat\u00f3lica en 1662.<\/p>\n<p>As\u00ed, el nutrido p\u00fablico que asisti\u00f3 a la \u00abMisa de Glorificaci\u00f3n\u00bb pudo ser testigo en el magn\u00edfico escenario del Templo de San Francisco Javier, de una representaci\u00f3n de la liturgia cat\u00f3lica oficiada y cantada en lat\u00edn, de la misma manera que suced\u00eda durante el Virreinato.<\/p>\n<p>La ceremonia comenz\u00f3 con un canto procesional de la \u00e9poca de Carlo Magno (s. VIII) para acompa\u00f1ar la entrada del virrey, la virreina y su cohorte, as\u00ed como tambi\u00e9n del alto clero, encabezado por el obispo (personificado por el sacerdote Carlos Enrique Samaniego) y el di\u00e1cono (presb\u00edtero Jos\u00e9 Alberto Guerrero D\u00edaz) y algunos seminaristas del Seminario Mayor de Tlalnepantla que hicieron de monaguillos.<\/p>\n<p>El Coro Melos Gloriae, formado en 1998 y especializado en el repertorio eclesi\u00e1stico cristiano, desde la Edad Media hasta los cantos bizantinos, romanos y gregorianos, entre otros, recre\u00f3 despu\u00e9s de varios siglos la Apotheosis de San Ignacio de Loyola, que fue escrita por el maestro de capilla de la Catedral de M\u00e9xico, Francisco L\u00f3pez Capillas (1614-1674).<\/p>\n<p>Se escuch\u00f3 la sucesi\u00f3n de las distintas coloraturas de la voz, el encabalgamiento de las frases, la repetici\u00f3n ca\u00f3tica\/ordenada de la alabanza en piezas como Kyrie, el\u00e9ison; Gloria in excelsis Deo; Credo in \u00fanum De\u00fam y el motete de L\u00f3pez Capillas Ego \u00e9nim acc\u00e9pi a D\u00f3mino (Yo recib\u00ed del Se\u00f1or&#8230;), de la misma forma en que la que se cantaba hace tres siglos.<\/p>\n<p>Previo al concierto, la directora del Museo Nacional del Virreinato, Cecilia Genel Velasco, destac\u00f3 el trabajo de gesti\u00f3n que se llev\u00f3 a cabo durante varios meses para llevar a buen puerto el concierto inaugural, en el que participaron el Coro Melos Gloriae (Melod\u00eda de gloria), dirigido por Juan Manuel Lara C\u00e1rdenas, investigador del Centro Nacional de Investigaci\u00f3n, Documentaci\u00f3n e Informaci\u00f3n Musical (Cenidim) del INBA.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la compa\u00f1\u00eda de teatro F\u00e9nix Novohispano, as\u00ed como miembros del Seminario Mayor de la Arquidi\u00f3cesis de Tlalnepantla.<\/p>\n<p>Por su parte, el investigador Juan Manuel Lara C\u00e1rdenas, a quien le llev\u00f3 cuatro meses la transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n al espa\u00f1ol de la Misa de Glorificaci\u00f3n de San Ignacio de Loyola, se\u00f1al\u00f3 que es muy importante restituir a M\u00e9xico su patrimonio musical.<\/p>\n<p>Tal es el caso, dijo, de la polifon\u00eda de Francisco L\u00f3pez Capillas, que fue maestro de capilla de la Catedral de M\u00e9xico; algunas de sus obras se encuentran en los archivos del Museo Nacional del Virreinato.<\/p>\n<p>El Duod\u00e9cimo Festival de M\u00fasica Antigua continuar\u00e1 con conciertos los s\u00e1bados (18:00 horas) y domingos (13:00 horas) , en los que participar\u00e1n los grupos Ensamble de M\u00fasica Antigua Tiranni Splendori; Capilla Virreinal de la Nueva Espa\u00f1a; Proyecto Area; Harmonnia Ensamble, Concentus Antiqua Musica y Coro Melos Gloriae.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, se presenta una exposici\u00f3n de libros de coro del acervo del Museo del Virreinato, y se realizar\u00e1 el Coloquio &#8216;Los secretos de la m\u00fasica virreinal&#8217;, el 21 de octubre, con la participaci\u00f3n de los especialistas B\u00e1rbara P\u00e9rez Ruiz, Juan Manuel Lara y Aurelio Tello.<\/p>\n<p>El Museo Nacional del Virreinato se ubica en Plaza Hidalgo No. 99, barrio de San Mart\u00edn, Tepotzotl\u00e1n, Estado de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>rqm <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inauguran Festival de M\u00fasica Antigua en Tepotzotl\u00e1n Un recital traslad\u00f3 al p\u00fablico a la \u00e9poca de la Colonia a trav\u00e9s de la escenificaci\u00f3n de una misa catedralicia M\u00fasica. El ex Convento de San Francisco Javier, ahora Museo Nacional del Virreinato, es la sede el Festival. TEPOTZOTL\u00c1N Notimex | El Universal Con un recital que traslad\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":249,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9539"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9540,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9539\/revisions\/9540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eloficiodehistoriar.com.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}