8º Encuentro de las Culturas
Populares y los Pueblos Indígenas
en Querétaro
Querétaro, 10 al 17 de agosto de 2009
Jardín Guerrero (Explanada y fachada de la Delegación Centro Histórico)Jueves 13
12:00 hrs. Elaboración del Chimal Tradicional (Frontal tradicional de sotol o cucharilla)Presentan: artesanos y mayordomía de San Miguel, Tolimán
INAUGURACIÓN
Delegación Centro Histórico (Patio central)
18:00 hrs. Lic. Francisco Javier Vázquez Ibarra
Presidente Municipal de Querétaro
Lic. Ma. Guadalupe Murguía Gutiérrez
Secretaria de Educación en el Estado
Ing. Jorge Aguilar Gachuzo
Encargado de la Unidad de Planeación y Consulta CDI
Antrop. María Antonieta Gallart Noccetti
Directora General de Culturas Populares
Lic. Manuel Naredo Naredo
Director General del Instituto Queretano de la Cultura y las Artes
Lic. Martín Jiménez Ramos
Presidente Municipal de Tolimán
Lic. Olivia González Mendoza
Directora del Instituto Gastronómico de Estudios Superiores
18:00 hrs. Exposición de trajes tradicionales de Querétaro. Colección del Mtro. Alfredo Ortiz
18:25 hrs. PRESENCIA DEL MUNICIPIO DE TOLIMAN
Participación de la Mayordomía de San Miguel, TolimánLevantamiento del Chimal Tradicional y Danza de las 8 malinches
19:00 hrs. Degustación de gastronomía tradicional de Tolimán
Jardín Guerrero (Explanada)
20:00 hrs. Banda infantil de Viento de San Miguel Tolimán
PRESENCIA ARTÍSTICO-CULTURAL DE LOS 18 MUNICIPIOS DE QUERÉTARO
Jardín Guerrero (Explanada)
VIERNES 14
18:00 hrs. Pifaneros del semidesierto queretanoBanda del viento de El Blanco, ColónTrío de huapango Nuevo Sentimiento de Tolimán SABADO 15 18:00 hrs. Trío Pame “Colosio y sus huapangueros”Trío de Huapango de San Juan del RíoTrío de Huapango de Peñamiller DOMINGO 16 12:00 13:00 hrs. 13:30 14:30 16:00 18:00 hrs. Teatro guiñol de GuanajuatoTeatro guiñol: “El viejo sabino” – Por el rescate de la lengua otomí- Cia. de Títeres “Alegría y piloncillo” de Cynthia Camacho LabradaAlabanceros y xitaces infantiles de la D, pedro EscobedoPifaneros del semidesierto queretanoPremiación del Primer concurso de artesanías Querétaro 2009 Banda de viento juvenil Triqui de QuerétaroDanza de apaches Whissham, de ColónCompañía de danza folclórica Tradición Serrara EXPO ARTESANAL QUERETARO 2009, CONFERENCIAS EXPOSICIÓN Y VENTA Jardín Guerrero JUEVES 13 al LUNES 17 12:00 a 20:00 hrs. Exposición y venta de productos artesanales de los municipios de Colón, San Joaquín, Ezequiel Montes, Jalpan, Cadereyta, Amealco, Tolimán, y de los estados de Guanajuato, Hidalgo, San Luís Potosí, México, Puebla, Oaxaca, Chiapas, Jalisco, Nayarit, Puebla, Guerrero y Michoacán. PRESENTACIÓN DE PUBLICACIONES Y CONFERENCIASCineteatro Rosalío Solano (Sala de proyección) Moderador: Agustín Escobar LUNES 10 17:00 hrs. Conferencia:Un acercamiento al son huastecoAngeluchy Sánchez González MARTES 11 17:00 hrs. Conferencia:Una experiencia de trabajo ComunitarioEdna Figueroa GarcíaMartha Zita Lagos MIERCOLES 12 17:00 hrs. Publicación:La Huasteca, un paraíso compartidode José Guadalupe Olalde Arvizu JUEVES 13 10:00 Conferencia: ¿Qué es FONART? Lic. Eduardo Berrocal López 17:00 hrs. Conferencia:La norma ortográfica de la lengua Nña´hñuAlejandro Ángeles González y Evaristo Bernabé Chávez VIERNES 14 17:00 hrs. Cómo enseñamos lectoescritura en lengua indígenaCirila Trejo y Claudio Cabañas SABADO 15 10:00 3er festival Nacional de Interpretación y Composición de los Trabajadores al Servicio del Estado CANCIONISSSTE ENCUENTRO PLURITEMÁTICO PACMYCCineteatro Rosalío Solano (Sala de proyección) VIERNES 14 10:00 hrs. Reunión plenariaParticipan: Representantes municipales del PACMYC Integrantes de la CACREP- Querétaro Integrantes de jurado calificador del PACMYC Responsables de proyectos PACMYC apoyados EXPOSICIONESCineteatro Rosalío Solano (Sala de exposición) LUNES 10 AL LUNES 17 Ritualidad otomí-chichimeca Exposición a cargo del municipio de Tolimán CICLO DE VIDEO ETNOGRÁFICO, CINETEATRO ROSALÍO SOLANO (SALA DE PROYECCIÓN) LUNES 10 18:00 hrs. MARTES 11 18:00 hrs. MIÉRCOLES 12 18:00 hrs. JUEVES 13 18:00 hrs. VIERNES 14 18:00 hrs. Apoloniatzi y la Revolución Realizador: Martín Juárez MontesDocumental ? Duración: 16 minutos ? 2006 Lugar de Origen: San Bernardino Chalchihuapan, Puebla El volcán y su dueña Realizador: Guillermo Álvarez Wehrley Duración: 23 minutos. Lugar de Origen: San Cristóbal de las Casas, Chiapas Paki’ik Tunben Kuxtal Sembrando una vida mejor Realizador: Luis Luna May Duración: 27 mins. Lugar de Origen: Yucatán ‘Atltzatzilistli’ Pidiendo agua Realizador: José Luis Matías Alonso Duración: 18 minutos ? 2006 Lugar de Origen: Acatlán, Gro. El Coyotito Realizador: Juan Pablo Arroyo Duración: 50 minutos Lugar de Origen: Michoacán Cuerpo Casa, Madre Tierra Realizador: Lilly Wolfensberg Duración: 85 minutos Lugar de Origen: Estado de México ‘Kmoots’i loobil in kaajal’ Las antiguas raíces de mi pueblo Realizador: Leonarda Mex, Antonia Caamal Duración: 27 minutos, 2005. Lugar de Origen: San Antonio Sodzil, Yuc. De regreso Realizador: Luis Enrique Villegas Duración: 30 minutos. Lugar de Origen: Michoacán K’aák’aásba ti u kuxtal mako’obo’ Riesgos para los humanos Realizador: Antonia Caamal Duración: 27 minutos Lugar de Origen: Yucatán A cielo abierto Realizador: José Luis Matías, Carlos Efraín Pérez Duración: 37 minutos Lugar de Origen: Guerrero Hecho en el Barrio Realizador: Lidia Araceli Serrato Ontiveros Duración: 23 minutos Lugar de Origen: Barrio Horno de Cal, Tolimán, Qro. CICLO DE VIDEO ETNOGRÁFICO, JARDIN GUERRERO JUEVES 13 20:00 hrs. VIERNES 14 20:00 hrs. . Sábado 15 18:00 hrs. U Síianka’anil Itsamnaj yéetel Ixchel Dones de Itzamná e ixchel Realizador: María Clementina Luit Duración: 27 minutos, 2008 Lugar de Origen: Yucatán Los pames de Santa María Acapulco Realizador: Antonio del Rivero Duración: 32 minutos, 1981 Lugar de Origen: Santa María Acapulco, San Luis Potosí Animación de tres cuentos infantiles p’urhepechas Realizador: Dominique Jonard Duración: 17 minutos, 1990 Lugar de Origen: Ihuatzio, Michoacán Del otro lado de la muerte Dirección: Henner Hofmann Duración: 28 minutos, 1982. Lugar de Origen: Aquismón, San Luis Potosí Hach Winik. Los dueños de la selva Realizador: Juan Carlos Colín Duración: 23 minutos, 1984 Lugar de Origen: Chiapas Muxes Realizador: Alejandra Islas Duración: 72 mins. Lugar de Origen: Juchitán, Veracruz MUESTRA Y DEGUSTACIÓN DE GASTRONOMÍA INDÍGENAJardín Guerrero DOMINGO 16 12:00 hrs. Exposición y degustación de gastronomía indígena hñähñö de los estados de Hidalgo y de Querétaro Pifaneros del semidesierto queretano PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS