Estimadas y Estimados:

teniendo como base el Boletín de prensa No 26, que este Centro emitió
el pasado viernes, emitimos la siguiente acción urgente.
Esperamos su solidaridad para los trabajadores de Mapastepec y la
liberación del integrante del Centro Valentín Campa.

Atentamente

Jorge HERNÁNDEZ
Área de sistematización e
Incidencia
Centro de Derechos Humanos
Fray Bartolomé de Las Casas, AC
—–

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
30 de septiembre de 2008
Acción Urgente 10
ACCION URGENTE

Detienen a trabajadores en protesta y procesan judicialmente
a integrante del Centro de Asesoría Jurídica y Sindical ?Valentín Campa? A. C

El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, tuvo
conocimiento que el viernes 19 de septiembre de 2008, aproximadamente
a las 22:00 hrs., se realizo un operativo policiaco con elementos de
la Policía Estatal Preventiva para desalojar a los 47 trabajadores de
la empresa Agroindustrias de Mapastepec (Agroimsa de Mapastepec, S.A.
de C. V)., que se encontraban en el campamento de protesta frente a
las instalaciones de esa empresa, los trabajadores fueron avisados de
esta situación, dispersándose ante la llegada de los policías.

En esos instantes a unos 200 metros de la empresa llegaban a bordo de
dos motocicletas los Sres. Marco Antonio ENRIQUE OCAÑA y Edgar
AVENDAÑO LIMONES, trabajadores en paro, junto con otras dos personas
ajenas a la empresa. Los cuatro son detenidos por los policías que ya
se encontraban en el lugar y son llevados al interior de la empresa en
donde son fotografiados y videograbados, para luego ser trasladados
con amenazas a la Agencia del Ministerio Público en Mapastepec, en
donde permanecieron unas horas, siendo llevados a la Fiscalía de
Distrito Istmo ? Costa, en la ciudad de Tonalá, Chiapas, en donde el
agente del ministerio publico les hace firmar documentos que después
se enteraron era su declaración. En ningún momento leyeron el
documento, indicando los trabajadores que tampoco tuvieron abogado que
los asistiera. Teniendo como pruebas las fotos y las videograbaciones
que les hicieron al interior de la empresa fueron acusados de despojo.
El sábado 20 de septiembre son llevados al Centro Estatal para la
Reinserción Social de Sentenciados (CERSS) No. 9 en Acapetahua, Chiapas

Ante la negativa de información de las autoridades ministeriales sobre
la situación de los detenidos; y por la asesoría que reciben del
Centro de Asesoría Jurídica y Sindical ?Valentín Campa? A.C., la
mañana del 20 de septiembre, el Sr. Ángel TORRES MENDOZA miembro de
dicho centro y asesor sindical, se presenta a la Agencia del
Ministerio Público en Mapastepec, para preguntar y conocer la
situación jurídica de Marco Antonio y Edgar, siendo en ese momento
detenido y dos horas después trasladado a la Fiscalía de Distrito
Istmo ? Costa, en la ciudad de Tonalá, en donde el Fiscal de
Ministerio Publico en Mapastepec, Lic. Enrique RINCÓN AMORES, en menos
de 8 horas consigna la Averiguación Previa 0089/IC16/2008, por el
delito de despojo, por lo que es llevado al CERSS No. 9 en Acapetahua
en donde ya se encontraban Marco Antonio y Edgar, iniciándose el
Expediente Penal 236/2008, en el Juzgado Penal de Acapetahua, Chiapas.

El 24 de septiembre, con la mediación del párroco de Mapastepec se
firma un convenio, en que la empresa liquida a los trabajadores y
estos son liberados. La liberación de Ángel Torres, fue condicionada
por los abogados de la empresa, amenazando de detención a Rosalio
HERNÁNDEZ BELTRAN, integrante del Centro Valentín Campa, ofreciéndole
dinero y la firma un documento comprometiéndose a abandonar la
asesoría jurídica y sindical en Chiapas. El sábado 25 de septiembre,
el Juez Primero de Ramo Penal de Acapetahua, decreta el auto de formal
prisión a Angel Torres, iniciándose el proceso judicial.

Antecedentes y Contexto
La empresa Agroimsa de Mapastepec, S.A. de C. V, produce aceite de
palma africana y tiene una planta trabajadora de 65 personas. En el
año 2000 los trabajadores fueron afiliados al Sindicato Nacional de
Trabajadores de la Industria Química, Derivados del Petróleo, Grasas,
Aceites, Lubricantes, Parafinas, Aditivos. Distribución y Venta
Similares y Conexas y por ser de interés de la empresa firman un
contrato colectivo de trabajo, sin que los trabajadores fueran
informados, consultados ni dieran consentimiento a esa decisión.

Por lo que en ejercicio de sus derechos de asociación y libertad
sindical, solicitaron el apoyo del Centro de Asesoría Jurídica y
Sindical ?Valentín Campa? A. C, con sede en la Ciudad de México, quien
otorga este tipo de asesorías a otros trabajadores en esa región de
Chiapas. 47 trabajadores demandaron legalmente a la empresa por
detentación contractual.

El 12 de septiembre, la empresa despide a 5 trabajadores que fungen
como líderes y representantes de la base trabajadora, iniciándose así
un plantón de protesta frente a las instalaciones de la empresa, los
trabajadores se negaron a entrar a laborar hasta que sus compañeros
despedidos fueran reinstalados. Este hecho se hizo del conocimiento a
la Secretaria del Trabajo de Chiapas y de la Secretaria de Trabajo y
Previsión Social del Gobierno Federal. Ambos tomaron nota de la
situación. En un intento de arreglo el 13 de septiembre interviene el
Ing. Miguel ángel GORDILLO VAZQUEZ, Subsecretario de Operación
Regional IX, Istmo- Costa, dependiente de la Secretaría de Gobierno
del Estado de Chiapas, sin resultados positivos.

Ante estos hechos, este Centro reitera:

? Se respete y garantice el ejercicio del derecho de libre asociación
y libertad sindical. Trabajo que en el Estado de Chiapas vienen
realizando los integrantes del Centro de Asesoría Jurídica y Sindical
Valentín Campa, AC.

? Que se otorgue la libertad inmediata y sin condiciones de Ángel
Torres Mendoza, integrante de dicho Centro.

? Que se investigue y se finquen las responsabilidades
correspondientes a los responsables de los actos violatorios a los
derechos humanos denunciados.
-.-
Envíe Sus llamamientos ha:

Juan José SABINES GUERRERO
Gobernador Constitucional del Estado de Chiapas
Gobernatura del Estado
Palacio de Gobierno del Estado de Chiapas
Av. Central y Primera Oriente, Colonia Centro, C.P. 29000
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Fax: +52 961 61 88088 ? + 52 961 6188056
secparticular@chiapas.gob.mx

Amador RODRÍGUEZ LOZANO
Ministro de Justicia del Estado de Chiapas
Ministerio de Justicia
Libramiento norte oriente y Rosa de Oriente #2010, Col. El Bosque, C.P. 29049
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Fax: + 52 (961) 6-17-23-00
arodriguez@mje.chiapas.gob.mx
ministeriochiapas@mje.chiapas.gob.mx

Eduardo Francisco ZENTENO NUÑEZ
Fiscal Regional Istmo-Costa
Fiscalía de Distrito Istmo – Costa
Avenida Hidalgo, prolongación carretera Arriaga-Tonalá km. 1 más 625,
Col. La Pochota, C.P. 30500, Tonalá, Chiapas.
Tel fax. + 52 (966) 66 352 91

Ernesto HERNÁNDEZ RUIZ
Juez Penal de Primera Instancia de Acapetahua
Juzgado Penal de Acapetahua
4ª. Avenida Sur entre 2ª y 3ª Calle Oriente S/N
Aun costado del CERSS No, 9, C,P, 30580
Acapetahua, Chiapas
Tel fax: + 52 (918) 6470028

Sonia SIMAN MORALES
Magistrada Presidente de la Magistratura Superior del Estado de
Chiapas y Consejera Presidente del Consejo de la Magistratura del
Poder Judicial del Estado de Chiapas.
Magistratura Superior del Estado de Chiapas
Palacio de Justicia
Libramiento Norte Oriente no. 2100. Fracc. El Bosque. C.P. 29047.
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas
Conmutador (01-961) 61 7-87-00 o a los siguientes números:
01 (961) 61 65 350 o al 01 (961) 65 354

FAVOR DE ENVIAR COPIA A:
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas A.C.
Brasil No. 14 Barrio Mexicanos, CP. 29240, San Cristóbal de las Casas,
Chiapas, México
Telefax: +52 (967) 678 35 48, 678 35 51, 678 73 96
Correo electrónico: accionurgente@frayba.org.mx

—
Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas A.C.
Calle Brasil #14, Barrio Mexicanos,
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México
Código Postal: 29240
Tel +52 (967) 6787395, 6787396, 6783548
Fax +52 (967) 6783551
accionurgente@frayba.org.mx